Елена Звездная - Академия проклятий. Книги 1-8. Редактура-корректура

Дверь открылась, вошёл новый гном — мы с Юрао одновременно выдали дежурную улыбку, меня улыбаться карьера подавальщицы научила, а дроу явно гномы вышколили, это ведь у них есть поговорка «Улыбка приносит проценты».

Дело № 4

— У меня завёлся домовой! — с порога объявил нам мастер-кожевник Рут.

Кажется, история с рецептом мужской силы будет не самой странной среди дел «ДэЮре». Мы с Юрао переглянулись, но вопить о том, что в Приграничье домовых не бывает, не стали.

— Он выпил всю мою сливовицу, храпит на всю лавку и ругается как сапожник!

Вновь переглядываемся с дроу, в общем, слово взял Юрао:

— Простите, почтенный мастер Рут, — начал он. — Однако с данной проблемой следовало бы обратиться в службу контроля над перебежцами…

— Двадцать золотых! — выдал гном.

— Мы сегодня же приступим к работе!

Да, финансовая политика в действии.

Когда почтенный мастер-кожевник нас покинул, я пристально смотрела на партнера, даже не представляя, как мы будем все это решать.

Внезапно в коридоре послышалось громкое:

— Госпожа Риате на месте?

— Д-д-да, — запинаясь, ответила Янка, хотя, когда она пришла, мне было не известно, вроде там Риал сидела.

Юрао тоже удивлённо прислушался и пробормотал:

— За какой бездной Окено к нам пожаловал?

Старший следователь распахнул двери, вошёл, одарил дроу настороженным взглядом и оскалился при виде меня. Дальше последовало:

— Адептка Риате, прелесть моя догадливая, умничка наша рассудительная, гений ты наш интуиции…

— Вот не надо у меня напарника переманивать! — у Юрао даже уши поникли. — Говорите как есть и без реверансов!

— Тёмных вам, мастер старший следователь Окено, — сказала я. — Что-то случилось?

Судя по лицу полуоборотня, всё было чудесно, но его напряжённый взгляд в сторону партнёра мне не понравился. Вдруг сразу подумалось, а знает ли Юрао про убийство другого стража-дроу?

— Юр, — я повернулась к офицеру Найтесу. — А ты про убийство в «Зубе дракона» слышал?

— У Бурдуса? — золотые глаза чуть прищурились. — Нет. А когда это было?

Та-а-ак, а вот это уже интересно. Не отвечая на вопрос Юрао, спрашиваю у Окено:

— Ещё одно убийство дроу, да? — в ответ на кривое выражение его лица уверенно добавляю: — У меня от партнёра тайн нет, тем более, когда речь о его жизни идёт.

Окено с тяжелым вздохом произнёс:

— Да. И там явно дело не чисто, но наш эксперт ничего не обнаружил, кроме странных неизвестных ему кристаллов, а задействовать вашего Тесме… нежелательно. Нам огласка не нужна, речь идёт о безопасности Ночных стражей.

Я так не думала. Мы с дроу обменялись взглядами, и, судя по всему, наши мысли потекли в одинаковом направлении. И сразу вспомнились слова магистра Эллохара: «Не лезь в это дело! И дроу своего держи на поводке! Не лезь, Риате, поняла? Есть вещи, про которые следует просто забыть!». А мы всё-таки влезли, но теперь непонятно — неужели на нас действительно начали охоту?! И кто? Кто вообще мог знать, что мы нашли эту деревянную пластину с описанием ритуала человеческой магии?!

А потом до меня дошло — мы же в городской библиотеке Ардама искали книги по человеческой магии и словари! Мы… Вот Бездна!

— Проверим библиотеку? — предложила я.

— И библиотекарей, — добавил Юрао. — Глупо мы подставились.

— У меня место преступления ждёт, — напомнил о своём присутствии Окено.

— Давайте адрес, — сказал, поднимаясь, Юрао.

Я уже выходила из кабинета, чтобы одеться, но столкнулась со следующим клиентом.

— И… куда? — возмутился гном.

Наверное, я от нашего златолюбивого дроу заразилась:

— Проходите, почтеннейший, — вежливо сказала я гному. — Вас выслушают, всё запишут, и мы займемся решением вашего вопроса в ближайшее время. Риал!

Ри, выразительно глазами сверкая, выползла из-под стола, где она, похоже, скрывалась от старшего следователя Окено, и недовольно спросила:

— Чего?!

— Клиентам надо улыбаться, — напомнила я, и эльфийка выдала такой оскал, что сидящая на её месте Янка вздрогнула от ужаса, но меня это не испугало. — Так, — стремительно подойдя к столу, я взяла перо и лист бумаги, — выслушиваете клиентов, делайте записи по типу: «Дело №, имя клиента, адрес, суть проблемы». Если проблема деликатного характера, расспрашивать не нужно, мы с Юрао сами разберёмся.

— А… вы куда? — спросила Тимянна.

— Мы по делу, — загадочно ответила я.

Юрао как раз вышел следом за мной, тоже столкнулся с клиентом, мгновенно расплылся в улыбке, но не успел ничего сказать, как я выдала:

— Всех выслушают, адреса запишут, мы займемся расследованиями.

Меня одарили одобрительным взглядом, гнома радостным оскалом, и Юрао торжественно произнёс:

— Да, только сегодня и только благодаря тому, что услуги агентства «ДэЮре» оказались востребованы самим старшим следователем Ночной стражи, у нас действует услуга «Закажи расследование». Исключительно для уважаемой гномьей общины. Проходите, вами сейчас займутся.

Окено, стоящий в дверях, отодвинулся, пропуская довольного гнома, и выдал нам потрясённое:

— Вот Бездна!

Юр прикрыл двери за гномом и сурово скомандовал девочкам:

— Каждому клиенту предлагать чай. Каждого выслушать. От вас главное адрес и имя вписать правильно. К клиентам обращаемся по имени, никаких «уважаемый гном». Провалите задание — уволю! Обеих!

Родная сестра и официальная девушка насупились разом, но офицер Найтес был суров.

— Работать! — прошипел он.

А после вышел на порог и объявил то же самое, чем только что обнадежил уважаемого гнома… Бездна, даже имени его выяснить не успели! В смысле, всем объявил, что «Только сегодня и только благодаря тому, что услуги агентства „ДэЮре“ оказались востребованы самим старшим следователем Ночной стражи, у нас действует услуга „Закажи расследование“. Исключительно для уважаемой гномьей общины. Проходите, вами сейчас займутся».

— Дэй, чего стоишь? — Юрао вернулся. — Одеваемся, шустро давай, нам потом в конец города лететь, убийство на окраине произошло.

— А мне вас где ждать? — возмутился Окено, при этом не сводя глаз с покрасневшей после своего позорного выползания из-под стола леди Найтес.

Юр метнул взгляд на Ри, и та устремилась к клиенту, Янка без напоминания помчалась делать чай, я шустро одеваться начала. Дроу набросил плащ и ответил непосредственному начальнику:

— На месте преступления, а мы быстро.

Когда мы втроём вышли на порог конторы, среди гномов слышался уважительный шепоток;

— …Сам старший следователь…

— …Даже Ночные стражи к ним обращаются…

— …Ничего без наших частных сыщиков не могут, вот…

Старший следователь, видимо, трижды проклял своё несвоевременное появление, но портить момент нашего триумфа не стал. Зато Юрао едва ли не светился.