Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

«Конечно, нет, - сказал Адолин.

«Что ж, я могу пообещать, что никто не умрет до тех пор, пока не будут заключены узы. Решение это легко «.

Она повернулась и пошла обратно на свое место.

Адолин посмотрел на Келека. «В жизни нет обещаний. Нет ничего точного. Она говорит, что без оков спрен не умрет, но ты можешь сказать, что будет, если воцарится Одиум? »

«Мне кажется очень любопытным, что она предпочла бы такую ​​возможность, молодой человек», - сказал Келек. Он снова начал писать в блокноте. «Но вас серьезно осуждает то, что инкспрен будет готов дать свидетельские показания вместе с хонорспреном. В самом деле, проклятие… - Келек откусил еще один от своего плода, оставив только сердцевину, которую он рассеянно положил на стол перед собой.

Разочарованный, Адолин заставил себя успокоиться. По крайней мере, по одной оси испытание шло хорошо. Почести не пытались навязать ему настоящие грехи Рекреанса; они использовали более благородный подход, доказывая, что мужчины не изменились, а облигации были слишком рискованными.

Смешались, и он решил, что эта тактика более безопасна для Адолина; Келек вполне мог решить, что нет причин заключать его в тюрьму за то, что делали древние. В то же время Адолин терял сердца наблюдателей. Какое бы это имело значение, если бы он «выиграл» процесс, если бы спрены были еще сильнее убеждены, что они не должны помогать в конфликте?

Он обыскал толпу, но нашел в основном возмущенные выражения лиц. Бури. Неужели он действительно думал, что сможет им что-нибудь доказать? Кто из десяти глупцов был тем, что начал все это?

«Нет, я не дурак, - сказал он себе. Просто оптимист. Как они могут не видеть? Как они могут сидеть здесь и судить меня, когда люди умирают, а другие спрены дерутся?

Точно так же, он понял, что высшие князья так долго играли в игры с жизнями солдат на Расколотых равнинах. Точно так же любой мужчина мог бы отвернуться от злодеяний, если бы мог убедить себя, что это не его дело.

Мужчины и spren ничем не отличались. Блендед пытался сказать ему это, и теперь он видел это воочию.

«Третий и последний свидетель, - сказал почетный офицер, - это Нотум, когда-то капитан корабля « Путь Хонор ». ”

У Адолина скрутило живот, когда Нотум, который выглядел намного лучше по сравнению с прошлым разом, когда Адолин видел его, вышел из верхней части форума, где группа стоячих почетных гостей закрыла его из поля зрения Адолина. Тем не менее, Адолин был шокирован. Нотуму запретили входить в «Прочную целостность», несмотря на его раны, и он оставался с остальными за стенами - хотя почетные звенья башни доставили ему немного Штормового света, чтобы помочь в его исцелении. Сообщения от Годеке указали, что Нотум в конце концов вернулся в патрулирование.

Теперь он был здесь - и в форме, что говорило. Он также не встречался глазами с Адолином, когда тот ступил на пол форума. Спрен может претендовать на моральное превосходство; они утверждали, что сделаны из чести. Но они также определили для себя честь. Как мужчины.

- Предлагали положить конец вашей ссылке, Нотум? - мягко спросил Адолин. «В обмен на небольшой удар в спину?»

Нотум продолжал избегать его взгляда, вместо этого поклонившись Келеку, затем развернул лист бумаги из кармана. Он начал читать. «Меня попросили, - сказал он, - рассказать о беспорядочном поведении, которое я наблюдал у этого человека и его товарищей. Как многие из вас знают, я впервые столкнулся с этой группой, когда они бежали из Fused in Celebrant более года назад. Они использовали уловки, чтобы ... »

Нотум замолчал и посмотрел на Адолина.

« Посмотри на него взглядом отца, - подумал Адолин. Суровый, от которого хочется съежиться внутри, думая обо всем, что ты сделал не так. Взгляд генерала.

Адолину никогда не удавалось так пристально смотреть.

«Давай, - сказал он вместо этого. «У нас неприятности, Нотум. Это справедливо, если у вас есть шанс высказаться на своей стороне. Я не могу просить от вас ничего, кроме честности.

«Я…» Нотум встретился с ним взглядом.

"Продолжай."

Нотум опустил простыню и громко сказал: «Честь не мертва, пока она живет в сердцах людей!»

Адолин никогда раньше не слышал этого заявления, но это показалось толпе для почетных гостей, которые начали вставать и кричать от возмущения - или даже в поддержку. Адолин отступил, пораженный внезапной вспышкой эмоций, вызванной обычно стоическим настроением.

Несколько официальных лиц бросились на площадку форума, уводя Нотума прочь, когда он выкрикивал слова. «Честь не мертва, пока он живет в сердцах людей! Честь - это не ...

Его вытащили с форума, но суматоха продолжалась. Адолин неуверенно положил руку на меч. Будет ли это некрасиво?

Келек съежился на своем сиденье, запаниковав, и зажал уши руками. Он тихонько взвизгнул, жалко и жалобно, и его затрясло. Стоящие рядом с ним почетные звери призывали к порядку в толпе, крича, что причиняют боль Святому.

Многие, казалось, были возмущены словами Нотума, но многие из них подхватили его крик - и они были физически вытеснены с форума. В этом обществе было напряжение, которого Адолин раньше не видел . Honorspren не были монолитом; разногласия и напряжение витали здесь в глубоких водах - далеко под поверхностью, но все же мощно.

Офицеры очистили форум - даже Шаллан и Шаблон были вытеснены. Все в основном игнорировали Адолина. Когда место, наконец, успокоилось и осталось лишь несколько официальных лиц, Адолин поднялся по нескольким ступеням форума к месту верховного судьи. Келек развалился на своем сиденье, игнорируя тот факт, что всего несколько мгновений назад он свернулся калачиком на полу и дрожал.

"Что это было?" - спросил его Адолин.

"Хм?" - сказал Келек. «О, ничего примечательного. Старый аргумент spren. Ваш приход открыл вековые раны, молодой человек. Забавно, правда?

"Занимательный? Это все?"

Келек начал насвистывать, когда писал в блокноте.

«Они все безумны, - подумал Адолин. Так сказал Эш. Вот что делают с умом тысячи лет пыток.

Возможно, лучше не давить на сырую рану.

«Сегодня у меня все прошло хорошо, не так ли?» - спросил его Адолин.

"Хм?" - сказал Келек.

«Один свидетель не мог опровергнуть мою точку зрения о моем отце», - сказал Адолин. «Другой привел мой аргумент за меня, указав, что переход на сторону Радиантов практически служит Одиуму. Тогда Нотум поставил честь выше собственного благополучия. У меня все прошло хорошо ».

"Это имеет значение?" - спросил Келек.

«Конечно, есть. Вот почему я нахожусь здесь."

«Понятно», - сказал Келек. «Неужели древние Радианты предали свои силы, убив их?»

«Ну да, - сказал Адолин. «Но вопрос не в этом. Вопрос в том, можно ли винить современных людей ».