Елена Звездная - Академия проклятий. Книги 1-8. Редактура-корректура

Я удивлённо посмотрела на партнера.

— Где твоё кольцо? — прошипел он.

— Там, где ему и полагается быть, — туманно ответила я.

— Это где? — не понял офицер Найтес.

— Да у меня оно, — пришлось сознаться. — Просто… я его больше не надену.

Удивлённый дроу — зрелище забавное, раскосые глаза округляются, острый подбородок отвисает.

— Оно на шее на веревочке! — прошипела я.

Юрао отмер и переспросил:

— Ты носишь древнейший артефакт, семейную реликвию Тьеров, на верёвочке?

Резко выдохнув, я устремилась за мастером Урро. Дроу догнал на повороте, когда мы сворачивали в менее оживлённую часть города, взял за руку и спросил:

— Что, маман достала?

— Дело не в ней, — тут же отозвалась я.

— А в чём?

Отвечать я не хотела, и, к счастью, в этот момент полутролль притормозил, ожидая нас, и начал рассказывать:

— Тут уже, недалече осталось, вот за тем поворотом и постоялый двор мой. Только вам, госпожа Риате, лучше не заходить. Пока, сами понимаете, не безопасно.

«Не безопасно продолжать беседу со злым дроу, — подумала я, глядя на покосившуюся крышу постоялого двора и понимая, что, вполне возможно, и шести золотых у Урро не отыщется». Юрао и сам это уже понял и смотрел на меня очень не по-доброму.

— А если ещё и новое платье порвёшь… — прошипел он.

В общем, я решила, что в помещении, кишащем кровососущими мышами, безопаснее будет.

Здание поражало своей сыростью. Обыкновенно в Приграничье сырой дом встретишь не часто, строят у нас на совесть, от того и стены крепкие, и дома тёплые, а тут…

— Сам строил, — Урро светился от гордости. — Своими руками. Сам пилил, сам строгал, сам…

— Лучше бы вы дерево у почтенного мастера Дорда брали, — прервала я его. — Он его сухим продает, а вы древесину не высушили.

— Так а зачем? — не понял он.

Как я и говорила, дела у полутроллей редко шли хорошо.

Неожиданно Юрао подошёл ко мне, взял за локоток, отвёл подальше от тролля и шёпотом спросил:

— Когда ты сняла кольцо? Чётко, время?

— В обед, во время… неудавшегося обеда.

— Как раз метель разыгралась, так?

— Д-да… — я не совсем понимала, о чём он.

— Постоялый двор, — Юрао указал на север. — Это первое здание в Ардаме со стороны Ррадака. Кажется, наши подозрения имеют шанс оправдаться, и если так — кольцо надень.

Спорить с Найтесом я смысла не видела. Если дух Золотого дракона действительно отправили ко мне, и он действительно летел напрямую от Ррдака, а едва я сняла кольцо, потерялся и остановился в первом доме, который был на его пути… В общем, несмотря на мороз, я стянула перчатку с левой руки, потом расстегнула воротники пальто и платья, достала шнурок, сняла колечко, надела его на палец…

Внезапно постоялый двор содрогнулся!

Несчастный мастер Урро завизжал, упал на снег, прикрыл руками голову, а мы с дроу остались стоять…

— Застегнись, замёрзнешь, — приказал Юрао.

Застегнулась. Партнёр помог натянуть и перчатку, правда, на мгновение остановился, рассматривая камень — по мне, так тот стал темнее, хотя это и странно. В итоге перчатка натянута, пальто застёгнуто, с места двигаться не хочется. Мастер Урро лежит на земле, причитает, вокруг тишина такая… мёртвая, и ощущение, что в доме затаилось что-то… жуткое.

— В общем, так. — Юрао властно сжал мою ладонь и прошептал: — Мы сейчас разворачиваемся и уходим.

— Но…

— И говорим этому трясущемуся жулику, что всё сделали, — Дроу силой развернул меня, потом наклонился и добавил: — Доверься мне.

