Майкл Мэннинг - Проклятье предателя

Абби слушала его почти без комментариев, а когда у него наконец кончились слова, она потёрла ладони о юбку, и встала:

— Давай, я посмотрю, что можно сделать с кухней. Тебе нужна горячая пища.

Она трудилась там несколько часов, разведя огонь в давно потухшем очаге, и почистив несколько котелков. После этого она нашла в стазисном ящике овощи, которые не выглядели так, будто превратятся в кашу после разморозки, и начала готовить. Замороженный кусок говядины она выкинула, и вытащила из другого стазисного ящика выглядевший свежим кусок баранины. Когда она закончила, варево в котелке пузырилось, наполняя дом божественным ароматом.

Тирион стоял в дверях, с красными глазами и бледным лицом:

— Что это?

— Тушёная баранина, твоя любимая, — ответила она. — Кэйт научила меня её готовить, и хотя у меня, наверное, получилось не так хорошо, я всё же считаю, что ты найдёшь её гораздо лучше того, чем ты питался последнее время.

Они поели, и Тирион не мог сказать, была ли баранина лучше или хуже, чем у Кэйт. Прошло так много времени, что её вкус казался ему божественным, и он съел так много, что когда наконец остановился, у него забурлило в желудке. Он выбежал наружу, и его стошнило на замёрзшую землю.

Абби гладила его по спине, пока он глотал ртом воздух:

— Ты съел слишком много и слишком быстро. Твоё тело не смогло справиться с едой.

Он поднял на неё взгляд:

— Я хочу ещё.

Поэтому он снова устроил трапезу, на этот раз поскромнее, а Абби начала рассказывать ему свои новости.

— Эмма и Раян не вернулись, — прямо сказала она ему. — Мы с Давором проверили все места, куда она должна была отправиться. Похоже, что до седьмого они так и не добрались — думаю, они погибли в шестом, которое рядом с Рощей Гэйлин.

— Видела какие-нибудь признаки Ши'Хар? — спросил он. — Кто-нибудь из Старейшин выжил? — Ни одного живого он за время своих скитаний не нашёл, но хотел знать наверняка.

— Там только мёртвые, — ответила она. — Даже Ши'Хар, которые дети — их замёрзшие тела до сих пор лежат там.

Примерно то же самое он видел в районах Рощ Иллэниэл и Прэйсиан.

— Хочешь увидеть, где она умерла? — спросила Абби. — Мы с Давором можем тебя перенести.

В её голосе звучали странные нотки, но разум Тириона был слишком дезорганизованным, чтобы это заметить. Тепло еды в животе, тепло её присутствия, присутствия другого человеческого существа — от всего этого у него голова шла кругом. Он не мог вынести мысль о том, что она снова уйдёт.

Что угодно, лишь бы она осталась с ним ещё немного дольше. Одиночество было невыносимым. Тирион сомневался, что снова его переживёт:

— Конечно.

— Отправимся утром, — решила она. — А сегодня тебе надо отдохнуть как следует.

Она заставила его заснуть в комнате Лэйлы, после того, как убралась там. До этого он спал в своей собственной спальне, завернувшись в одеяло магического тепла, в то время как замёрзшие тела Кэйт и Гарлина лежали рядом с ним — но Абби такого позволить не могла.

Здесь воздух чувствовался теплее, несмотря на высоту. Возможно, это было из-за близости к солнцу, а может, ему только так казалось. Местность в том месте, где когда-то была Роща Гэйлин, кардинально изменилась.

В результате усилий Эммы земля утонула, за исключением горы, которая высилась там, где они стояли. Океан затёк в образовавшуюся низину, заполнив окрестности горы, и создав новое море. В месте падения Эммы теперь располагался большой скалистый остров с длинными склонами, тянувшимися к воде.

Это казалось подобающим.

Что бы ни случилось с её телом, и телом Раяна, найти их так и не удалось. Вероятно, их завалило, или они сгорели. Большую часть островного ландшафта покрывали массивные потоки застывшей лавы, и некоторые её части до сих пор были горячими. «Это могло быть объяснить повышенную температуру», — подумал Тирион.

Абби и Тирион стояли на плоском углублении высоко на склоне новой горы. Они были одни, оставив Давора ждать у береговой линии. Потянувшись, она взяла его за руку:

— Ты это сделал, Отец, — сказала она ему, — ты, и Эмма.

— Ага, — ответил он невыразительным и пустым голосом, — но ты тоже помогала.

— Я этим не горжусь, — ответила она. — Я никогда на самом деле не хотела этого делать. Вся эта смерть — это было для меня слишком.

— Сейчас уже поздно об этом причитать.

— Что будешь делать дальше? — спросила она.

— Спустя несколько лет, или десятилетие, когда эта зима наконец кончится, я смогу всех разбудить, — без всякого выражения сказал он.

— А потом?

— А потом мы вырастим детей, научим их сражаться, отстроим мир заново, — закончил он.

Она подняла бровь:

— Научим их сражаться? Как ты учил нас? Зачем? Больше не осталось врагов.

Как же мало она знала. Ши'Хар не стало, но не явились из ниоткуда. Реальность была гораздо обширнее, чем известный человечеству мир. Однажды могут прийти другие, миновав разделяющую измерения пустоту, как это сделали Ши'Хар. Он намеревался позаботиться о том, чтобы человечество было сильным и готовым, когда наступит этот день.

— В борьбе всегда есть нужда, — сказал он ей, со сталью, частично вернувшейся в его голос. — Мы никогда больше не будем слабыми. Я этого не позволю. — Его хватка усилилась, пока Абби не отдёрнула от него свою собственную руку, чтобы не дать ему её сломать. — Наша раса когда-то обладала почти невероятным могуществом, а Ши'Хар их раздавили. Они были наивны. Теперь же у нас есть сила, которую с собой принесли Ши'Хар, и у меня есть кое-что из знаний, которыми обладали наши предки.

Я отстрою мир заново. Мы можем возродить нашу технологию, и отточить способности, которые отобрали у Ши'Хар, сделать из себя силу, слишком великую, чтобы какой-то враг снова мог бросить нам вызов, — с убеждённостью закончил он.

Абби подняла на него взгляд, её лицо было грустным. Одинокая слезинка прочертила дорожку на её лице:

— Ты от этого не отступишься, так ведь?

— От чего не отступлюсь? — спросил он, в замешательстве глядя на неё.

— Не важно, — сказала она, обнимая его руками, и спрятав лицо у него на груди.

Он слишком поздно заметил клинок в её руке. Тирион полностью ей доверял, и одиночество притупило его инстинкты. К тому времени, как его магический взор заметил оружие, оно уже начало вонзаться в его спину, найдя щель между позвонками, и перерезав спинной мозг.

Оно вошло высоко, между лопаток, заставив его руки и ноги дёрнуться, а потом мгновенно обмякнуть. Падая, он не почувствовал, как ударился о землю. Абби встала рядом с ним на колени, с мокрым от слёз лицом, всё ещё сжимая нож в руке.

— Почему? — одними губами сказал он, не в силах выдохнуть. Его тело ничего не чувствовало, помимо пылающего между лопаток угля боли. Надавив, он попытался оттолкнуть ей своим эйсаром, но Абби сопротивлялась, мерясь с ним силой.