Энн Лу - Ты ждала меня, Заруна? (СИ)

Шла, оглядываясь. В пустой темноте коридора робко прорезался желтый свет маленьких светильников. Стоя у лифта, я напряженно отбивала пальцами канонаду по откосу. В голове вертелась нескончаемая карусель вопросов о загадочном исчезновении мужа. Обидно до слез. Ладно, ушел. Но хоть предупредил бы!

Лифт опускался в подвальные помещения с обычной скоростью, но мне казалось, что его кто-то сверху тянул назад, и он нескончаемо медленно тащится по своим шахтам. В библиотеке масса учащегося народу сновало туда-сюда с книгами и коммуникаторами, читая на ходу. На меня никто не обратил никакого внимания. Слишком все заняты своими учебными делами. Комнату я еле нашла. Ее заставили стеллажами так, что только если знаешь, что там что-то есть, то сможешь найти. Я еще подумала, как Зунг это проделал сам, не открывая тайны комнаты? Или кому-то уже известно? Если известно, то кому? И только я не в курсе. Такие вещи сложно хранить долго в секрете и кто-нибудь уже догадался бы о странной комнате, не учтенной в проекте. Надо бы спросить у хранителя. Конечно, мы уже легко можем самостоятельно открывать и закрывать ее так, что комнату не заметить даже вооруженным глазом, но когда в ней кто-то есть... Что делать, если мимо пройдет случайный человек? Как же главный библиотекарь спрятал комнату? Я посмела предположить, что когда Зунг использовал чью-то помощь, то, скорее всего, он закрыл ее и просто оправдался тем, что как главный хранитель, имеет полное право двигать стеллажи так, как ему самому вздумается. В общем, благодаря его усилиям, комната очутилась закрытой со всех сторон, и войти в нее можно было только, если конкретно ищешь ее. Протиснувшись в узкую щель, я очутилась в небольшом окружении стеллажей с глухими стенками. Они легко закрывали комнату (даже открытую) от посторонних глаз.

Сейчас она оказалась открыта, но свет в ней был выключен. Зунг явно здесь только что находился. Об этом красноречиво свидетельствовали разбросанные на столе записи и книги, обрывки бумаги, недоеденный обед и еще парующий недопитый кирг. Я заглянула в записи. Множество непонятных символов, зачеркиваний, надписей, вставок. В общем, рогатый голову сломает. Да еще почерк, как левой ногой через форточку. Ужас! Я оторвалась от закорючек профессора по языковедению и отправилась рассматривать картины в арках. Не спеша прошлась вдоль, почухала подбородок, поморщила лоб. Задумалась возле последней, рассматривая красоту звездного неба и льющегося сверху таинственного синего света. Завораживающее чудо красок. Не заметила, как отвлеклась от загадочных картин, и задумалась о странном исчезновении мужа. Хм. Как не привычно звучит… мужа… Неужели я замужем? Отсутствие оного внушало некоторые сомнения. Где же его носит? А главное, почему не предупредил и не отвечает на звонки? Вот обижусь к такой-то бабушке и пусть подъезжает как хочет. Ишь ты! Господин нашелся! Потом оторвалась от созерцания комнатных красот и села на стул, где по счастливой случайности ничего не оказалось. Протянула руки на стол и уронила на них голову. Замерла. Ну, пусть только попробует заявиться сегодня ко мне мистер Лахрет! Урою! И не посмотрю, что здоровезный мужик!

– Иата Лана? – изумленный голос библиотекаря вывел меня из дремы и заставил поднять голову.

Шея противно заныла. Видимо, долго пролежала так, в задумчивости. Потерла ее, скривившись на ноющую боль.

– Да, я. Как видишь.

– Давно вы тут?

– Не знаю, не засекала.

– Простите, я отлучился. Думал ненадолго, да задержал один учащийся…

– Ничего. Как-нибудь переживу, - махнула я. – Вы лучше расскажите, что вы там напереводили!

– О! – он плюхнулся рядом и начал суматошно рыться в куче бумаг. – Да-да! Я еще вчера их перевел и сообщил об этом господину Лахрету. Он вам не говорил?

– Намекнул, - вильнула я от ответа.

Вот же! Конспиратор! Не буду вспоминать плохие слова в его адрес. Что-то не припомню, чтобы он что-то говорил. Или говорил? Я глубоко вздохнула и выдохнула. А Зунг тем временем лепетал дальше:

– А где он, кстати?

– Не спрашивай, не знаю, - мрачно покосилась я на собеседника. Вот и он мне «елея» на рану льет! – Лучше расскажите мне, что вы там накопали!

– Да-да, иата! Дело в том, что я так углубился в определение каждого слова, чтобы понять значение самого предложения, что совсем запутался! Выражения вроде бы понятны, но и в то же время намекают на что-то другое, - он продолжал энергично тараторить, лихорадочно перебирая все на столе. – Где же она?! – начал нервничать он.

Я рассеянно наблюдала за его хаотичными движениями. Этот человек мне напоминал какое-то животное. Не могу сказать точно… Роется, роется, потом вытянется, оглянется, замрет. Потом снова рыться.

– О! Вот он! Нашел! – он с радостным видом вытянул из-под толстенной книги довольно чистый листик, который предательски прятался под энциклопедией карского языка, выставив наружу только маленький свой кончик.

На нем было аккуратно выписано и пронумеровано семь коротких абзацев.

– Я специально переписал его, чтобы было понятно и наглядно, - он торжествующе выпрямился и направил на меня ликующий взгляд.

Вид настоящего кладоискателя, нашедшего сокровище! Словно он по крупицам выискивал скудные знания о древнем языке. Вымывал, просеивал, как старатель у горного холодного ручья, выискивая золото. А теперь светился, как лампочка.

– Читайте! – протянул он мне рукопись.

Я дрожащими руками приняла лист и заглянула в него. Там уже удобовразумительным почерком было написано:

1. И был мир после создания.

2. Творения (я сперва подумала, что люди, но потом, оказалось, что не только) во всем покорялись Создателю.

3. Он велел Старшим воспитывать Младших.

4. И они вместе служили Ему.

5. Создатель подарил им силу и связал их с нею.

6. Но герны восстали против Его власти и сотворили того, кого не должно было быть.

7. Тогда Создатель отвернулся от них и настала тьма, покрыв умы гернов. Она убила их, лишив детей Воспитателя. Но знай, о! жаждущий правды! Свет укажет тебе путь!

Зунг театрально вытянул лист из моих рук, положил его на стол и, многозначительно покосившись на меня, слегка вскинул подбородок. Я задумалась. Словно в этих словах написана краткая древняя история Заруны до доисторической эпохи, откуда не сохранилось никаких сведений. Далее последовали эпохи блужданий и междоусобных войн. А здесь… даже если эта комната не приведет нас к Зарунской рукописи, все равно это историческое событие, так как здесь письменно зафиксирована информация о жизни людей до эпохи блужданий. Некоторые археологи бы голову отдали за такую находку. Наран еще раньше на уроках истории говорил, что с тех давних времен почти ничего не сохранилось. Считается, что материк Иридания в те дни заселен не был. Что герны жили на каком-то из других пяти материков Заруны, а люди заселились на континенте, желая укрыться от тараков. Тараки, почему-то не особо жаловали самый большой материк. Словно боятся чего-то. Но чего? Опять меня что-то занесло не в то русло. Зунг же терпеливо выжидал моей реакции и следил за моим выражением лица.