Крис Кельм - Отвергнутые Боги Годвигула. Книга 3

— Нет, — покачал я головой. — Ты не единственное разумное существо в Айдале, пойду поговорю с кем-нибудь другим. А тебе пусть будет стыдно!

Гоблин приглушенно закрякал, ему было смешно. А я, на самом деле, решил попытать счастье в другом месте и развернулся, чтобы зайти на ближайший постоялый двор…

— Они держат его в подвале храма Карракша, — донеслось до меня послание торговца.

— Спасибо, — ответил я, не оборачиваясь. Значит, Коль-Кар был жив. Уже хорошо.

Храм Карракша…

Пришлось вернуться к карте.

Мне нелегко было разобраться в значках, какими были помечены отдельные городские объекты, но с храмом трудно было ошибиться. Во-первых, новые хозяева Айдала не стали себя особо утруждать и использовали уже готовое строение, а именно — бывший храм Богини Яри. На карте его украшал знак меча, перечеркнутого молнией — общеизвестный символ Карракша.

— Нам сюда! — указал я Орлику на метку, и мы направились в Верхний город.

Жители Айдала жили своей жизнью: торговали, шумели, куда-то спешили. Двигаться верхом по тесным улицам, заполненным народом, было нелегко, но мы не стали спешиваться, продолжая раздражать прохожих: один вид Серого Охотника заставлял горожан расступаться и завистливыми взглядами провожать легенду, оседланную презренным по их мнению варши.

Храм Карракша был так же великолепен, как и в былые времена, когда в него приходили хумансы, чтобы оказать свое почтение Богине Яри. Орки не стали его перестраивать — даже витражи в высоких окнах сохранились прежние, с изображениями покровительницы извечных противников нынешних хозяев города. Правда, они стыдливо прикрыли их длинными полотнищами цветов клана Шагна и щитами с орочьей символикой.

Мы оставили наших животных у привязи и подошли к входным воротам.

— Охраны нет, — заметил я.

— Это хорошо? — не понял Орлик.

— Пока не знаю.

В некоторых случаях нерадивый охранник лучше прочной решетки.

— Так чего ж мы стоим?

Я пожал плечами и первым вошел в храм.

Когда-то просторный зал, как это и положено, украшала статуя Богини Яри. Теперь же на ее месте стояло уродливое, грубо вытесанное из камня изваяние орка в полном боевом снаряжении. Я никогда не встречался с Карракшем и прежде не видел его изображений, так что только полагаясь на интуицию, мог предположить, что это он и есть. Хм… Тот еще красавчик…

Посетителей было немного, но сразу же бросилась в глаза стража, дежурившая у лестницы, ведущей в подвал.

— А вот и охрана, — пробормотал я. И прежде чем нас заметили, поспешил выйти наружу, увлекая за собой ничего не понявшего Орлика.

— Что будем делать? — спросил он.

— Для начала осмотримся.

Я никогда не говорил своему приятелю о том, что был когда-то вором. Не самое примерное занятие, но именно с помощью этого ремесла я мог пробраться даже в самые охраняемые места. Надеюсь, этот раз не станет исключением, хотя я уже давно сменил не только профессию, но и образ жизни.

Мы шли вокруг храма, и я внимательно всматривался в маленькие окошки, расположенные у самой земли. И лишь оказавшись позади помпезного строения, я увидел то, что ожидал.

— Коль-Кар!

Я присел на корточки и, вцепившись в прутья, заглянул в окно.

Гоблин сидел на кучке соломы, прикованный цепью к стене. Кроме того, его лапы отягощали такие же кандалы, какие я недавно снимал с Коршака. Ну, или очень похожие. Выглядел он разбитым в прямом смысле этого слова, и ужасно подавленным. Однако, услышав мой тихий голос, гоблин открыл глаза и… Кажется, он обрадовался моему появлению.

Коль-Кар не без труда поднялся, приблизился, насколько смог, к окну.

— Привет! — сказал он грустно.

— Ты как? — спросил я его.

— Как видишь! — встряхнул он цепями.

— За что они тебя?

— Меч Карракша, — ответил он. — У нас был договор. Я задолжал Уште — главе клана Шагна — и пообещал, что, как только узнаю, где находится меч, скажу ему об этом.

— А ты…

— Хозяином меча должен был стать Роршах, и он им стал! Это разозлило Ушту даже больше, чем мое… предательство. Они с Роршахом давние соперники и искренне ненавидят друг друга.

— И что теперь?

— Они знают, что мы с Роршахом друзья, и надеются на то, что он решит обменять меня на меч, — усмехнулся Коль-Кар. — Глупцы! Послали переговорщиков в Карсах, теперь ждут ответа.

— Обмена не будет? — догадался я.

— Нет, конечно! Кто я такой? А у Роршаха миссия, от которой зависит будущее Годвигула.

— Ты имеешь в виду тот самый бред про разрушить мир до основания, а затем…

— Для того чтобы построить новое здание, нужно сначала уничтожить старое, — пожал плечами гоблин.

— А нужно ли?

— Нужно. Иначе этот кошмар никогда не закончится.

— О чем ты? — не понял я его.

Он посмотрел на меня, сказал вяло:

— Ты еще о многом не знаешь…

— Откуда, если никто ничего толком не говорит?!

Взгляд Коль-Кара стал еще пристальнее:

— Помоги мне отсюда выбраться, и я тебе расскажу. Не все, может быть, но кое-что.

— А сам? Почему ты не уйдешь Тропами Предков?

Гоблин молча показал мне кандалы на руках. Браслеты украшали переливающиеся узоры. Понятно, магия.

— Хорошо, я подумаю, что можно сделать.

Я встал и отошел от окна.

Задание «Старые друзья» обновлено!

Задача «Найти Коль-Кара» выполнена!

+1000

Новая задача: Освободить Коль-Кара

Мы вернулись к главному входу, и я снова заглянул в храм. Двое охранников у лестницы, пара посетителей, шаман у статуи своего покровителя. Один из охранников носил на ремне связку ключей. Наверняка, они от камеры заключенного и от магических кандалов. Без них мне не освободить Коль-Кара. Да и само присутствие охраны… Хм…

— Нужно их как-то отвлечь, — пробормотал я.

— Помочь? — спросил Орлик.

Я взглянул на него. Пожалуй, бард, на самом деле мог оказать услугу. Правда, это было небезопасно…

Еще несколько минут мне понадобилось для того, чтобы принять окончательное решение. План был так себе, но ничего лучшего в голову не приходило.

— Нужно как-то отвлечь охранников, — повторил я.

— Как? — спросил Орлик.

— Ты сейчас забежишь в храм и крикнешь… Ну, например: «Эльфы напали на город!»

— И они поверят?

— Не знаю. Постарайся, чтобы поверили!

— А потом?

— Уведи их подальше от храма, остальное — моя забота.

Орлик кивнул. Он понятия не имел, насколько все серьезно, стоял лучился от счастья за то, что ему предстоит поучаствовать в опасном мероприятии.

— Знаешь что… — сказал я, и, когда Орлик подался вперед, я отвесил ему звучную оплеуху.

— За что?! — возмутился бард, в глазах которого появились слезы.

— Вот теперь все в порядке, а то у тебя было такое счастливое лицо, что обзавидуешься. Иди!