Маргарет Уэйс - Драконы летнего полдня

Яркий свет от канделябра делал еще более аппетитными разложенные в чашах и вазах фрукты. Тассельхоф уже приподнимал крышки и блаженно принюхивался.

– Это выглядит сногсшибательно… Как я голоден… Кто бы мог подумать!..

А ты не желаешь подкрепиться, Аша?.. Ведь мы только час назад ели. Хотя тюремный суп в животе долго не задерживается… Нет, я не хочу сказать, что там плохо кормят, – добавил Тас, беспокойно глядя на Даламара. – Не нужно передавать им мои слова. Пища вполне съедобная, и не хотелось бы обидеть тюремного повара.

– Я не обмолвлюсь ни словом, – с мрачной улыбкой пообещал Даламар. – Остается надеяться, что мои кушанья не хуже: жаркое, хлеб, фрукты, подслащенные орешки, засахаренные фрукты… Боюсь, это все, что мне по силам в столь поздний час. Аша внезапно ощутила, насколько она проголодалась.

– Все просто великолепно, – сказала она и в следующий момент уже сидела за столом, накладывая на тарелку еду. В жизни не была такой голодной, – призналасьь она кендеру.

– Я тоже, – промычал он, делая невероятные усилия, пытаясь целиком засунуть в рот большое печеное яблоко.

– Думаю, причиной всему – волнение, – после глубокого удовлетворенного вздоха заключил Тас и снова потянулся к тарелке.

– Должно быть, – согласилась Аша, терзая хрустящую, подрумяненную грудь цыпленка. Вкус был изумительный, он дурманил голову. Девушка с Наслаждением разделалась с одной порцией жаркого и с неослабевающим аппетитом принялась уплетать другую. Только тогда она заметила, что Даламара и Йенны в комнате нет.

– Куда они могли деться? – беспечно спросила Аша. Глотнув пряного подогретого сидра, она решила, что не пила ничего более восхитительного, и за первой пробой последовали два полных бокала.

– Не знаю, – сквозь зубы отозвался Тас. – Я не видел, как они вышли. Но дело обычное: вот они есть – и вот их уже нет… Маги!.. Послушай, и твои котомки исчезли.

– И вправду… Аше это показалось забавным, и она покатилась со смеху. Не удержался и Тас. Смех разбудил жажду, и они вновь выпили сидра. Вино разожгло аппетит, и они снова набросились на лакомства. Наконец, пресыщенная, Аша откинулась на стуле, вытерла о салфетку руки и обратилась к Тасу:

– Расскажи мне еще об этом Рейстлине. Тем временем в соседней комнате Йенна разложила перед Даламаром вещи Аши. Внимательно, ни к чему не прикасаясь, маг изучал их.

– Это все, – сказала Йенна.

– А что в другой сумке?

– Шелковое белье, и больше ничего.

– Ты говорила, у нее какое-то послание ко мне…

– Она сказала о нем тюремщику. И либо она лжет, либо держит его в голове, либо послание при ней.

– Сомневаюсь, чтобы лгала, – подумав, сказал Даламар. – С какой целью?..

Не вижу смысла. Ясно, что она представления не имеет о том, кто я такой. Йенна презрительно фыркнула.

– Утверждает – знать ничего не знает о Рейстлине Маджере.

– С учетом всего этого – вполне вероятно. Даламар по-прежнему разглядывал предметы. Держа над ними руку, он чуть слышно забормотал, и одна за другой вещи засветились, причем некоторые довольно ярко. Маг опустил руку и удовлетворенно вздохнул.

– Ты права: они магические, а кое-какие обладают большой силой. Любопытно, что реликвии не имеют отношения ни к одному из существующих магических орденов.

Ты со мной согласна, любовь моя?

– Абсолютно. Йенна положила руку на плечо мага и прикоснулась губами к его щеке. Даламар улыбнулся, но продолжал оставаться сосредоточенным.

– Хотелось бы узнать, какого рода заклятия они на себе несут, – нетерпеливо произнес он. Маг подошел к самой неприметной на вид вещице – кусочку янтаря, вправленному в фигурку оленя. Словно зная, что должно произойти, он состроил на лице гримасу и кончиком пальца коснулся вещи.

Последовала голубая вспышка, сопровождаемая шипением, и Даламар, охнув, отдернул руку. Йенна, сжав губы, потачала головой:

– Это нетрудно было предположить. Реликвиями может пользоваться только один человек.

– Я и сам в этом почти не сомневался… и все же следовало попробовать.

Они обменялись взглядами. Напрашивался только один вывод.

– Работа эрдов?

– Никакого сомнения, – ответил Даламар. – Нельзя не признать качества изготовления и, – он тряхнул пораненной рукой, – эффективности воздействия.

– Для нас они не представляют интереса, но, очевидно, ими может воспользоваться девушка. Хотя по ней не скажешь, чтобы она владела искусством магии.

– Все же эта Аша должна обладать необходимыми задатками, если она та, за кого мы ее принимаем.

– У тебя сомнения? – удивилась Йенна. – Ты не мог не обратить внимания на ее глаза цвета расплавленного золота! На Кринне только у одного человека такие глаза. Даже кендеру стало ясно.

– Тассельхофу?.. Неужели!.. А я все думал, зачем ты взяла его с собой… И что он говорит?

– Слишком много и слишком неосторожно. К его болтовне стали прислушиваться.

– Значит, и она тоже, – задумчиво произнес Даламар и подошел к окну, за которым безмолвно, но абсолютно властвовала ночь. – Неужели легенда не лжет?

– А как иначе это все объяснить?.. Девушка явно выросла вдали от Ансалона.

У нее очень ценные реликвии эрдов… Ее признал кендер, и, помимо всего прочего, – ее глаза… По возрасту она подходит… А тот факт, что ее препроводили сюда… Эта мысль не доставила удовольствия Даламару.

– Я еще раз тебе напоминаю, что Рейстлин Маджере – мертв, – хмуро сказал Даламар. – Его нет в живых уже больше двадцати лет.

– Да, мой дорогой… Не расстраивайся, – Йенна запустила руку в его мягкие волосы и коснулась губами уха. – Но все же был этот случай с Посохом Магиуса.

Ведь он хранился в лаборатории Башни, его стерегли бессмертные духи-стражи, и даже ты не имел права доступа… И где сейчас посох? У кого он?.. У Палина Маджере, племянника Рейстлин а.

– С таким же успехом он мог быть подарен самим Магиусом, – отстраняясь от Йенны, раздраженно произнес Даламар. – Скорее Магиусом, поскольку он был другом рыцаря Хумы. Всем из-вестно, что братья Палина готовились к посвящению в рыцарство… Все это я объяснил Конклаву…

– Да, любовь моя, – сказала Йенна и опустила глаза. Ты по-прежнему единственный, кто отказывается верить в совпадения… Как еще можно назвать то, что эта девушка здесь.

– Возможно, ты права, – подумав, ответил Даламар. Он подошел к стенному, с витиеватой рамой, зеркалу. Йенна встала рядом. Их собственное отражение исчезло после того, как маг провез рукой вдоль поверхности зеркала. Теперь они могли видеть Ашу и Тассельхофа, ублажающих себя кушаньями и сидром, смеющихся по поводу и без повода.

– Как все-таки; странно, – чуть слышно проговорил Даламар. – Я все время думал, что это не более чем легенда. И вот она перед нами.