Пирс Кэмерон - Сквозь Тьму (СИ)

Добравшись до мотеля в не самом благополучном районе города, Джон поднялся в свой номер и первым делом пошёл в ванную. Помыв руки и умывшись холодной водой, Доу услышал снаружи какой-то звук. Когда Джон вышел из ванной, сидевший на диване Дэйв направил на него пистолет.

-Принёс камушки? – спросил он вместо приветствия.

-А если я скажу, что нет? – ответил Джон вопросом на вопрос, стараясь, чтобы его голос звучал как можно беспечнее.

-Тебе это всё равно не поможет. – Дэйв перевёл взгляд на барсетку. – Положи её на стол, но только медленно и без глупостей.

Джон отстегнул барсетку, но класть её на стол не торопился.

-У меня к тебе только два вопроса: почему вы решили от меня избавиться и чья это была идея? – спросил он, глядя на теперь уже бывшего друга с неприязнью.

-Извини, Джонни, но ты слишком много знаешь. Я пытался убедить Рипли, что ты никогда и никому не расскажешь про наши общие дела, но он не стал меня слушать, - объяснил Дэйв, в голосе которого Джон не услышал ни капли раскаяния.

Маккефри не оправдывался перед ним, а просто объяснял ситуацию. Если бы не пистолет в его руке, Джон с удовольствием хорошенько отделал бы вероломного друга. Он, конечно, знал, что вести дела с продажными копами слишком рискованно, но не ожидал, что его предаст близкий друг.

-А тебе не кажется, что если ты пристрелишь меня прямо здесь, то это будет выглядеть немного странно? – поинтересовался Доу, крепко сжав барсетку в руке, и незаметно расстегнув молнию.

-Обо мне не беспокойся – я всё предусмотрел. И перестань пялиться на дверь. Всё равно добежать до неё ты не успеешь, - предупредил детектив вора.

Идя убивать своего друга, Дэйв, помимо табельного оружия, прихватил второй пистолет, незаметно взятый с места преступления, а вместе с ним и небольшой пакетик с кокаином. По официальной версии, детектив Маккефри получил анонимный звонок от неизвестного. “Доброжелатель” поведал стражу порядка, что в одном из мотелей поселился приезжий драгдилер. Излишне самонадеянный детектив решил в одиночку проверить слова анонима, приехал в мотель и наткнулся на дилера. К несчастью, тот оказался вооружён и собирался оказать сопротивление, поэтому детективу пришлось вести огонь на поражение, а второй пистолет Дэйв собирался вложить в руку уже мёртвого “дилера”.

-И не собирался, - спокойно проговорил Джон, а затем резко высыпал содержимое расстёгнутой барсетки в лицо бывшему другу.

Несколько маленьких камней попали Дэйву в глаза, вынудив детектива зажмуриться. Не став терять время, Джон тут же ломанул к ближайшему окну. Прикрыв лицо руками, Доу пробил стекло и выпрыгнул прямо на пожарную лестницу. К тому моменту, когда Дэйв подбежал к разбитому окну, Джон уже успел преодолеть пару пролётов. Не сумев прицелиться, детектив грязно выругался, и вылез на улицу. Перепрыгивая через несколько ступеней, и рискуя свернуть шею, Джон быстро достиг подножия, и бросился в ближайший переулок. Взяв беглеца на прицел, Дэйв дважды выстрелил Джону в спину, но оба раза промазал.

-Да стой ты спокойно, ублюдок! – яростно прокричал детектив, затем перелез через перила, и спрыгнул вниз.

Однако даже этот маневр не слишком помог Дэйву. Когда Маккефри забежал в переулок, Джона и след простыл. Пройдя вперёд, и увидев открытое окно в доме на первом этаже, детектив решил, что беглец заскочил в первую попавшуюся квартиру. На самом деле Джон, пошире открывший незапертое окно, спрятался за старым мусорным баком, и ждал, пока преследователь подойдёт поближе. Когда ничего не подозревающий Дэйв поравнялся с баком, Джону удалось застать бывшего друга врасплох. Бросив в голову Маккефри валявшуюся рядом с баком пустую бутылку, Джон подался вперёд, и выхватил у Дэйва пистолет. Отпихнув Дэйва ногой, Доу сделал несколько шагов назад, пытаясь увеличить дистанцию.

