Кейт Ивен - Кварталы Нелюдей

Да где же здесь, мать вашу, логика?!!

Откуда-то со стороны флоксий и мальв доносился хохот Кимберли.

— Мне кое-кто по имени Ким думает мне помочь? — поинтересовалась я, не отрывая подозрительных глаз от белокурого парня. Медальон Клана лёг мне в ямочку у основания шеи.

— Извини, но от этого я тебя спасать не буду, — выдавила из себя девушка, всё ещё не попадая в моё поле зрения. Вывернув шею, я зло уставилась на неё, а она сидела на крыльце подъезда, нимало не смущаясь своей частичной наготы, и бессовестно хохотала, глядя на меня… ладно, на нас.

— Почему ты его просто не скинешь? — весело поинтересовалась она.

— И впрямь… — пробормотала я, опуская взгляд куда-то к ноготкам, а потом выползла из-под Эдуарда так же, как сделала это совсем недавно в парке, после того, как он меня догнал.

Мы с ногами сидели на лавке друг напротив друга, почти соприкасаясь коленями.

— И почему, когда я рядом, ты так туго соображаешь? — спросил белокурый парень, и в его глазах плясали адские огоньки.

— Потому что у меня не укладывается в голове тот факт, что ты меня хочешь, — спокойно пожала я плечами, хотя щёки у меня всё ещё горели.

— То есть, — приподнял одну бровь Эдуард, — ты теряешься?

Я неопределённо дёрнула щекой. Это даже для меня самой означало и да, и нет.

— Ладно, я тобой как следует займусь после Синга, — произнёс белокурый парень и коротко поцеловал меня в губы. Я среагировала мгновенно, и он получил по уху.

— Меня сегодня увозят новые родители, ты не забыл? — желчно поинтересовалась я, с отвращением вытирая губы тыльной стороной кисти.

— После Синга и до твоих родителей я найду ещё целую вечность, — улыбнулся Эдуард и многозначительно двинул бровями. Господи, ну почему он как раньше не пытается оторвать мне голову? Тогда было всё так просто! Можно было подраться с ним, обложить его матом… Где же эти блаженные времена? Сейчас как-то неуместно бить человека за то, что он старается тебя соблазнить…

Стоп!!! Так это что получается, что я должна вести себя точно так же?!!

Проснулась, мать её так… Да, Кейни, да! Ты должна вести себя точно так же!

От этого открытия у меня даже рот приоткрылся.

То есть как, я тоже должна обнимать, целовать его, так? И… прочее, прочее, прочее?!

Да.

— Твою мать! — тихо, но выразительно произнесла я.

— О чём ты думаешь, крошка Кейни? — с любопытством спросил Эдуард.

— О том, что меня тошнит от тебя, — я встала на ноги и потянулась.

— Ладно, а что теперь делать-то будем?

— Следующий пункт ночного плана — Синг, — заметила Ким. — Значит, надо возвращаться… Кстати, кто-нибудь видел мою футболку?

… Футболка нашлась в грязевом море, которое бесперестанно разбавлялось водой из брошенного кем-то садового шланга. Мы с девушкой искренне пожалели эту шмотку: на ней был изображён такой прикольный монстрик, немного полинявший, правда, после многочисленных стирок, но всё так же симпатичный.

— Ладно, походим так, — буркнула Кимберли и потянулась. Луна совместно с фонарём осветили каждый миллиметр её совершенного тела и кожи, по которой наперегонки бегали мурашки — ночь была не самая тёплая.

— Давай я отдам тебе свою безрукавку, и ты сбегаешь домой, — предложила я.

— А ты будешь тут щеголять в нижнем белье? — почти рассмеялась девушка.

— В нижнем белье — это не голяком, — возразила я и потянулась было к молнии кофточки, как внезапно за нашими спинами раздалось:

— Пожалуйста, медленно и под музыку!

Шумно выдохнув, чтобы не потерять контроль над собой и вэмпи, я медленно обернулась и злющими глазами уставилась на Эдуарда, который фривольно устроился на скамейке и сладко улыбался, как улыбаются мальчики с глянцевых обложек эротических журналов для женщин. По идее, я должна была таять от этой улыбки как кубик льда в зной, но такого не было и никогда не будет. Всё, что у меня вызвал своими словами и своей улыбкой четверть-оборотень — злость. Я согнула руку в неприличном жесте и хотела было сказать что-то оскорбительное, как он опередил меня:

— Малышка, я же не просил ничего из ряда вон выходящего.

— Да ты что?! — окрысилась я, но белокурый парень продолжал как ни в чём ни бывало улыбаться, и эта улыбка принадлежала мне одной. Это было странно, это было дико: четверть-оборотень пытается меня закадрить! Он со мной вёл себя так, словно я… Мажуа или Сара. Он говорил, он смотрел, но интонация голоса и блеск глаз обещал грех слаще и желаннее мёда.

Он сказал, что у него сейчас нет времени браться за меня всерьёз.

Я посмотрела на голую грудь Эдуарда, мерно вздымающуюся в такт дыханию.

Что же будет, когда он возьмётся за меня всерьёз? Все говорят, что самый умелый и опасный искуситель — Дьявол. Не знаю: не проверяла. Но, кажется, белокурый парень вполне сможет с ним поспорить. Я — Боец Круга Поединков, но я никогда не отказывала себе в удовольствиях. Еда, напитки, вещи, развлечения — я брала всё, что могла и не могла.

И теперь зелёные глаза моего злейшего врага предлагают мне то, о чём не краснея думать нельзя, но по сравнению с чем меркнут все остальные прелести этой жизни.

И теперь впервые в жизни я думаю: а смогу ли я?

Да, меня тошнит от Эдуарда, но то, что он может сделать… Я в жизни боролась со многими соблазнами, но похоть — это что-то из ряда вон выходящее…

Впрочем, куда меня занесло? Неужели я хочу четверть-оборотня?

Нет.

Тогда к чему же все эти длинные рассуждения, если можно сказать проще: я не знаю, что делать, если кто-то пытается меня совратить?

По идее, я должна быть зеркалом: что делает он, то делаю и я, но…

Я так резко встряхнула головой, что спутанные волосы в беспорядке рассыпались по плечам.

Я не смогу. Не смогу. Зачем же я тогда с ним спорила?

Ты просто не знала, как глубока кроличья нора.

Ч-ч-чёрт!!! Что-то я совсем запуталась! Было бы куда проще, если б мы не были с Эдуардом врагами. Но — мы враги. А враги не соблазняют друг друга. Чтобы проникнуться к человеку тёплыми чувствами, необходимо избавиться от ненависти и прекратить воспринимать человека как чуму народов.

Это точно не про меня. С Эдуардом можно либо дружить, либо враждовать, третьего не дано. Я свой выбор сделала и отрекаться от него не собираюсь.

Вот только спор от этого не исчезнет.

— Что случилось, малышка Браун? — поинтересовался четверть-оборотень. — О чём это ты так глубоко задумалась?

Оказалось, что он стоит в полуметре от меня. А я даже не заметила, когда и как он подошёл. Твою ма-а-ать!..

Железные пальцы белокурого парня взяли моё лицо за подбородок и приподняли его.

— О чём ты думаешь, Кейрини Лэй Браун? — спокойно спросил Эдуард, глядя в мои глаза. Я не стала врать.

— О тебе, Эдуард о`Тинд. И о том, — я убрала его руку, — что я не хочу тебя касаться, не хочу тебя целовать, не хочу соблазнять, совращать тебя. Мне противна одна только мысль об этом.