Имие Ла - Хроники Смертельной Битвы-6: Обман

- Славненько. Сейчас найдем и коротнем банкомат, заберем деньги, потом нужно разыскать обменник, получить баксы и валить домой, а там, глядишь, Шуджинко нас со своим этим Дайру сведет. Ты хоть мешок или пакет взял?

- Не взял, - Аргус виновато потупил глаза.

- Вон слева от тебя мусорница, - властно указал Рейден. - Ну-ка, бегом чеши туда и ищи пакет, сумку, что угодно, лишь бы не драные были.

Протектор Эдении резво бросился к помойному баку и принялся старательно там копаться. В былые времена, когда Аргус занимал свой почетный высокий пост, он не подошел бы к такому мерзкому месту ближе чем на тридцать километров и вообще считал уборку мусора занятием, достойным только низких простолюдинов, но теперь ему не приходилось выбирать.

- Что ты там так долго возишься? - нетерпеливо возмутился бог грома. - Шевелись быстрее, улитка вареная!

- Я стараюсь!

- Я так стараюсь - аж обсираюсь! - передразнил Аргуса его приятель. - Я сказал, шевелись, иначе я тебя самого сейчас похороню в этой мусорнице!

Протектор Эдении порылся в помойке еще немного и вскоре вытащил оттуда большой чемодан с отломанной выдвижной ручкой, у которого к тому же недоставало одного колесика.

- Во! - воскликнул он, стряхивая с чемодана приставшие очистки, рыбью чешую и прилипшую скорлупу. - Пойдет?

- Пойдет, - благосклонно взглянул на него Рейден. - Покатили.

Бог грома уверенным шагом двинулся к ближайшей вывеске с надписью "Банкомат - 24 часа", Аргус засеменил следом, держа чемодан за обломанную ручку. Под металлическим козырьком стоял облезлый банкомат; Рейден примерился и шарахнул током сначала камеру видеонаблюдения, а потом саму умную машинку - протектор Эдении едва успел отскочить в сторону. Аппарат заискрил, задымился и затрещал, а через пару секунд из него посыпались купюры. Аргус вздохнул с облегчением: он боялся, что банкомат просто заклинит, и тогда им с Рейденом придется его ломать, а там на место происшествия может подоспеть полиция.

- Ты что смотришь, собирай скорей! - прикрикнул на него протектор Земли. Его приятель опустился на колени и принялся старательно сгребать деньги в чемодан.

- Рейден, - пробормотал Аргус, - а ведь это вьетнамские донги, а не доллары. Дайру же оплату в долларах берет.

Тот нахмурился.

- Ты совсем тупой? Я же тебе ясно и четко сказал: мы найдем обменник и получим доллары! Все собрал, придурок?

- Все, - виновато пробурчал Аргус, застегивая молнию на чемодане; денег им из банкомата выпала целая куча, и он чувствовал своего рода удовлетворенность и надежду - может быть, им хватит не только заплатить Дайру, но и себе что-нибудь купить, например, выпивку?

- Иди сюда, - скомандовал Рейден и с этими словами телепортировал их обоих в другой вьетнамский город под названием Дананг. Это был крупный туристический центр, и здесь, как решил протектор Земли, наверняка можно будет найти пункт обмена валюты. Вытащив из кармана темные очки, чтобы не напугать людей светящимися глазами без зрачков, Рейден нацепил их на нос и пошел искать обменник. Аргус плелся за ним, глядя по сторонам; внезапно в его поле зрения попало небольшое здание с яркой иллюминацией и крупной светящейся надписью "Секс-шоп".

- Рейден, - протектор Эдении подергал его за рукав.

- Чего тебе? - грубо огрызнулся тот.

- Вон там магазин, видишь?

- И что? - не понял тот.

- Я слышал, что есть такие куклы резиновые, ну, короче, как женщина, у них все как у женщины, ну ты понял! Дай мне немного денег, я себе одну куплю, а то так хочется... у меня с Делией-то редко бывает!

Бог грома позеленел от злости.

- Забудь думать! Ладно... хрен с тобой, иди, купи!

Аргус с чемоданом денег поплелся в магазин и попросил продать ему надувную бабу. Резиновая женщина оказалась неожиданно дорогой, но охота была пуще неволи и страха, что Рейден его поколотит, и протектор Эдении все же раскошелился. Когда он вернулся к своему дружку с чемоданом и коробкой, тот уже успел найти пункт обмена валюты.

- Давай сюда, - махнул рукой Рейден. - Сейчас получим баксы и домой.

Бог грома имел весьма слабое понятие о курсах мировых валют, поэтому его удивление и разочарование были очень сильны, когда в обмен на гору купюр он получил всего лишь тысячу долларов. Зло он, естественно, сорвал на Аргусе - на деле протектор Эдении потратил не так много, но Рейден совершенно не собирался утруждать себя подсчетом награбленного.

- Ты идиот! - вопил он, размахивая десятью стодолларовыми бумажками. - Думаешь, нам этого хватит? А все из-за тебя, умственно отсталый сексуальный маньяк!

- Ну может быть, все же достаточно? - обиженно бубнил Аргус, прижимая к себе вожделенную коробку с надувной бабой.

32

По приказу Рейдена Шуджинко поперся темной ночью в лес, где оставил для Дайру записку в дупле старой криптомерии. Он не ожидал, что дупло окажется полным омерзительных рыжих муравьев довольно крупного размера, которые сильно покусали бедного старичка, и это было весьма неприятно, однако поручение протектора Земли Шуджинко все-таки выполнил. На следующий день бывший сейданский гвардеец явился-таки на встречу в указанное в записке время и увидел перед собой своего давнего знакомого, с которым не раз встречался еще в бытность свою жителем Мира Порядка.

Подойдя к Шуджинко на расстояние вытянутой руки, бедный Дайру едва не скончался от вони и почувствовал, что у него безо всяких преувеличений в прямом смысле слова темнеет в глазах. Ему показалось, что добрая половина бродячих кошек округи использовала наряд великого героя Земного Мира в качестве туалета. Бывший гвардеец, конечно же, не знал о том, что Шуджинко, регулярно употребляя некачественный алкоголь, а то и вообще откровенные суррогаты типа политуры, лака для ногтей, денатурата и духов, уже давно сжег себе почки и постоянно ходил в мокрых штанах. Рядом с ним наемник узрел не кого иного, как Рейдена, который выглядел не лучше - Дайру подумал, что бог грома, скорее всего, спал в своей хламиде, не раздеваясь, на мешках с углем или на куче золы. От божества-убожества тоже как минимум на тридцать шагов разило сажей, прогорклым жиром и нестираной одеждой, и сейданец невольно отодвинулся подальше.

- Зачем ты искал меня, Шуджинко? - спросил Дайру, ежесекундно борясь с желанием достать платок и зажать нос.

- Ну, ты же сам мне в свое время сказал, чтобы я тебя кроме как по поводу заказов не беспокоил и при назначении встречи прихватывал с собой кругленькую сумму, - ответил тот, дыша на беднягу таким перегаром, что бедный сейданец едва не грохнулся в обморок.

- И? - поинтересовался бывший гвардеец, в душе сильно сомневаясь в том, что в дырявых карманах этого алкоголика завалялась хоть одна медная монетка. - Слушай, давай к делу, у меня мало времени, какая услуга тебе нужна и за что ты тут собрался мне заплатить?