Елена Звездная - Академия проклятий. Книги 1-8. Редактура-корректура

— Я восстановила, — честно созналась, просматривая уже переписанные столбики цифр.

— Когда ты успела? — возмутился Юрао, придвигая стул и садясь рядом. — И как у тебя нервов хватило, после всего случившегося?

— Две бессонные ночи, — я взяла второй список, в котором столбиков было поменьше, а некоторые номера оказались обведены чёрным: — А это?

— Это, уже спецы Тьера поработали, оставили лишь те счета, по которым деньги переводились из столицы, то есть сузили круг подозреваемых. Кстати, Дэй, — и голос такой вмиг ставший подозрительным: — Как много ты мне не рассказывала, из того, что сама знаешь?

Мне показалось, что в помещение мгновенно стало очень тихо, хотя тихо было и так, но теперь… и вовсе.

— Юр, — отложив лист, уверенно посмотрела в его глаза. — Я не считаю себя вправе делиться информацией, которая касается лорда-директора, в остальном ты почти всё знаешь.

— Почти, — дроу подпёр подбородок кулаком, и, повторив интонации Счастливчика, промурлыкал: — А что я не знаю?

При мысли о Наавире и Царапке мне стало как-то не по себе — всё же пребывание в когтях свёкромонстра вряд ли очень приятно.

— Счастливчик в плену, кстати, — прошептала я.

— Давно?

— С полчаса примерно, — разговор всё так же шёпотом. — Риан его и Царапку к леди Тьер отправил.

— Жаль, я бы этого дракона блохастого приобщил к одному дельцу, — Юр тяжело вздохнул. — Ладно, пошли в банк.

Юр поднялся, я тоже, в этот момент в двери постучали.

— Сегодня просто день открытий, — ехидно вставил морф. — С каких пор охрана пропускает посетителей до этого уровня.

Демон, нахмурившись, прошёл к двери, вышел, узнать что происходит.

— Это потому что сюда посторонних не допускают в принципе, — сообщил Юрао. — Видела, какая тут охрана?

— Нет.

— А-а-а, ты же не маг, — протянул Юрао. — Пошли уже, учитывая как Тьер платит, с расследованием надо заканчивать, это уже не работа, это благотворительность.

Но тут дверь вновь открылась, вошел Ултан, и чуть кривя губы, объявил:

— Леди Дэю Риате просят подняться на второй этаж, в кабинет леди Тьер по срочному и неотложному делу.

Я медленно села обратно на стул. Идти никуда не хотелось. Юр, заметивший мою растерянность, задал неожиданный вопрос:

— А курьер передавший сообщение уже ушёл?

— Курьер? — издевательски вопросил демон. — Юноша, вы, вероятно, не осознаете, где находитесь, и какой уровень допуска вам выдали. Сюда не спускаются курьеры. Уровень полностью изолирован от любого магического вмешательства. В СБИ из высших лордов допускаются всего четверо, включая императора.

Офицер Найтес выслушал отповедь с подчёркнутым вниманием, после чего спокойно повторил вопрос:

— Так этот который не курьер уже ушёл?

— Да, — ледяным тоном ответил демон.

На этом дроу утратил к нему интерес и уже мне:

— Всё, пошли.

— В банк? — утонила я.

— Естественно. На крайний случай сообщим, что нам приказ леди Тьер забыли передать, и вообще лорды народ тёмный, кто его поймёт, передал он или не передал. Пошли, говорю.

Я поднялась, и мы пошли, на пороге, открыв мне дверь, Юрао возвестил:

— Всем тёмных, скоро будем.

На пороге я обернулась — да, тут определённо никто не был знаком с гномами, имеющими тёмноэльфийское происхождение.

— Здесь особо не разговаривай, — предупредил меня партнёр, ведя по тёмным коридорам управления службы безопасности империи. — Всё будет услышано и записано.

— А… в том помещении?

— В тьеровском отделении? Можешь говорить свободно. Вообще там народ деятельный, и команда хорошая, но сработанная, это раз, и нам не выгодная, это два. Так что раскрываем дело и возвращаемся в Ардам, пока нам гномья община неустойку не назначила. У нас тридцать четыре дела в работе, Дэй.

Мы миновали тёмные и абсолютно пустые коридоры, а едва вышли на лестницу, я спросила:

— Здесь всегда так пусто?

— Это иллюзия, Дэй, — Юрао открыл дверь, пропуская меня на лестницу. — Просто информация секретная, и потому вышедший из одного кабинета не увидит и не услышит того, кто из второго вышел. И даже не ощутит, если столкнутся. Секретность.

— Служба Безопасности Империи, — восторженно протянула я.

— Партнёр, снизь уровень восторга, — прикрикнул Юрао. — Ты их зарплаты видела? То-то и оно, я за такие деньги работать отказываюсь.

— Разве Ночным Стражам платят больше? — поинтересовалась я.

— Меньше раза в два, — не стал врать дроу, и тут же добавил: — Но служба в Ардаме дает мне бесценное — связи, Дэй. Связи, знакомства и информацию, плюс положение.

— А служба в СБИ такого не даст?

— Откуда? Тут кругом одна секретность, в большинстве случаев родная жена не в курсе кем её мужик трудится, когда врёт про очередной поход к любовнице. Они ж тут друг друга в лицо даже не видят, в основном.

Мы поднялись по лестнице, вышли в дворцовый холл, и словно миновали тёмное безмолвие, влившись в поток разговоров, шумов, запахов.

— Да, — только и сказала я.

— Вот-вот, здесь все хоть живые, а там отмороженные какие-то. Не поверишь — я им с утра шесть баек рассказал — один собрат дроу и улыбнулся, у остальных постные каменные рожи. Тфу, Бездна!

Дворец мы покинули торопливо, но всё равно это заняло немало времени — пока холл минуешь, пока лестницу, пока подъездную аллею, но едва вышли за ворота, причём пропустили нас беспрепятственно, выяснилось, что идти дальше не потребуется.

— Оруг Стремительный, — представился ожидающий нас кентавр.

Среди шумной и многонародной столицы одетый в камзол и брюки кентавр выглядел прилично, у нас в Ардаме это вызвало бы некоторое замешательство. Нет, мне и ранее приходилось видеть четыре брючины, чего уж там, но не на кентавре.

— Приятно знать, что везде есть свои, — Юрао протянул руку.

Обмен рукопожатиями прошёл под безучастными взглядами стражей, но после один из них мрачно произнёс:

— Уважаемый лорд Найтес, известно ли вам, что Оруг Стремительный является криминальным авторитетом и находится под пристальным наблюдением Ночной Стражи?

Дроу демонстративно обернулся, окинул говорившего полувампира в латах внимательным взглядом и наставительно произнёс:

— А завидовать не хорошо.

Стражник подавился готовыми слететь словами, в полном изумлении уставился на дроу. Юрао вдохнул всей грудью, клыкасто и широко улыбнулся и торжественно возвестил:

— Мы в столице, Дэй!

— Деревня, — прошипел оскорблённый полувампир, вновь сливаясь с чёрной колонной, украшенной оскаленными пастями различной нечисти.

— Понаехало, — в тон ему отозвался второй страж, и тоже полувампир, входя в тень и растворяясь в ней.

— Так куда вас вести? — обратился к нам Оруг.