Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

Смотри на меня краем глаза, Ветрокрылая. Он чувствовал фантомную боль в своей шее, где Сплав вонзил свой кинжал в позвоночник Каладина снова и снова.

«Даже младенцы могут спать», - сказал Сил. «Только ты мог превратить такую ​​простую вещь в нечто чрезвычайно трудное».

"Ага?" - спросил Каладин. "И ты сможешь это сделать?"

"Лечь. На какое-то время притворись мертвым. Вставать. Легкий. О, и поскольку это ты, я добавлю обязательный последний шаг: пожаловаться ».

Каладин зашагал к городу. Сил ожидал ответа, но ему не хотелось его давать. Не из-за досады, а больше … из-за общей усталости.

"Каладин?" она спросила.

В последние месяцы он чувствовал разобщенность. Эти последние годы ... казалось, что жизнь для всех продолжается, но Каладин был отделен от них, неспособен взаимодействовать. Как будто он был картиной, висящей в коридоре, наблюдая за потоком жизни.

«Хорошо», - сказал Сил. "Я сделаю вашу часть". Ее образ расплылся, и она стала идеальной копией Каладина, сидящего на его собственном плече. «Ну, ладно», - сказала она низким низким голосом. «Ворчать, ворчать. Становитесь в очередь, мужчины. Штормовой дождь, портящий в остальном ужасную погоду. Кроме того, я запрещаю пальцы на ногах ».

"Пальцы ног?"

«Люди продолжают спотыкаться!» она продолжила. «Я не могу допустить, чтобы вы все причиняли себе вред. Итак, с этого момента никаких пальцев на ногах. На следующей неделе мы постараемся избавиться от ног. А теперь иди и принеси немного еды. Завтра мы встанем до рассвета, чтобы потренироваться хмуриться друг на друга.

«Я не , что плохо,» сказал Kaladin, но не мог удержаться от улыбки. «Кроме того, твой голос Каладина больше похож на тефт».

Она снова изменилась и села чопорно - явно довольная собой. И он должен был признать, что чувствовал себя более оптимистично. «Штормы, - подумал он. Где бы я был, если бы не нашел ее?

Ответ был очевиден. Он был бы мертв на дне пропасти, прыгнув в темноту.

Подойдя к Hearthstone, они обнаружили сцену относительного порядка. Беженцы были возвращены в строй, и певцы боевых искусств, пришедшие с Фьюзедом, ждали рядом с отцом Каладина и новой городской хозяйкой с оружием в ножнах. Казалось, все понимали, что их следующие шаги будут во многом зависеть от результатов поединка Каладина.

Он зашагал вверх и схватился за воздух перед собой, Силопье превратилось в величественное серебряное оружие. Певцы обнажили оружие, в основном мечи.

«Вы можете сразиться с Сияющим в одиночку, если хотите», - сказал Каладин. «В качестве альтернативы, если вам не хочется сегодня умирать, вы можете собрать певцов в этом городе и отступить в получасовой прогулке на восток. Там есть штормовой приют для людей с внешних ферм; Я уверен, что Абиаджан может вас к этому привести. Оставайся дома до заката.

Шесть солдат бросились на него.

Каладин вздохнул, втягивая еще несколько сфер своего Штормового света. Стычка длилась около тридцати секунд, в результате чего одна из певиц погибла с выжженными глазами, в то время как другие отступили, их оружие было разрезано пополам.

Кто-то увидел бы в этой атаке храбрость. На протяжении большей части истории Алети простых солдат поощряли бросаться на Носителей Осколков. Генералы учили, что малейший шанс получить Осколок стоит невероятного риска.

Это было достаточно глупо, но Каладин не уронил осколок, когда его убили. Он был Сияющим, и эти солдаты знали это. Судя по тому, что он видел, отношение солдат-певцов во многом зависело от того, кому они служили. Тот факт, что они так безрассудно бросили свои жизни, не особо отзывался об их хозяине.

К счастью, оставшиеся пятеро послушали Абиаджана и других певцов Hearthstone, которые - с некоторыми усилиями - убедили их, что, несмотря на храбрые сражения, они потерпели поражение. Вскоре все они поплелись сквозь быстро рассеивающийся туман.

Каладин снова проверил небо. «Должно быть уже близко», - подумал он, подходя к блокпосту, где его ждала его мать с узорным платком на распущенных до плеч волосах. Она обняла Каладина боком, обнимая маленького Ородена, который протянул руки, чтобы Каладин взял его.

"Ты становишься высоким!" он сказал мальчику.

«Гагадин!» - сказал ребенок, затем помахал в воздухе, пытаясь поймать Сила, который всегда предпочитал появляться в семье Каладина. Она проделала свой обычный трюк, приняв формы различных животных и подпрыгивая в воздухе за ребенком.

«Итак, - сказала мать Каладина, - как Лин?»

«Это всегда должен быть ваш первый вопрос?»

«Прерогатива матери», - сказала Хесина. "Так?"

«Она рассталась с ним», - сказал Сил в форме крошечной светящейся гончей. Слова казались странными, исходившими из его уст. «Сразу после нашего последнего визита».

«О, Каладин», - сказала его мать, еще раз заключив его в объятия. "Как он это воспринимает?"

«Он дулся добрых две недели, - сказал Сил, - но я думаю, что он в основном переживал».

«Он здесь», - сказал Каладин.

«И он никогда не отвечает на вопросы о своей личной жизни», - сказала Хесина. «Заставил свою бедную мать обратиться к другим, более божественным источникам».

«Смотри», - сказал Сил, теперь скакая, как кремлинг. « Она знает, как со мной обращаться. С достоинством и уважением, которых я заслуживаю ».

- Он снова проявил к вам неуважение, Сил?

«Прошел как минимум день с тех пор, как он упомянул, насколько я хорош».

«Это явно несправедливо, что мне приходится иметь дело с вами обоими одновременно, - сказал Каладин. - Этот гердазийский генерал добрался до города?

Хесина указала на соседнее здание, расположенное между двумя домами, на один из деревянных сараев для сельскохозяйственного оборудования. Это не выглядело очень крепким; некоторые доски были покороблены и сорваны недавним штормом.

«Я спрятала их там, когда начались боевые действия», - объяснила Хесина.

Каладин передал ей Ородена и направился к сараю. «Хватай Ларал и собери горожан. Сегодня происходит что-то грандиозное, и я не хочу, чтобы они паниковали ».

«Объясни, что ты имеешь в виду под словом« большой », сынок».

«Вот увидишь», - сказал он.

«Ты собираешься поговорить со своим отцом?»

Каладин заколебался, затем взглянул через туманное поле на беженцев. Горожане начали покидать свои дома, чтобы посмотреть, из-за чего весь шум. Он не мог заметить своего отца. "Куда он делся?"

«Чтобы проверить, действительно ли тот пастух, которого вы нарезали, мертв».

«Конечно, знал», - вздохнул Каладин. «Я займусь Лириной позже».

Внутри сарая несколько очень обидчивых гердазцев натянули на него кинжалы, когда он открыл дверь. В ответ он втянул немного штормового света, заставив струйки люминесцентного дыма подняться над обнаженной кожей.