Лорел Гамильтон - Трепет света

— Твоим неблагим королем, — сказала она.

Я кивнула.

— А еще Фэйри сделала меня королевой слуа Шолто.

Мэйв не смогла скрыть своего отвращения.

— Они создания из кошмаров.

— Это так, но Богиня все же посчитала уместным сделать меня их королевой.

— Интересно, кого выбрала бы Фэйри, если бы речь шла о престоле Благого двора или новом троне фейри. Кто тогда стал бы твоим королем, Мередит?

— Поскольку мы отказались от предложенных нам Фэйри корон, и я не могу навестить королевство Шолто из страха перед Таранисом, не думаю, что это имеет значение. Полагаю, мы отказались от слишком многих престолов, чтобы Богиня предложила мне какой-то другой.

Прямо из воздуха посыпались первые розовые лепестки, оседая между нами. Мы наблюдали за тем, как медленно они опускались на пол.

— Вокруг тебя чудеса, Мередит.

— Богиня благословляет меня Своим присутствием.

— Думаю, Она счастлива снова видеть кого-то, достойного благословения.

Лепестки роз опадали снегопадом цвета леденцов. Я стояла в самом эпицентре, подняв руки и лицо навстречу парящим лепесткам. Я поблагодарила Богиню за Ее внимание и Ее благословение, и падение мягких лепестков ускорилось, обращаясь настоящей метелью.

Мэйв Рид, Золотая Богиня Голливуда, когда-то бывшая богиня Конхинн, пала на колени и заплакала.

К тому времени, как Мэйв удалось взять себя в руки, лепестки роз почти перестали опадать. Лишь несколько из них сопроводили меня по пути в детскую розовыми снежинками. От спальни Мэйв до детской нас проводили двое новых охранников из Службы Безопасности Дипломатических Представительств, СБДП, сейчас они заняли свое место у дверей в типичных позах телохранителей: обхватив одной рукой запястье другой или просто свободно опустив их в стойке смирно. Они стояли на посту, пока остальные были на тренировке по рукопашной и обращению с клинком. Людские охранники старались не отставать, но из-за разницы в силе и скорости они казались… неуклюжими. Хотя некоторые из людей проявляли упорство.

Это так же означало, что и с малышами остались только люди. Лиам подбежал к нам, едва мы вошли в детскую тройняшек.

— Мама! Смотри, малыши! — закричал он, схватив Мэйв за палец и потянув глубже в комнату.

Ее лицо засияло, не из-за магии, а из-за счастья от того, что он подбежал к ней, а не ко мне. Последние несколько дней она проводила с ним как можно больше времени, и как сейчас, он стал больше стремиться к ней. Напряжение, которого я даже не осознавала, ослабло, когда мальчик потянул Мэйв вперед.

Одна из нянечек на пеленальном столике меняла подгузник Гвенвифар. Аластер был в своей кроватке в окружении большого количества собак. Няня Лиама, Рита, сидела в кресле-качалке с Брилуэн на руках, не сводя взгляда с малышки. «Рита» было сокращением от Маргариты, она была миленькой и очень робкой смуглой зрелой женщиной. Она редко говорила, а когда все же это делала, избегала контакта глаз. Не знаю точно, была ли она от природы такой застенчивой или только в присутствии звезд Голливуда и принцов с принцессами фейри. Даника, вторая нянечка, была такой же высокой, как и Мэйв, с густыми светлыми волосами, спадающими до плеч. Каждый день она усердно занималась йогой и в качалке, когда там не было никого из охранников. Она не была сильно подкачена, но стала более подтянутой. Своей манерой движения она напоминала мне охранников. Видимо, в колледже Даника училась по спортивной стипендии и так и не избавилась от старых привычек. Рита всего на несколько сантиметров была выше меня, ей было около сорока, она перестала заниматься в зале несколько лет назад, так что сейчас была приятно пухленькой. Она уже работала когда-то няней в возрасте Даники, а развод вынудил ее снова выйти на работу. Из-за него же ее интересовали места с проживанием, как это.

Откуда я все это знаю? Гален рассказал мне, видимо, он завоевал ее доверие за все то время, что провел в детской. Рита никогда не видела, чтобы мужчина так сильно любил своих детей, и она сообщила мне, что я счастливая женщина.

Даника подняла взгляд и с улыбкой поприветствовала нас:

— Мисс Рид, принцесса Мередит.

— Привет, Даника. Привет, Рита, — ответила я.

— Рита, ты в порядке? — поинтересовалась Мэйв.

Я прошла глубже в комнату, чтобы получше рассмотреть Риту за высокой фигурой Мэйв. Она продолжала с улыбкой укачивать Брилуэн, так и не взглянув на нас. Женщина вообще никак не отреагировала, словно и не заметила, как мы вошли в комнату.

— Рита, Рита! — позвала Мэйв, чуть повысив голос.

— Бри любит, когда Ита качает ее, — сообщил Лиам.

Мэйв помахала рукой перед лицом Риты и взглядом Брилуэн. Няня не отреагировала. Мэйв прикрыла ладонью личико малышки, полностью лишая их возможности встречаться взглядом.

— Рита, ты нас слышишь? — спросила я.

Даника подошла к нам с Гвенвифар на руках.

— Что с ней такое?

— Рита! — резко окликнула ее Мэйв, по-прежнему не давая им взглянуть друг другу в глаза.

Рита вздрогнула, как будто только проснулась, ее руки расслабились, рискуя выронить малышку, но женщина опомнилась и прижала Брилуэн к себе. Малышка захныкала.

— Что такое? Я задремала? Мне так жаль, мисс Рид, со мной такого никогда не случалось.

Мэйв выпрямилась.

— Все в порядке, Рита, я знаю… это не твоя вина.

— Но я уснула с ребенком на руках, — она в шоке посмотрела на меня. — Мне так жаль, принцесса, так жаль, я никогда больше…

— Все в порядке, Рита, честно, — заверила я.

Рита была просто вне себя, полагая, что чуть не уронила Брилуэн, потому что заснула. Я ожидала, что Мэйв все объяснит ей, но она не стала, впрочем, как и я. Я не была уверена, как это объяснить, и мне определенно не хотелось, чтобы СМИ разнюхали о том, что одна из тройняшек уже настолько магически могущественна, что может очаровывать людей одним лишь взглядом. Нет уж, этих известий в желтой прессе мне видеть не хотелось.

Мэйв велела Данике отвести Риту в ее комнату и позаботится о том, чтобы та вздремнула. Мэйв забрала Брилуэн из рук женщины, а я взяла Гвенвифар, чтобы Даника смогла увести все еще извиняющуюся Риту.

— Бри нравится Ита, — сообщил Лиам.

Мы взглянули на маленького мальчика.

— Рита нравится Брилуэн больше Даники? — спросила я.

Он кивнул.

— А почему?

Лиам стал очень серьезным, как будто усердно обдумывал вопрос, а затем ответил:

— Ита играет.

— Рита играет больше Даники, — догадалась я.

Мальчик кивнул, улыбаясь.

— Вы с Брилуэн рассказали Рите как играть?

— Бри, — ответил он с улыбкой.

— И Рита всегда играет так, как хочет Бри?

Мальчик серьезно кивнул.

Мэйв посмотрела на малышку в своих руках.

— Она воздействует взглядом, Мередит.