Лорел Гамильтон - Глоток Мрака

Он был прав, но я возразила:

— Брауни всегда были в состоянии применить магию рядом с людьми и машинами. Это была одна из причин, по которой Саир использовала бабушку. Значит, чтобы магия здесь работала, нужна кровь человека или брауни.

Боль заставила меня выгнуться. Было такое чувство, что бабочка пыталась разорвать мою кожу. Только рука Шолто помогла мне удержаться вертикально. Я указала на дверь слева от нас.

— Туда.

Он не спорил со мной, просто удостоверился, что я могла стоять, затем потянулся к ручке двери. Он использовал гламор, чтобы скрыть нас, но скрыть дверь, которая открывается сама по себе, невозможно. А если мы хотели и дальше оставаться невидимыми, то нужно было подождать, когда дверь откроют другие. Но у нас не было на это времени. Паника почти поглотила меня, бабочка продолжала в бешенстве колотиться в моем теле.

Доктор, медсестра, и полицейский в форме, сидящий в углу, все посмотрели на открывшуюся дверь. Я шагнула вперед, но Шолто удержал меня. Он был прав. Если мы хотели остаться невидимыми, то мы должны были медленно двигаться и позволить двери закрыться за нами. Если бы мы привлекли больше внимания к двери, то кто-нибудь еще мог бы увидеть нас.

Но все, что я видела, влетев в палату, это был Дойл. Он выглядел ужасно на фоне белых простыней. Повсюду были трубки и мониторы. Иглы в его теле. Жидкости бежали по трубкам в него.

Я была готова к нападению, к магии, но я обо всем забыла. Дойл был существом волшебной страны. В нем не было ни капли человеческой крови. Ни капли брауни. Не было ничего, кроме части той магии, которую могла предложить волшебная страна.

— Его жизненные показали падают, доктор, — сказала медсестра.

Доктор отвернулся от закрывшейся двери и смотрел на диаграмму Дойла.

— Мы осматривали ожоги. Он должен улучшаться.

— Но это не так, — сказала медсестра.

Доктор огрызнулся.

— Вижу.

Полицейский в форме продолжал смотреть на дверь.

— Вы говорите, что для убийства Капитана Дойла использовали волшебство?

— Я не знаю, — сказал доктор, — а я не часто говорю такое.

— Знаю, — сказала я.

Они все повернулись на мой голос, но ничего не увидели. Если бы это был мой гламор, то моих слов было бы достаточно, чтобы его сломать и показать нас, но магия Шолто была сильнее.

— Вы это слышали, доктор? — спросила медсестра.

— Не уверен.

— Я это слышал, — сказал полицейский.

— Я могу спасти его, — сказала я.

— Кто это? — спросил полицейский, вставая и доставая оружие.

— Я Принцесса Мередит Ник-Эссус, и приехала спасти капитана моей стражи.

— Покажитесь, — сказал полицейский.

Шолто одновременно сделал две вещи: он превратил свои щупальца в татуировку и убрал гламор. Люди в комнате просто увидели, как мы появились.

Полицейский начал поднимать оружие и остановился в середине движения. Он моргнул и качнул головой, пытаясь очистить зрение.

— Такой красивый, — произнесла медсестра, глядя на Шолто с удивлением.

Доктор выглядел напуганным. Он отступил от нас, пока не уперся в кровать, держа диаграмму Дойла, как щит.

Я попыталась придумать, как обратиться к ним, чтобы не испугать еще больше. Но ничего подходящего не придумала. Мы были коронованы живыми цветами и укутаны волшебством Богини, они такого никогда не видели.

Мы шагнули к кровати, и полицейский опомнился достаточно, чтобы попытаться поднять оружие. Но через мгновение оружие опять опустилось в пол.

— Я не могу, — сказал он придушенно.

— Выньте иглы и трубки из Дойла. Вы используете человеческую медицину, а она убивает его, — сказала я.

— Почему? — Удалось спросить доктору.

— Он — существо волшебной страны, в нем нет человеческой крови, чтобы ему помогли эти современные чудеса. — Я коснулась прохладной руки Дойла. — Мы должны спешить, доктор, нам нужно забрать его отсюда или он умрет.

Я дотронулась до игл в руке Дойла.

— Помогите мне.

Доктор смотрел на меня так, словно у меня выросла вторая голова. Но медсестра стала помогать мне.

— Что Вы хотите, чтобы я сделала? — Спросила она.

— Отсоедините его от всего этого. Мы должны забрать его в волшебную страну.

— Я не могу позволить Вам забрать раненного человека из моей больницы, — сказал властно доктор. — Больные остаются здесь, это правило.

Я посмотрела на полицейского.

— Пожалуйста, Вы можете помочь медсестре освободить Капитана Дойла от этих машин?

Он спрятал оружие и переместился к другой стороне кровати, чтобы помочь.

— Вы полицейский, — бросил доктор. — у Вас нет нужной квалификации, чтобы отсоединить его от чего-либо.

Полицейский посмотрел на доктора.

— Вы только что сказали, что ему не становиться лучше, и Вы не знаете причин. Посмотрите на них, доктор, вокруг них волшебство. Если капитан привык жить как они, то что сделают ему эти машины?

— Есть правила. Вы не можете просто войти сюда и забрать моего пациента. — Он возмущенно посмотрел на нас.

— Он — капитан моей стражи, мой возлюбленный и отец моих детей. Вы действительно полагаете, что я стала бы подвергать его опасности?

Медсестра и полицейский уже игнорировали доктора. Медсестра направила полицейского, и они отключили Дойла от всего, он остался лежать на кровати свободным от игл и трубок.

Теперь мы могли забрать его. И как будто магия знала, что теперь он был свободен от всего, что причиняло ему боль.

Я взялась за плечи, а Шолто за ноги Дойла. Его тело отреагировало так, будто мы потрясли его, спина выгнулась, глаза распахнулись, дыхание сбилось. Он среагировал на боль, но смотрел он на меня. Он видел меня.

Он улыбнулся, и прошептал:

— Моя Мерри.

Я улыбнулась в ответ и почувствовала, как покатились слезы от счастья.

— Да, — сказала я. — Да, это я.

Его глаза расфокусировались, затем затрепетали и закрылись. Доктор проверил пульс. Он боялся нас, но не настолько, чтобы забыть о своем долге. От этого он мне больше понравился.

— Его пульс становится сильнее. — Он посмотрел на Шолто и меня. — Что вы сделали?

— Мы поделились с ним частью волшебства волшебной страны, — сказала я.

— Это подействовало бы на людей?

Я покачала головой, и корона из омелы, только удобнее устроилась в моих волосах.

— Ваша медицина помогла бы человеку с такими же ранами.

— Ваша корона только что двигалась? — спросила медсестра.

Я проигнорировала вопрос, потому что сидхе нельзя лгать, но правда ей ничего бы не объяснила. Она уже уставилась на нас как завороженная. Выражение ее лица и в меньшей степени лица полицейского напомнило мне, почему Президент Томас Джефферсон заставил нас согласиться, чтобы нам никогда не поклонялись как божествам на американской почве. Ни один из нас не хотел поклонения, но как еще смотреть на кого-то, кто стоит перед Вами, коронованный Богиней?