Джули Айгелено - Привет из прошлого [СИ]
- Название:Привет из прошлого [СИ]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:СИ
- Год:2017
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джули Айгелено - Привет из прошлого [СИ] краткое содержание
Привет из прошлого [СИ] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Что-то в этом духе… Я, видимо, был просто не в себе… — сказал Дамблдор, с усилием выпрямляясь в кресле. — Ну что ж, это сильно упрощает дело.
Снейп посмотрел на него в полном недоумении.
Дамблдор улыбнулся:
— Я имею в виду тот план, который выстроил вокруг меня лорд Волан-де-Морт. План заставить этого бедного мальчика, Малфоя, убить меня.
Снейп опустился в кресло напротив стола Дамблдора и сказал хмуро:
— Темный Лорд и не ждет, что Драко добьется успеха. Это просто наказание за недавние промахи Люциуса. Медленная пытка для родителей Драко, вынужденных наблюдать его провал и наказание.
— Короче говоря, мальчику вынесен смертный приговор, как, разумеется, и мне, — сказал Дамблдор. — Ну, а естественный преемник по этому заданию, после провала Драко, будете вы, если я правильно понимаю?
Настала короткая пауза.
— Да, таков, я думаю, план Темного Лорда.
— Лорд Волан-де-Морт полагает, следовательно, что в ближайшем будущем ему больше не нужен будет соглядатай в Хогвартсе?
— Да, он думает, что школа скоро будет в его руках.
— А если она и правда окажется в его руках, — сказал Дамблдор таким тоном, как будто речь шла о чем-то постороннем, — вы даете мне слово сделать все, что в ваших силах, чтобы защитить учеников Хогвартса?
Снейп медленно кивнул.
— Отлично. Теперь вот что. Ваша главная задача сейчас — выяснить, что собирается делать Драко. Напуганный пятнадцатилетний мальчишка опасен и для самого себя, и для окружающих. Предложите ему помощь и руководство, он их, наверное, примет — вы ему очень нравитесь…
— Уже гораздо меньше, с тех пор как его отец вышел из фавора. Драко осуждает меня, он думает, что я занял место Люциуса.
— И все-таки попробуйте. Я беспокоюсь не столько за себя, сколько за случайных жертв — мало ли какие планы придут мальчику в голову. Но в конечном счете есть только одно средство, чтобы спасти его от гнева лорда Волан-де-Морта.
Снейп поднял брови и спросил саркастически:
— Вы намерены позволить ему вас убить?
— Нет, конечно. Меня должны убить вы.
Наступило долгое молчание. В тишине раздавался лишь странный щелкающий звук: феникс Фоукс клевал скорлупу каракатицы.
— Вы хотите, чтобы я сделал это прямо сейчас? — ироническим тоном спросил Снейп. — Или дать еще несколько минут, чтобы составить эпитафию?
— Нет-нет, это не так срочно, — ответил Дамблдор, улыбаясь. — Я полагаю, случай представится в свое время. С учетом того, что произошло сегодня, — он показал на свою обугленную руку, — можно не сомневаться, что это произойдет в течение года.
— Если вы не против умереть, — резко сказал Снейп, — почему бы не предоставить это Драко?
— Душа мальчика еще не настолько повреждена, — сказал Дамблдор. — Я бы не хотел, чтобы она раскололась из-за меня.
— А моя душа, Дамблдор? Моя?
— Только вам известно, потерпит ли ваша душа ущерб от того, что вы поможете старику избавиться от боли и унижения, — ответил Дамблдор. — Я прошу вас об этой великой услуге, Северус, потому что моя смерть, — такое же решенное дело, как-то, что «Пушки Педдл» займут в этом сезоне последнее место в лиге. Признаюсь, я предпочел бы быстрый, безболезненный конец долгим мукам, которые мне предстоят, если будет задействован, например, Сивый. Я слышал, Волан-де-Морт его завербовал? Или наша милая Беллатриса, которая любит поиграть с мышкой, прежде чем ее съесть.
Он говорил легким тоном, но его синие глаза пронизывали Снейпа словно душа собеседника была видна ему как на ладони. И Северус снова коротко кивнул. На лице Дамблдора выразилось удовлетворение.
— Спасибо, Северус…
Мерлин, как он в этот момент хотел закричать! Взять свои слова обратно, отказаться — да сделать все, что угодно. Но он не имеет права ослушаться.
Ни знать ни наших имен,
Не игнорировать наших эксцессов.
Но только одно твое присутствие и я болен,
и я пустой…
С криком надежды
я говорю тебе: «Прощай!»
Знай, что я пустой.
И с криком надежды
я говорю тебе: «Прощай!».
Ни знать ни наших имен,
Не игнорировать наших эксцессов.
Но только одно твое присутствие и я болен,
и я пустой…
И с криком надежды
я говорю тебе: «Прощай!». [23] В главе использован авторский перевод песни Heroes Del Silencio Nuestros Nombres.
Исполнение желаний
Чтобы желание точно исполнилось, существует несколько способов. Например, попросить Деда Мороза, провести своеобразный ритуал или самому исполнить собственное желание. А можно просто сделать его целью.
Северус Снейп, мечтающий о должности преподавателя Защиты от Темных искусств с самого поступления в Хогвартс, а именно с 1981 года, однажды утром получил письмо от Дамблдора. Старый волшебник поздравлял зельевара с тем, что тот теперь будет вести ЗоТи на всех курсах. А на должность преподавателя зельеварения приглашен Гораций Слизнорт. Сказать, что Северус был обрадован, счастлив — это ни сказать ничего. Получив, наконец, желаемый предмет, сначала Снейп не мог поверить в произошедшее, затем полдня он пытался улыбаться (вышло не очень, зато похоже на Человека, который смеется), а потом закружил любимую жену в объятиях. Селена думала, что Сев сошел с ума. Большую часть этого знаменательного дня. И тогда обескураженный Снейп все ей рассказал.
— Поздравляю! Поздравляю! — воскликнула теперь миссис Снейп. «Хорошо, что это не сумасшествие» — подумала Селена при этом.
— Я мечтал об этой должности пятнадцать лет!
— А о другом ты мечтать не пробовал?
Всем известное заклинание Левикорпус подвесило волшебницу за лодыжку вниз головой. Теперь они были квиты.
— Северус Тобиас Снейп, отпусти меня немедленно! — злилась Селена.
— Нет.
— У-у-у! Берегись! — свирепствовала миссис Снейп.
Люциус Малфой хотел, чтобы его незаконнорожденная дочь все-таки признала его. Проводя часы в одиночной камере, аристократ все чаще приходил к мысли, что Селена была права и он никудышный отец. Измеряя шагами свою темницу, мистер Малфой уже не надеялся на чудо.
Из Азкабана на свободу вырвались лишь двое — Барти Крауч-младший и Сириус Блэк. Один из них мертв, второй вольготно устроился в своем родовом поместье.
Судьбе было суждено распорядиться по-иному. Охранник, что и привел Люциуса в камеру, открыл массивную железную дверь и велел следовать за ним. В небольшой комнатушке с единственной свечой на столе за столом сидела Селена.
— Здравствуй — обратился к ней Люциус, позвякивая кандалами и подходя к столу.
— У вас есть три минуты — предупредил охранник. Дверь захлопнулась.
— Я пришла сказать, что вышла замуж — нервно теребя кольцо на пальце, произнесла Селена.
— И кто твой избранник? — поинтересовался мистер Малфой.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: