Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

«Я думаю, Досточтимый, - мягко сказал Секейр, - что у тебя может быть еще один приступ своей слабости. Боюсь, нам придется изолировать вас. Для вашего же блага…"

Тем не менее, я пишу для вас здесь ответы, потому что что-то тлеет во мне. Фрагмент воспоминания о том, кем я когда-то был.

Я был там, когда был схвачен Ба-Адо-Мишрам. Я знаю истину о Radiants, Recreance и Nahel spren.

Адолин не приложил никаких усилий, чтобы прибыть пораньше, в последний день суда. Действительно, каждый его шаг казался свинцовым, пока он продвигался к форуму. Он мог видеть издалека, что это место было переполнено, и наверху ступеней собралось еще больше шпренцев, чем вчера. Почти все знатные люди в крепости пришли посмотреть, как его судят.

Хотя ему не нравилось сталкиваться с ними, он также не мог упустить эту возможность. Это был его последний шанс высказаться за себя, за свой народ. Он должен был поверить, что некоторые из них слушали.

А если он проиграет? Если его приговорили к тюремному заключению? Позволит ли он Шаллан спасти его, как она предложила?

«Если бы я это сделал, - подумал он, - я бы доказал то, что лидеры почестей говорили все время: мужчины не заслуживают доверия. Что, если единственный способ победить здесь - это принять их суждение? Провести годы в камере?

В конце концов, чем еще ты хорош, Адолин? Миру нужны Радианты, а не принцы - особенно те, кто отказался от престола. Возможно, лучшее, что он мог сделать для человечества, - это стать живым свидетельством их чести.

Эта мысль беспокоила его, когда он подошел к толпе. Они расстались ради него, подталкивая друг друга, замолчали, пока он спускался.

«Штормы, я не создан для таких проблем», - подумал Адолин. Он плохо спал и беспокоился о том, как Шаллан вела себя в последнее время. Она не сидела на своем месте, как и Узор. Пропустит ли она этот самый важный день суда?

Он был примерно на полпути вниз, когда заметил еще одну странность: Келека не было. Его место занял Секейр - престарелый знатный человек с длинной бородой. Он махнул Адолину, чтобы тот продолжал.

Адолин достиг пола форума и подошел к месту судьи. «Где Келек?»

«Святой болен, - сказал Секейр. «Ваша жена тайно ходила к нему и пыталась повлиять на ход суда».

Адолин почувствовал прилив радости. Так вот что она задумала.

«Не улыбайся», - сказал Секейр. «Мы обнаружили оружие любопытной конструкции, которое, возможно, использовалось для запугивания Святого. Твою жену держат, а Святой … страдает за то, что он долгое время был Вестником.

«Мы освободили его как Верховного судью, и я сяду на его место. Вы найдете документацию на своем сиденье, которую вы можете прочитать, если хотите. Суд будет продолжаться под моим руководством. Я гораздо меньшее существо, но я не буду таким … слабым, как он ».

«Отлично, - подумал Адолин. Замечательный. Он пытался найти способ использовать это в своих интересах. Мог ли он остановиться? Сделать какую-то мольбу? Он посмотрел на аудиторию и увидел беду, разделение. Возможно, он был дураком, но, похоже, некоторые из них хотели послушать. Хотел ему верить. Те чувствовали себя меньше, чем вчера; многие другие смотрели на него с откровенной враждебностью.

Так как же Адолин мог их достать?

Секейр начал испытание с призыва к тишине, чего Келек никогда не удосужился сделать. Очевидно, тишины, охватившей толпу, было недостаточно, поскольку у Секейра было выброшено три разных шприца за то, что они перешептывались друг с другом.

Сделав это, нафаршированный шпрен встал и зачитал заранее подготовленную речь. И бури продолжались. Ветреные отрывки о том, как Адолин навлек это на себя, о том, как хорошо, что у людей наконец появился шанс заплатить за свои грехи.

"Это нам нужно?" Адолин прервал его, когда Секейр сделал паузу для эффекта. «Мы все знаем, что вы собираетесь делать. Продолжай с этим ».

Новый верховный судья помахал в сторону. Спрен подошел к Адолину с белой тканью в руках. Кляп. Она зажала его руками, словно зудела от случая.

«Вы можете говорить во время допроса свидетеля», - сказал Секейр. «Ответчику не разрешается прерывать судью».

Отлично. Адолин устроился на парадном отдыхе. У него не было опыта солдатского стояния по стойке смирно, но Захель все равно заставил его выучить эту стойку. Он мог удержать это. Пусть они без жалоб смотрят, как он носит их ресницы.

Его решимость в этом отношении длилась до тех пор, пока Секейр, наконец, не закончил свою речь и не потребовал раскрытия последнего свидетеля.

Это была Майя.

Амуна повел ее за руку, отгоняя наблюдающих за ней. Хотя Адолин ходил навестить Майю каждое утро - и они позволяли ему делать с ней упражнения, - их разделяли перемычки. В противном случае они не позволили ему взаимодействовать с ней, утверждая, что мертвые глаза лучше всего работают, когда было тихо.

Если да, то почему они затащили ее в середину толпы? Адолин шагнул вперед, но хонорспрен, стоявший рядом с ним, в знак предупреждения щелкнул кляпом. Он заставил себя снова принять парадный отдых и сжал челюсти. Майя от внимания не выглядела хуже. Она шла своим обычным незрячим взглядом, совершенно не обращая внимания на шепчущуюся толпу.

На этот раз Секейр не стал их замалчивать. Бородатый онорспрен улыбнулся, глядя на движение Амуны и Майи. Они поместили Майю на ее подиум, и она повернулась и, казалось, заметила Адолина, потому что она склонила голову. Затем, как будто только теперь осознавая это, она посмотрела на переполненную аудиторию. Она съежилась, согнув плечи, и огляделась быстрыми рывками.

Он попытался поймать ее взгляд и успокоить ее улыбкой, но она была слишком отвлечена. Проклятие. Адолин не испытывал ненависти к почестям, несмотря на их уловки, но это его закипало. Как они посмели использовать Майю в своем спектакле?

«Не все», - напомнил он себе, читая настроение толпы. Одни сидели тихо, другие шептали. И у многих наверху были бурные выражения лиц. Нет, их тоже не волновал этот ход.

«Теперь ты можешь говорить, пленник, - сказал Секейр Адолину. «Вы узнаете этого мертвого глаза?»

«Почему вы меня спрашиваете?» - сказал Адолин. «Она должна давать показания, а я должен ее допрашивать. И все же вы выбрали свидетеля, который не может ответить на ваши вопросы ».

«Я буду вести это обсуждение», - сказал Секейр. «Как и мое право как судьи в случае слишком молодого свидетеля или иного неспособного к традиционному допросу».

Адолин разыскал Блендеда, единственную черную фигуру в море светящихся белых. Она кивнула. Это было законно. Было так много законов, которые она не успела объяснить, но это была не ее вина. Он подозревал, что не мог понять каждую деталь закона даже за годы подготовки.