Яна Паувел - Алый - цвет боли

— Вам стоит отправиться в свою комнату, — слегка растягивая гласные, проговорил он.

Я невольно поежилась и отступила на шаг. Мужчина подошел ко мне и слегка грубовато ухватил меня за локоть, подталкивая к лестнице. Я послушно последовала за ним, надеясь отдохнуть. И все же на последней ступени не выдержала и высвободила локоть с его захвата.

— Я вам не нравлюсь, это заметно. Не нужно хватать меня за локти, чтобы продемонстрировать свою неприязнь.

Мужчина ничего не ответил, но хватать меня повторно не стал, а лишь проводил к большой двери и открыл ее для меня.

— Это ваша комната. Ваши вещи уже здесь, можете располагаться…

С этими словами он оставил меня одну. Комната мягко говоря была мрачной. Высокий потолок, каменные стены, кровать на возвышении. В углу комнаты располагался большой деревянный шкаф, возле которого стояли чемоданы с моими вещами. И все было оформлено в темных тонах. Грустно вздохнув, я подошла к окну и отдернула штору. Окно выходило на улицу и это радовало. Хоть какое-то развлечение. Можно будет понаблюдать за прохожими, когда скука станет невыносимой.

И почему Белиал не мог выбрать более уютный домик? Вон тот к примеру? Я с тоской посмотрела на красивый каменный особняк напротив с деревянным крыльцом и большими окнами. Выглядел он, конечно, не так внушительно, но явно был намного уютнее.

****

В камере было холодно. Каменные стены, каменный потолок, каменная скамейка на которой он сидел. Белиал почти весь зад себе отморозил, когда дверь камеры, наконец, отворилась. Облегчение быстро улетучилось, стоило ему встретиться взглядом с племянником.

— Пьяная драка? Серьезно?

Демон поморщился и неторопливо вышел из камеры. Каменная скамейка уже не казалась ему такой неудобной. Стражник бросил на него сочувственным взгляд и ушел, оставив демонов наедине.

— Понимаешь… — начал было оправдываться, Белиал, но Редгар даже не стал его слушать.

— Пошли отсюда. Я оставил Алекс одну, и мне это совсем не нравится.

— Так малышка все же согласилась?

Редгар кивнул и нахмурился.

— Она чувствует себя не очень уютно…

— Это и понятно… Оказаться в чужом, совершенно незнакомом мире, не зная ни традиций, ни языка… Ей будет трудно адаптироваться.

Редгар вздохнул и двинулся к выходу из управления. Оказавшись на улице, он глубоко вдохнул и исчез. Белиал еще несколько минут простоял на свежем воздухе, наслаждаясь свободой, после чего последовал за племянником.

Ближайшие несколько недель я провела в библиотеке. Алекс достал мне нужный артефакт, и я засела за учебники и словари. Язык оказался достаточно сложным. Хуже всего была грамматика. Сама я бы не разобралась. К счастью, не смотря на занятость, Алекс смог выделять мне несколько часов в день перед сном, которые мы посвящали обучению. Демон, конечно, не был в восторге от моего стремления выучить все и побыстрее, но мешать мне не пытался, всячески поддерживая. Даже Белиал несколько раз помогал мне в обучении. К слову, артефакт оказался не только очень полезным, но и очень изматывающим. После каждого использования я мучилась от головных болей и не могла спать. А когда засыпала, могла проспать целые сутки. Так что не удивительно, что к концу третей недели я ощущала себя выжатым лимоном. Да и выглядела не лучше. Я смогла выучить практически целый словарь и уже хорошо понимала, что порой бормочет себе под нос мрачный дворецкий. Он, кстати оказался не единственным слугой в доме.

Еще здесь была кухарка и горничная. И обе женщины обходили меня десятой дорогой и окидывали презрительными взглядами, когда я проходила мимо. Подобное отношение раздражало. Я ведь им ничего плохого не делала и никак не могла понять, почему они так меня презирают. За последнюю неделю я постепенно перешла от изучения учебников к чтению художественной литературы.

Я так делала в университете. Брала книгу на английском и читала ее со словарем, выписывая незнакомые слова. Позже я находила их перевод и заучивала их на память. Вот и сейчас я делала то же самое. Как не странно за десять страниц довольно увлекательного романа, я не нашла еще ни одного незнакомого слова и незаметно для самой себя увлеклась настолько, что забыла обо всем на свете. Поэтому, когда на стол передо мной рухнул поднос с едой, я подскочила и едва не опрокинула его содержимое на себя. Дарел лишь довольно улыбнулся. И указал на поднос.

— Вы пропустили ужин.

Я сглотнула и сухо поблагодарила дворецкого, после чего опустилась в кресло, собираясь вернуться к чтению.

— Ни манер, ни воспитания… — уже на своем языке пробормотал он, уходя. — И зачем только лорд Грейстоун приволок эту рабыню в дом хозяина?

Я невольно поежилась. Алекс предупреждал, что к людям здесь не очень хорошее отношение, но я не предполагала, что когда-либо столкнусь с подобной дискриминацией. Понимаю, люди для них что-то вроде пришельцев, слишком глупых и слабых для того, чтобы их уважать, но достаточно развитых для того, чтобы использовать их в качестве бесплатной рабочей силы. Но все же это противно. Для меня живущей в мире, где порабощение кого-либо преследуется законом это дико.

Не скрипнула зубами только чудом. Мне совсем не хотелось выдавать ему свое знание языка. Доверять кому-либо из домашних я не спешила. Дворецкий, конечно, видел, чем я занимаюсь, но сомневаюсь, что он смог объективно оценить мои способности, иначе просто перестал бы говорить при мне всякие гадости.

Служанки и вовсе держались от меня подальше, так что о моих успехах в обучении было известно только Алексу. Даже Белиалу я не рассказывала о том, что начинаю понемногу понимать их язык. Аппетит волшебным образом не появился, и я решила еще немного почитать. Роман оказался очень интересным, и меня совсем не смущало то, что написан он на чужом языке. Мне даже начинало нравиться то, как звучит мой голос, когда я пытаюсь на нем разговаривать. Разговаривать оказалось труднее. И я пока не спешила в этой области. Нужно было поработать над произношением, но уверена, в конечном итоге у меня и это получится.

Нырнув с новой силой в увлекательный сюжет приключенческой книжки, я не заметила, как открылась дверь, и только вздрогнула, когда на плечи легли тяжелые ладони.

— Как успехи?

Я резко выдохнула и откинула голову назад, чтобы иметь возможность рассмотреть демона. Парень мне улыбнулся и чмокнул в кончик носа.

— Хорошо. Как видишь, артефакт я сегодня не использовала.

Он кивнул, обошел меня по кругу и присел напротив.

— Не хочешь прогуляться?

Я хотела и поэтому радостно закивала в ответ. Алекс шире улыбнулся и подал мне руку. Особняк мы покинули спустя несколько минут. Уже на улице Алекс начал объяснять мне цель нашей прогулки.