Я доверилась.

— Всё, мастер Урро, — весело возвестил офицер Найтес, — дело раскрыто, у вас здесь был… э-э-э… домовой!

Полутролль приподнял голову, недоверчиво посмотрел на Юрао.

— Да-да, — врал дроу просто отменно. — Самый настоящий домовой, такое бывает. А госпожа Риате у нас потомственная тёмная ведьма, просто не захотела по этому пути идти, вот проклятийницей стала. Вам проклясть никого не нужно?

— Н-нет… — пробормотал Урро.

— Жаль, — Юрао в процессе разговора вёл меня прочь. — Ну ничего, если до вечера не заплатите, адептка Риате на вас потренируется!

Несчастный полутролль вновь бухнулся лицом в снег, опять с перепугу.

— Во-от, — дроу меня уже и до ворот довёл. — И домовой госпожу Риате тоже испугался. Так что, как стемнеет, ваши кошки вернутся, все как одна. «ДэЮре» — это гарантированный результат, так всем и передайте!

И лишь когда мы отошли подальше, напарник объяснил своё поведение:

— Если такой маг, как Эллохар, встревожен, значит, беспокоиться есть о чём, точнее о ком, и мне совсем не хочется, чтобы имперские ищейки, просмотрев воспоминания этого… чуда, сообразили, что здесь произошло.

— Но мы заказ не выполнили, — напомнила я.

— Выполнили. Дух или что там, теперь пойдёт за тобой. Пошли!

И мы пошли. Потом свернули в торговый квартал, затем отправились на ярмарку.

— Очень малолюдное место! — скептически заметила я.

— Прекращай оглядываться, — прошипел дроу. — Дух от тебя никуда не денется, а у нас, между прочим, ещё двенадцать заказов!

И я в очередной раз вспомнила, что в родственниках у Юрао действительно есть гномы!

— То есть маг подтвердил, что деньги взяли вы? — переспросила я.

— Стыдобища-то какая, Дэюшка! — мастера Тукку я знала уже года четыре, сей почтенный гном держал лавку пряностей и специй, и Тоби меня сюда часто присылал. — Тут, почитай, все соседи на дороге, а в доме офицеры Дневной стражи, такой переполох поднялся… Страшно сказать, ведь двенадцать лет копил! Каждый медяк экономил, всё думал сыну на невесту достойную выкуп-то, а оно вон как… И, значится, маг пришёл, соседей оно полный двор, Дэюшка, а этот руками поводил, голубой ручеек такой образовался да от тайника ко мне и повёл… Ой, стыдоба… А жена моя, почтенная госпожа Тукка, смотрит-то, а глаза полные слёз… Ох, Дэюшка…

Несмотря на путаный рассказ господина Тукки, я всё поняла, так как в общих чертах о случившемся я знала от Юрао. Выходило так: проснувшись поутру, почтенный гном обнаружил, что тайник в стене его собственной спальни взломан и деньги украдены. Зная о том, что чем быстрее маг след возьмёт, тем проще преступника отыскать, господин Тукка и отправил сына за представителями Дневной стражи. Те явились, соседи, естественно, тоже собрались в ожидании представления, и тут выясняется, что деньги украл сам господин Тукка!

Вышло действительно некрасиво — стражам за ложный вызов штраф уплати, перед соседями стыдно, а то, что не помнишь, как сам себя обокрал, это твои трудности. И да — денег так и нет. Сплошной убыток со всех сторон.

— Маг у Дневной стражи хороший, — задумчиво произнёс Юрао. — Я Фаранара давно знаю, с ним уже разговаривал. Магия тут не использовалась вообще, на самом господине Тукке также никакого магического влияния. — Почтенный гном при этих словах горестно вздохнул. Его понять можно: одно дело, если на него повлияли, а другое — знать, что сам виноват. — Так что думай, партнёр.