-Подожди, Джонни, не горячись! Давай всё обсудим! – торопливо затараторил Дэйв, выставив перед собой обе руки.

-Давай. Тебе куда лучше пулю всадить: сразу в голову или начать с колена? – предложил Доу, взводя курок.

Дэйв сглотнул подкативший к горлу комок, ожидая выстрела. Однако выстрела не последовало. Внезапно у Джона всё поплыло перед глазами, а в ушах раздался шум, напоминающий удар молотом по наковальне. В следующую секунду Доу ослепила яркая вспышка, вынудившая Джона прикрыть глаза рукой. Он не понимал, что только что произошло, но был уверен, что Дэйв непременно воспользуется его заминкой, и попытается вернуть своё оружие, однако этого так и не произошло.

Открыв глаза, и убрав руку от лица, Джон обнаружил, что грязный переулок, а вместе с ним и двуличный Дэйв Маккефри куда-то исчезли. Ничего не понимающий парень оказался на мостовой на какой-то неизвестной площади рядом с фонтаном. На дворе стояла глубокая ночь, и свет полной луны ярко освещал улицу. Внезапно правую руку Джона будто обожгло огнём, и парень от неожиданности выронил пистолет. Стоило парню посмотреть на своё запястье, как его глаза расширились от удивления. На том месте, где раньше ничего не было, сейчас оказался выжжен символ, похожий на четырёхлистник. Почувствовав головокружение, Джон присел на край фонтана, и помассировал лоб.

“Спокойно. Всему этому должно быть какое-то логичное объяснение!” – попытался собраться с мыслями Доу.

Джон предположил, что Дэйв каким-то образом смог вырубить его, и перенос на незнакомую мостовую – это всего лишь сон. Да только этот сон был слишком реалистичным, да и запястье болело так, будто к нему прикладывали раскалённые угли. Посмотрев по сторонам, Джон обратил внимания на освещающие улицу фонари. Они были не такие высокие как в том же самом Нью-Йорке или Бостоне, да и источником освещения служили не лампы, а какие-то огоньки, напоминающие больших светлячков. Убрав пистолет за пояс, Джон поднялся на ноги, и пошёл вперёд.

На улицах неизвестного города было на удивление тихо и чисто, хотя никаких урн или мусорных баков Доу не заметил. Не заметил он и привычных транспортных средств. По обе стороны от дороги, по которой шёл Джон, располагались кирпичные дома с черепичными крышами. В основном это были одноэтажные или двухэтажные постройки, чем-то отдалённо напоминавшие Джону ирландскую глубинку. С каждым пройденным метром мысль о том, что это всего лишь сон казалась парню все менее реалистичной.

Дойдя до конца улицы, Джон остановился напротив четырёхэтажного здания, из которого слышались чьи-то голоса. Висевшая перед зданием вывеска ни о чём не говорила Джону, т.к. надпись была сделана на неизвестном языке. Прежде чем зайти внутрь, Доу поймал себя на мысли, что если встретит там самых настоящих лепреконов, то не слишком сильно удивится. Однако в здании, оказавшемся довольно престижной гостиницей, Джон встретил лишь обычных людей, которые что-то весело обсуждали с хозяином гостиницы – упитанным мужчиной в очках, стоявшим за деревянной стойкой. Всего их было пятеро: четверо крупных мужчин в кожаных доспехах, и один в латах. Именно он и вёл переговоры с толстяком. Заметив стоявшего на пороге Джона, четвёрка притихла. Обернувшийся боец в латах придирчиво осмотрел Джона с ног до головы, но ничего не сказал, и жестом приказал своим людям следовать за ним. Доу и сам понимал, что на фоне бойцов в доспехах, он в своих белых кроссовках, серых джинсах и синей джинсовке смотрится так же естественно, как носорог среди тюленей. Когда пятёрка поднялась по лестнице на второй этаж, и скрылась из виду, Джон уверенным шагом подошёл к толстяку.