Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

Рлейн напевал «Примирение». «Я удивлен, узнав о ваших подозрениях. Каладин сказал, что ты всегда видел лучшее в людях ».

«Мой сын знает меня не так хорошо, как он думает», - сказала Лирин. Он продолжал стоять у занавесок.

Рлейн прошел мимо операционного стола к тому месту, где Хесина разложила на полу одну из его украденных карт. Там он напевал тревоге. «Может, нам не стоит их выкладывать», - прошептал он. «С этими царями рядом».

«Мы не можем жить в страхе перед врагами на каждом углу, Рлейн, - сказала Хесина. «Если бы они хотели нас забрать, они бы уже это сделали. На данный момент мы должны считать, что мы в безопасности ».

Рлейн пробормотал тревогу. Но … в ее словах была мудрость. Он заставил себя успокоиться. Да, он видел этот кремлинг, но не знал, что у него был Бездной Шпрен. Возможно , он был прыгать в тени. Скорее всего, он был просто на грани из-за того, как все обращались с ним во время его прогулок по башне.

«Я все думаю, - сказала Хесина, глядя на карту, - что если мы сможем передать это Кэлу, это может помочь».

Рлейн взглянул на Лирин, напевая Любопытству. Хесина не могла уловить ритм, но она ясно понимала язык его тела.

«Спор Лирин не мой, - сказала Хесина. «Он может играть стойкого пацифиста сколько угодно - и я буду любить его за это. Но я не собираюсь оставлять Кэла одного без посторонней помощи. Думаешь, если бы у него были точные карты башни, у него было бы больше шансов?

«Не повредит», - сказал Рлейн, встав на колени рядом с ней. Все они слышали о том, что Каладин сделал на днях - эффектно появился на рынке «Отколовшийся», вступил в бой с «Сплавленными», сражался в воздухе.

Сплавленные были явно напуганы. Они сразу же начали оглашать, что убили его. Слишком быстро и слишком сильно, без тела. Жители башни не покупали это, и Рлейн тоже. Он присоединился к «Четвертому мосту» позже, чем многие другие, но он был там во время самых драматических преобразований Каладина. Штормблес был жив где-то в башне, планируя свой следующий ход.

Хесина продолжала изучать карту шестого этажа башни, но Рлейн заметил кое-что еще. Хесина отложила в сторону еще одну карту, одну из Расколотых равнин. Рлейн полностью развернул его и обнаружил, что настраивает Ритм Потерянного. Он никогда не видел такой подробной карты всей Равнины.

Безмерность его не удивила. Он был там и слушателем, и мостовиком. Он летал с Ветрокрылами. Он понимал масштабы Расколотых Равнин и был готов к тому, что Нарак покажется крохотным по сравнению с просторами плато, простирающихся во всех направлениях. Но он не был готов к тому, насколько все это было симметрично , теперь, когда он мог видеть все сразу.

Да, равнины определенно были разбиты по определенной схеме. Он что-то напевал Кьюриосити, всматриваясь поближе, и выбрал скудный текст на дальнем востоке Равнины - там, где ветры стерли плато. В этом направлении мигрировали демоны бездны после размножения или окукливания. Опасная территория, полная ракушек, стадных животных и хищников размером со здания.

«Гесина?» - сказал Рлейн, поворачивая карту в ее направлении. «Вы можете прочитать мне эту часть?»

Она наклонилась. «Отчет разведчика», - сказала она. «Кажется, они нашли там лагерь. Какой-то большой караван или группа кочевников. Может они натаны? Многое из этого района неизведано, Рлейн.

Он что-то напевал себе под нос, размышляя, стоит ли ему научиться читать. Сигзил всегда говорил о том, насколько это полезно, хотя Рлейну не нравилась идея полагаться на написанные слова, в которых нет жизни, вместо песен. Кусок бумаги можно сжечь, потерять, уничтожить во время шторма - но целый народ и его песни не могут быть так легко ...

Он замолчал. Целый народ. Его снова поразило то, что он был один.

«Нет, Венли здесь», - подумал он. Их было двое. Ему никогда особенно не нравился Венли, но, по крайней мере, он не был единственным слушателем. Это заставило его задуматься. Должны ли они ... попытаться восстановить? Эта идея вызывала у него тошноту по нескольким причинам. Во-первых, когда он сам пробовал матеформ, все пошло не так, как он - или кто-либо на самом деле - ожидал.

Лирин резко отодвинулась от занавески. Его движение было настолько внезапным, что Хесина восприняла это как предупреждение, сразу же схватила лист и натянула его на карты. Затем она разложила несколько бинтов - так, словно она расстилала простыню на полу, чтобы повязки оставались чистыми, пока она их скручивала. Это было отличное прикрытие - Рлейн был испорчен из-за запоздалого движения, чтобы спрятать свою карту Расколотых Равнин.

«Дело не в этом», - сказала Лирин, хватая Рлейна за плечо. «Подойди и посмотри. Думаю, я узнаю одного из рабочих ».

Лирин указала сквозь шторы, направляя Рлейна на невысокого мужчину. На лбу у него была отметина, но это не был нарисованный шашлык . Это была татуировка «Четвертый мост», как и у самого Рлейна. Даббид не спускал глаз, шагая с характерным для него чувством безмолвного подчинения.

«Я думаю, что этот человек был одним из друзей Каладина», - сказала Лирин. "Я прав?"

Рлейн кивнул, затем тихо напевал Тревожности и вышел в главную комнату. Ему и Даббиду часто приходилось работать вместе, поскольку они были единственными двумя членами Четвертого Моста, не получившими способностей Ветрокрылых. Увидев его, Рлейн снова открыл рану, и он с силой напевал Миру.

Он не виноват, что spren были такими же расистами, как люди. Или как певцы. Как люди.

Он тихо взял Даббида за руку, уводя его подальше от Регалов. «Шторм, я рад тебя видеть», - прошептал Рлейн. «Я волновался за тебя, Даббид. Где ты была? Вы испугались? Помогите мне принести воды остальным. Как то, что мы делали раньше, помнишь?

Он мог представить, как бедный немой прячется в углу и плачет, когда враги наводняют башню. Даббид стал своего рода талисманом для «Четвертого моста». Один из первых людей, которых спас Каладин. Даббид олицетворял то, что с ними сделали, и тот факт, что они пережили это. Ранен, но жив.

Даббид сопротивлялся, когда Рлейн потащил его к корыте с водой. Более низкий мостовщик наклонился и - замечательно - заговорил.

«Рлейн, - сказал Даббид. "Пожалуйста помоги. Каладин спит и не просыпается. Я думаю ... Думаю, он умирает.

Сначала певцы поместили Джезриен в драгоценный камень. Они думают, что они умны, и обнаруживают, что могут заманить нас в ловушку. Им потребовалось всего семь тысяч лет.

Каладин существовал там, где ветер ненавидел его.

Он вспомнил, как дрался на рынке, а потом плыл через колодец. Он смутно помнил, как бежал в шторм - хотел отпустить и уйти.

Но нет, он не мог сдаться. Он забрался на внешнюю сторону башни. Потому что он знал, что если сбежит, то оставит Даббида и Тефта в покое. Если он сбежит, то оставит Сила - может быть, навсегда. Итак, он поднялся и ...