Елена Лоза - Куда уехал цирк (СИ)

— Подыхающим лебедем? — попытался помочь Джонатан из-за плеча Марьи.

— Умирающим лебедем, Натан!

— Ваши русские поговорки так трудно переводить, — чернокожий аналитик делано вздохнул и поклонился Киангу. — Господин может уделить мне немного своего времени?

— Как мы и условились перед представлением, господин, — Натан получил ответный поклон.

Обедом озаботилась мужчины. Оле и компания, состоящая из Робина, Денни и Алекса, отправилась в паб к вдове О» Малин. Сержант оглянулся, уходя со двора, увидел выходящих из шапито Джонатана и гостя и удивленно вскинул бровь.

— Оле, разве с Шон Ю и этим Киангом не все ясно? Девочка ведь все рассказала.

— Все. Только не вяжется ее рассказ с методами триад, — усмехнулся Оле.

— Методами триад?! Да они преступная группировка! — возмущению Робина, казалось, нет предела. — На них клейма негде ставить!

— Я и не говорю, что они агнцы. Нет такой незаконной деятельности, к которой бы они не приложили своих лапок, — согласился швед. — Но их основной лозунг: «Сядь и спокойно подумай!» Они помогают китайцам выехать в Америку, легализироваться и дают денег, чтобы начать свой бизнес. Но потом пятнадцать процентов прибыли ежемесячно отдай «налоговым инспекторам». И, не дай бог, утаить хоть доллар! Убьют всю семью и сожгут лавку или завод, да что угодно! Другим наука. А то, что сейчас получается немного денег, так через пару лет, глядишь, и больше станет. Куда торопиться?

— А деньги, между прочим, курьеры везут в Китай и вкладывают там в банки, чтобы работали на благо страны! — решил блеснуть эрудицией Денни. — И вообще о престиже Китая заботятся. Вон, когда на год объявили Китай открытой страной… Ой! — Денни замолчал, поняв, что сморозил лишнее.

— Я не стану спрашивать, когда это было, — успокоил его бывший полицейский, если, конечно, полицейские бывают бывшими. — И что случилось?

— Триады захотели, чтобы о Китае отзывались только хорошо, и приставляли к каждому туристу незаметную охрану из боевиков. Ни один гость страны не пострадал, и даже кошелька ни у кого не сперли! Вот!

— А тут такая грубая работа, — прищурившись, закивал головой Робин. — И не простого исполнителя вербуют ведь. Вот, ей Богу, какая-то шестерка решила выслужиться!

— Еще один аналитик! — Оле в шутливом ужасе схватился за голову.

Уточнить, обозвали его или похвалили, сержант не успел — навстречу гостям из-за стойки выходила хозяйка паба.

Чем-то озабоченная Марья осмотрела двор и увидела вежливо беседующих Ло, Ника и лейтенанта полиции. Спустилась по ступенькам фургона и быстро направилась к мужчинам.

— Простите, что прерываю, но у нас неприятности.

— Да, — подтвердил командир, глядя на белобрысого пацаненка с вытаращенными глазами, вылетевшего из-за фургона.

— Там, там! — белобрысый мальчишка тыкал себе за спину пальцем. — Мистер Федор дедушку убивает!

Кто кого убивал, это был большой вопрос. На лице Цагеля, добавился свежий синяк, симметричный предыдущему, уже перешедшему в стадию желтяка. Но и лицо Федора украсилось шикарным фингалом. К прибытию спасательной команды кулачные разборки перешли в стадию взаимного ора. Федора профессионально зафиксировал мускулистый борец, а Цагеля держали два мужика помельче.

— Это ты! Это ты Стаси продал! — орал Федор пытаясь вырваться.

— Совсем мозги пропил! — Цагель шипел как рассерженный гусь.

— Я сам слышал, как тот коп сказал, что наводчик из твоего цирка!

— Из моего, но не я же?!

— Это ты сволочь!

— Да как я мог! Стаси так похожа на Натали! Чтобы с девочкой сделали такое… — немец вдруг побледнел и стал обвисать на руках удерживающих его мужчин.

— Разрешите, — Ло быстро прошел к Цагелю и приказал, распаковывая врачебный чемоданчик. — Положите его на пол, это сердечный приступ. Лейтенант, внимательно наблюдал за уверенными действиями китайца, за лицом Цагеля, быстро приобретающим нормальный цвет и внезапно поинтересовался.

— А патент на врачебную деятельность у вас имеется?

Ло, занимаясь пациентом, спокойно кивнул.

— Конечно, есть. Сержант, пока еще был в Вашем подчинении, проверил.

— Да что ты этого гада лечишь?! — взвыл Федор, — Притворяется он, чтобы не отвечать по справедливости!

— Мистеру Цагелю стало плохо еще на опознании останков. И я его вполне понимаю, — лейтенант холодно взглянул на русского. — Наводчиком был вовсе не этот господин, а один из служащих, и он уже арестован.

— А справедливость мистеру Федору и не нужна. Он как вобьет себе, что-то в голову уже и кувалдометром не выбьешь, — скривился Николас.

— Я любил Натали и ее детей люблю, — Цагель быстро приходил в себя от дозы нитроглицерине и порции сердечного стимулятора, всосавшегося через кожу из нашлепки, незаметно прилепленной Ло.

— Простите, уважаемый, — покачал головой командир. — Но по вашему поведению этого не скажешь! Ведь вы хотели пустить цирк с молотка.

— Я хотел… — немец замялся, потом вяло махнул рукой, мол, теперь все равно, и продолжил. — Я хотел выкупить цирк, записать его на Алекса и стать управляющим, пока мальчик не станет совершеннолетним. Этот дурак ведь все пропивал…

— Сам дурак! — взвился Федор.

— Еще немного и выкупать было бы нечего, все спустил бы.

— Нечего! Да много ты знаешь, козел безрогий! Опекун нашелся.

— От козла слышу!

— Понеслось, — фыркнул Гари. — Ага, а за козла ответишььь… Ло может ему каку микстурку споить, чтобы успокоился? Совершенно невменяемый же.

— Есть отличное средство — касторка, — покладисто согласился доктор Ло, подумал и добавил. — Или вот у мистера Николоса очень удачное решение проблемы было — кувалдой в ухо. Надолго обеспечивает тишину.

Лейтенант полиции переводил внимательный взгляд с одного человека на другого, чему-то улыбнулся и поинтересовался.

— Ваша жена, мистер Ротрок, всегда так, мужчинами командует?

— Как так? — Ник выглядел убедительно удивленным.

— Я слегка от вас отстал, не по должности мне, знаете ли, бегать, и слышал, как она остановила, видимо, кинувшихся нам вслед артистов, — пояснил лейтенант. — Так вот, чисто капрал. Я даже вздрогнул.

— Эээ, — Ник растерянно пожал плечами, а Гарри поднял глаза к потолку, мол, Робин-то предупреждал…

— Эта баба чокнутая! — внес свою лепту Федор. — Ее надо кнутом выпороть и на хлеб и воду посадить!

— Я передам Ваши пожелания, уважаемый партнер, миссис Ротрок, — с готовностью кивнул профессор. — А даже кнут подобрать могу. Желаете?

— Не надо, — Федор несколько нервно оглянулся, махнул рукой, и быстро ушел.

— Что с ним? — Цагель попытался сесть, но бдительный доктор пресек поползновение. — Раньше он таким не был.