Барб Хенди - Голос в ночи [ЛП]

Малец повернулся и бросился к двери кормового замка.

В кабине Чейн нагревал и разогревал смесь, а затем визуально проверял и перепроверял ее. Каждый раз, когда он выливал самую крошечную каплю через кусок шелка в качестве фильтра в стакан, он все еще был затуманен. Затем он ополоснул стеклянную бутылку и попробовал снова — и снова.

Он знал, что слишком долго был здесь один. Очень скоро парень это заметит и заподозрит неладное.

Если Чейна поймают, ему придется объясняться, хотя Малец не поверит ни единому его слову. Между ними было слишком мало — или, скорее, никакого — личного доверия.

Чейн изучал следующую каплю в стеклянной колбе … все еще слегка серый.

Очень хорошо, если маджай-хи поймает его, так тому и быть.

Он налил столько капель, сколько смог, обратно в медную бутылку, заткнул ее пробкой и поставил на треногу, чтобы снова нагреть. На этот раз он не смотрел, опустил голову, закрыл глаза и молча отсчитал время. Он прислушался к предупреждающему тихому шипению, чтобы убедиться, что жидкость не закипела полностью.

Рычание и хлопок сотрясли пол каюты.

Чейн выпрямился, когда это случилось снова. Он смотрел, как дергается дверь, и слышал, как дребезжит засов. Тяжелые шаги быстро стали громче в коридоре снаружи. Затем рычащее, раскатистое рычание перешло в полу-вой.

Он знал этот звук. Он слышал его не раз, когда за ним охотился Малец.

— Довольно! — Крикнул в коридоре Красная Руда. "Ты переполошишь весь экипаж!"

Чейн схватил медную бутылку, поднялся и потушил горелку. Он ничего не мог поделать с запахом дыма в каюте. Он услышал, а затем почувствовал шипение собственной плоти от раскаленной медной бутылки и, шагнув к двери, закинул ее за спину. Как раз перед тем, как он схватился за засов, дверь дернулась так сильно, что он услышал, как ее доски начали трещать.

— Пожалуйста, прекратите! — Красная Руда щелкнул, а затем сказал более громко " — Чейн, все кончено. Открой дверь!"

Чейн дернул засов, и дверь захлопнулась перед ним. Он с трудом выпрямился, отступая. Малец бросился вперед, шерсть встала дыбом, уши прижаты, челюсти оттянуты назад, а зубы обнажены в длинном рокочущем шипении. И Чейн приготовился к бою.

Его взгляд метнулся к мечам, спрятанным под правой койкой.

Красная Руда сделал только один шаг в дверной проем, и Малец оглянулся один раз с рычанием. Красная Руда едва поднял раскрытые ладони, уступая, и Малец снова повернулся к Чейну. Принюхиваясь к воздуху и всему, что лежало на полу, малец медленно двинулся вперед, не сводя глаз с Чейна.

Чейн почувствовал, как обжигающий жар бутылки распространился по всей его руке.

Голова Мальца мелькнула на Красную Руду и быстро вернулась назад. Красная Руда вздрогнул, дважды моргнул и посмотрел на Чейна.

"Он … требует знать, что ты делали, — сказал Красная Руда.

Чейн снова посмотрел на Малец. Возможно, растущая боль, распространяющаяся на предплечье, взяла над ним верх.

— Нет, — прохрипел он.

Малец зарычал и сделал выпад, Чейн присел на корточки, готовый дать отпор, и Красная Руда бросился за ним.

Гном попытался схватить за Мальца хвост, но это ему удалось лишь наполовину.

Красная Руда едва успел сомкнуть свою большую ладонь, когда Малец повернулся и щелкнул зубами. Чейн почти бросился вперед, но остановился, не зная, за кем идти. Красная Руда отдернул руку.

Он впился взглядом в Мальца, заикаясь:. ты…!"

Чейн никак не отреагировал. Надеюсь, Малец не понял этого расистского комментария, но когда рычание Малец усилилось, Чейн понял, что это не так.

Красная Руда быстро поднял обутую в сапог ногу и опустил ее вниз.

Даже когда Малец быстро отступил, Чейн почувствовал, что вся каюта содрогнулась.

"И что, по-твоему, ты можешь с этим поделать?" Красная Руда зарычал на Мальца.

Собака, должно быть, сказала что-то в голову гному. Чейн не мог догадаться, что именно, и даже не пытался …

"Мне не нужно ждать прибытия в порт, — продолжал разглагольствовать Красная Руда. — Все, что мне нужно сделать, это взять свой шар и упасть за борт, чтобы утонуть. Попробуйте пройти сквозь камень на дне океана, если сможете."

Это повергло Чейна в панику. Он не мог так подвести Винн, даже ради своего единственного друга.

"Я устал от вас обоих" — проворчал Красная Руда, а затем посмотрел на Чейна. "И ты должен прекратить травить маджай-хи своими секретами!"

Это также испугало Чейна, когда он посмотрел между своими товарищами по каюте. Когда его взгляд вернулся к карлику, прищуренные глаза Красной Руды смотрели не прямо назад, а гораздо ниже. Красная Руда протянул руку. — Отдай его мне."

Чейн колебался.

— Сейчас же!" Красная Руда добавил.

Чейну это не понравилось. У него было множество причин не желать, чтобы кто — то еще — особенно Малец-знал, чем он занимался. Даже Винн, возможно, не понравилось бы это, учитывая, что он снова использовал инструменты Вельстила.

Красная Руда протянул руку еще дальше.

С тихим выдохом сквозь зубы, Чейн смягчился и протянул медную бутылку.

взял его, поднял, хмуро оглядел, а потом посмотрел на парня. Он вдруг вытащил пробку и поднес бутылку ко рту.

"Нет, не надо! — Прохрипел Чейн.

Было уже слишком поздно, и Красная Руда слегка наклонил бутылку. Он причмокнул губами, провел по ним языком и сморщил свой широкий нос, как будто учуял что-то неприятное. Он склонил голову набок, словно ему в голову пришла какая-то озадаченная мысль, а потом посмотрел на Мальца сверху вниз.

— Ну вот, — сказал он, — я в порядке … Видишь?"

Чейн не был так уверен, хотя и видел, как гномы пьют древесный спирт, способный убить человека. Эликсир не прояснил ситуацию, и это заставило его опасаться неизвестного воздействия даже на одного из них.

Красная Руда вставил пробку в бутылку и бросил ее Чейну, который поймал ее в очередной приступ паники. Он казался почти полным.

"Вы двое уладите это дело раз и навсегда, — предупредил Красная Руда.

Он вышел из каюты, хлопнув дверью.

Чейн остался наедине с Мальцом. маджай-хи забрался на дальнюю койку, лег и молча уставился на нее. Чейн устроился на другой койке, где были спрятаны его мечи.

— Я не единственный, у кого есть секреты, — сказал Чейн. "Что ты делал, когда убежал в лес и оставил меня выкапывать два шара?"

Малец не пошевелился и даже не моргнул. Он вообще не издал ни звука, нато что указывало бы, что Чейн должен вытащить говорящую шкуру для ответа.

Наконец Чейн опустил взгляд на медную бутылку в своих руках, одна из которых все еще болела от ожога. Судя по весу бутылки, Красная Руда сделал не больше глотка, но это все еще беспокоило Чейна. Он наклонился, чтобы поднять стеклянную бутылку и лоскуток шелка, и отфильтровал небольшое количество отвара в стеклянную бутылку.