Елена Звездная - Академия проклятий. Книги 1-8. Редактура-корректура

— Эллохар сказал пить, — угрожающе глядя на нас, прошипел трактирщик.

Дроу медленно взял свою кружку, явно смирившись с неизбежным. Мне было достаточно одного взгляда на пылающее спиртное, чтобы понять — меня такая доза просто убьёт. Но тут вмешалась горгулья:

— Э, Тонр, она человечка.

— Чистокровная? — изумился трактирщик.

— Ага, — подтвердил василиск.

Кружка передо мной испарилась, вместо неё появился стакан. С водой. В него, очень осторожно, трактирщик капнул вина из пипетки. В ответ на мой недоуменный взгляд радушно оскалился и обрадовал:

— Тебе хватит.

Тот самый крылатый демон Хардар поднял свою кружку и зычно на всю таверну провозгласил:

— За любовь!

И все устало и совершенно безрадостно повторили: «За любовь», затем выпили до дна. Видимо, тут так полагалось. Юрао тоже попробовал выпить… но, не допив и до половины, закашлялся, словно вообще спиртное первый раз попробовал. Перепуганная я и по спине его похлопала, и собственный стакан протянула. Партнер благодарно осушил его до дна, а потом мне возбуждённо так и радостно зашептал:

— Всегда мечтал настоящую огневодку попробовать. Дэй, ты представляешь, это же настоящая огневодка! Чистый продукт!

И глаза такие — блестящие-преблестящие! На этом моё терпение иссякло.

— Так, всё, хватит! — я вскочила со стула, перешагнула хвост храпящего на столе василиска, перепрыгнула две громадные лапы, видимо, свалившегося с перепоя орка, и направилась к магистру. — Лорд Эллохар, во имя Бездны, вы мне ещё Юрао спаиваете?!

И что я получила в ответ!

А ничего. Эллохар, который, кстати, со всеми не выпил, попросту взял кружку двумя руками и приобщился к огневодке. Терпеливо дождавшись, пока лорд водрузит кружку обратно, я только набрала побольше воздуха, чтобы высказаться, как магистр, обращаясь к Хардару, печально спросил:

— Она действительно мне не привиделась?

— Нет… — насмешливая улыбка у крылатых демонов… пострашнее, чем оскал у оголодавшего умертвия, между прочим.

Я невольно вздрогнула от ужаса.

Лорд Эллохар снова простонал и повторил:

— Я бы ещё выпил.

— Думаешь, уйдёт? — скептически поинтересовался демон. Потом посмотрел на меня и добавил: — Вряд ли, настроена решительно.

— Вот Бездна! — отреагировал на это директор Школы Искусства Смерти.

Мне весь этот фарс уже поперёк горла был.

— Магистр Эллохар, — начала очень злая я. — Между прочим, амулет вызова вы мне сами дали!

Всё так же совершенно не глядя на меня, лорд сокрушенно произнёс:

— Честно и откровенно — именно об этом я уже раз двадцать пожалел… Вот, только что я пожалел в двадцать первый раз, правда.

Это стало последней каплей!

— Магистр, у вас совесть есть? — практически заорала я.

В ответ усталое:

— Нету у меня совести, Риате, нету. Сколько раз тебе говорить, что этой дурью только вы с Тьером во всей Тёмной империи и страдаете.

Я так и застыла, но возмущение длилось не долго. Однако едва попыталась заговорить, лорд Эллохар всё же соизволил повернуться ко мне, а затем, окинув внимательным взглядом, устало спросил:

— Зачем ты пришла, Дэя?

Кажется, я сейчас просто начну плакать. Но сдержалась, сжала руки и, стараясь говорить спокойно, тихо призналась:

— Юрао не смог достать то заклинание.

Некоторое время магистр молча смотрел на меня, затем, повысив голос, спросил:

— Дроу, ты слабак?

Бросила возмущённый взгляд на магистра, лорд Эллохар беззаботно улыбнулся, явно ожидая ответа, и он последовал:

— Я… ик… не виноват… ик… что город взяла в кольцо императорская гвардия… И поэтому… ик… все наши остались не у дел, и мы всю ночь… ик… обучались тактике внезапного боя с применением запрещённых боевых заклинаний восьмого уровня… Шейдер достал… ик.

Всё время, пока совершенно опьяневший Юрао всё это говорил, у лорда Эллохара ширилась и ширилась улыбка, превращаясь в совершенно наглую ухмылку. А после, разведя руками, магистр издевательски произнёс:

— Дорогая, как видишь, это не моя проблема. Иди, бери своего дроу за ручку, я так понял, что мне это не привиделось, и решайте ваши мелкие трудности без моего участия.

Молча стою и смотрю на него, не в силах хоть что-то сказать.

Лорд Эллохар сначала улыбался, потом улыбка медленно исчезла, после магистр нахмурился и раздражённо спросил:

— Что ещё?

— Ничего, — говорить стало трудно, и сказать что-то большее у меня просто не было сил.

Развернувшись, медленно, так как из-за слёз плохо видела, что под ногами, но точно помнила о наличии там двух внушительных преград, я пошла к Юрао, который, несмотря на ситуацию, уже пристроился за столик между вампиром и горгульей, и, судя по доносившимся оттуда смешкам, им было весело.

И вдруг я услышала:

— Назови меня по имени, Дэя…

Стремительно развернувшись, я изумлённо переспросила:

— Что?

— Просто назови меня по имени… — повторил магистр, с какой-то холодной решимостью глядя на меня. — И я все сделаю для твоего дроу!

Я просто понять не могла, в итоге всё же не сдержалась и спросила:

— Да что с вами, магистр Эллохар?

Взгляд директора Школы Искусства Смерти изменился, и теперь он смотрел на меня с какой-то обречённостью, а затем тихо ответил:

— А я не знаю, что со мной, Дэя. Но это что-то сжигает меня изнутри. Не дает спать, не позволяет отвлечься и медленно убивает. Что со мной, Дэя?

Я медленно подошла к нему, откровенно не зная, что на это сказать. Сказала первое, что пришло на ум:

— Магистр, а может… вас прокляли? Знаете, очень похоже.

Лорд Эллохар усмехнулся, глядя на меня с невероятной горечью, затем отвернулся и, закрыв глаза, тихо произнёс:

— Тогда я проклял себя сам, Дэя. Я очень жестоко проклял себя сам.

Я никогда даже не подозревала, что язвительный магистр Эллохар может говорить с такой болью и таким отчаянием. Но ничего не могла сделать в этой ситуации. Моё сердце бьётся для лорда Риана Тьера и ни для кого больше, я не могу этого изменить, даже если бы захотела. Даже если бы смогла поверить в то, что я действительно не безразлична магистру, который наше с ним знакомство начал с прицельного метания кинжала. Причём целился лорд Эллохар в меня.

Я ничего не могла сделать в этой ситуации… Но почему-то подошла, прикоснулась к вмиг напрягшемуся плечу магистра и тихо сказала:

— Мне очень жаль, лорд… Даррэн.

— Мне тоже, Дэя, — едва слышный ответ. — Мне тоже бесконечно жаль, Дэя… Всегда больно знать, что ты уже проиграл. Проиграл, даже не начав сражение.

Где-то там Юрао весело рассказывал, как сегодня один гном и один «чуть-чуть гном» лишили денег доверчивую нечисть, и все вокруг хохотали, даже Хардар, перестав смотреть на меня, разразился громовым хохотом. А мне было невесело, совсем.