Александр Петровский - Завещание оборотня

– Вы телепат, – высказал очевидное Джерри.

– Да. Это помогает иметь дело с драконами. Они, знаете ли, в какой-то степени мыслят. И нам очень интересно знать, что именно они мыслят, хотя бы для того, чтобы предугадывать, когда и в каком направлении эти милые создания намерены выпустить огненную струю. На нашей станции за всё время ни один телепат не пострадал. Чего нельзя сказать об остальных.

– Джейн, ну если вас останавливают не моральные соображения, то что? – Джерри вернулся к теме, которая волновала его значительно больше, чем техника безопасности в лаборатории, где работала его попутчица.

– Это вы всё об убийстве? Меня останавливают соображения целесообразности. Видите ли, идеальное убийство решает какие-то проблемы убийцы и не создаёт ему новых. Но, сами понимаете, в нашем реальном мире идеальные понятия реализуются пренебрежимо редко. Потому убийство считается оправданным, если весомость проблем, которые оно решает, выше весомости тех, которые создаёт. Тут, конечно, большую роль играет подбор весовых коэффициентов. Вы знаете, что такое весовые коэффициенты?

– Джейн, я профессиональный спортсмен, более того, боксёр, а не профессор.

– Тогда я поясню на примере. Можно всё перевести в деньги. Оцениваем в денежной форме результат убийства и те проблемы, которые возникнут. Например, пятнадцатилетнее тюремное заключение. А затем смотрим, какая сумма больше.

– Но ведь убийца надеется остаться безнаказанным?

– Даже в этом случае могут возникнуть проблемы. Но главное не это. Надеяться можно на что угодно, но всё решает вероятностный расчёт. Я его провела и решила, что убивать вас мне невыгодно.

– Вы ясновидица?

– Да, хотя до Леони мне бесконечно далеко. Так вот, я сделала прогноз, какова вероятность для меня получить долю наследства Хильды, при условии что я вас убью. Заметьте, убью, а не попытаюсь убить. То есть вероятность неудачной попытки пока не учитываю. Так вот, мой расчёт даёт вероятность полтора процента успеха. С такими шансами я действовать не собираюсь.

– Почему вдруг так мало? – удивился Джерри.

– Полное обоснование излагать долго, я отмечу только два основных фактора. Первый. Я уверена, что Леони вашу смерть так просто не оставит. Она допросит всех наследников Хильды, а она ведь телепат. Если кто-то откажется ей отвечать или будет отвечать уклончиво, она просто прикончит этого кого-то. В данном случае, меня. Вам прекрасно известно, что она термокинетик и может убить практически мгновенно.

– Убедительно. А какой второй фактор?

– Довольно велика вероятность, что Хильда после вашей смерти сразу же изменит завещание.

– Подождите! Если так, то убивать меня нет смысла! Не только вам, но и остальным!

– Ошибаетесь. Если сразу после вашей смерти отправить на тот свет Хильду, цель будет достигнута. Правда, есть небольшая вероятность, что Хильда уже изменила завещание, но это никого не остановит. Для меня этот вариант непригоден. Я одна. Мне не по силам убить вас, а потом сразу Хильду. Слишком велики расстояния.

– Вы могли с кем-то скооперироваться.

– Это вы можете так думать, а я знаю, что ни с кем не договаривалась. Но по секрету скажу вам ещё одну вещь. По моим расчётам, мне не нужно вас убивать, потому что вас убьют и без моего участия. Вот ведь как получается.

– Джейн, а мы можем обсуждать что-нибудь другое, а не мою насильственную смерть?

– Джерри, вы об этом думали, я только поддержала разговор. Хотите поговорить о вашем последнем матче? Я ведь его наблюдала с трибуны. К слову, Линда и Марк тоже там были. Я, когда их увидела, пересела на место сразу за ними.

– Зачем?

– Мне были интересны их мысли. Так вот, Марк думал только о боксе, а вот Линда постоянно прикидывала, можно ли вас безнаказанно пристрелить или нет. Её останавливало то, что в зале был её начальник, и он знал, что она с Марком тоже в зале. Побоялась.

– А насчёт отмены завещания она не беспокоилась?

– Нет. Она же не ясновидица. Думаю, далеко не все учтут в своих расчётах этот фактор.

– Джейн, я же просил! Расскажите лучше что-нибудь о драконах.

– О! Совсем недавно у нас был вот какой пикантный случай. В лаборатории есть огромный бассейн. Там изучается влияние на поведение драконов температуры воды. По теории, при некоторой температуре у драконов должен проснуться инстинкт продолжения рода.

– Я читал об этом.

– Ну, вот мы и запускаем туда разнополую пару и отслеживаем их поведение. Только теория всё не подтверждалась. Что в холодной, что в тёплой воде драконы вели себя одинаково, а когда вода становится совсем горячей, вылезали из бассейна.

– А разве температура воды не должна быть такой, как в тропических реках?

– Да понятно, что температура воды не должна быть такой, как в турецкой бане. Так вот, серия опытов запланирована, её нужно провести, а результатов нет и не предвидится. Наши сотрудники, которые наблюдали за драконами, поначалу скучали, а потом нашли себе развлечение. Плавали вместе с драконами. Для повелителей, как мы все считали, это неопасно. А удовольствие неимоверное. Драконы плывут очень быстро. Цепляешься за него, и он тебя катает по бассейну. И вот один раз, когда дежурила моя ассистентка, дракон вдруг бросился к самке с совершенно очевидными намерениями. Только самка его отогнала огненной струёй, и тогда самец…

В этот момент Джейн заметила, что Джерри давно спит, а она рассказывает сама себе.

Проснулся он, ощутив, что кто-то настойчиво трясёт его плечо.

– Идём на посадку, Джерри, – сообщил ему Виллем. – Просят пристегнуть ремни и не курить.

– Я вообще не курю, – автоматически отреагировал Джерри и пристегнулся. – Промежуточная посадка?

– Все промежуточные вы благополучно проспали. Что значит молодость и здоровье! Я вот иной раз без снотворного вообще заснуть не могу, да и со снотворным часов на пять, не больше…

– Я же не спал почти сутки, – начал оправдываться Джерри. – И не просто не спал. Трижды меня пытались убить, а что со мной сделал Невадский Лев, вы сами видели.

– Я же вас ни в чём не упрекаю. Спите на здоровье! Правда, мисс Джейн явно хотела вас убить, но постеснялась это делать в моём присутствии. Я сужу по выражению её лица. Думаю, убить она хотела не ради денег, а в наказание за то, что вы заснули посреди рассказа об изнасиловании драконом её ассистентки. К слову, я не верю в правдивость этого рассказа. Предполагаю, что у неё богатая фантазия и извращённое чувство юмора.

Ладно, Джейн вроде убивать меня не собирается, подумал Джерри, идя на выход, а остальные не знают, где я решил спрятаться. Как только он вышел на трап, у его лица мгновенно оказался микрофон.

– Мистер Пауэрс, что вы думаете об апартеиде?