Пол Кемп - Буря Теней

— Перекрёсток планов, - кивнул Магадон. - Но какой цели он служит?

Ривен тихо выругался и указал саблей в небо.

Кейл поднял взгляд и увидел тёмные облака, несущиеся с такой скоростью, что казались размазанными по небу. Воздух разрывали молнии, неожиданная буря разрядов, бьющих один за другим так быстро, что всё небо казалось пронизанным ими. От этого зрелища у Кейла закружилась голова.

Буря прекратилась так же быстро, как началась.

— Что, Девять Адов, это такое? - спросил Ривен, моргая от вспышек.

Магадон взглянул на небо.

— Облака проносятся мимо. Целая гроза за одно мгновение.

Он задумчиво поглядел на Кейла с Ривеном.

— Время здесь течёт иначе по сравнению с внешним миром.

— Но где конкретно находится это «здесь»? - спросил Кейл.

— Без разницы, - отозвался Ривен. - Мы не задержимся в гостях. Мы найдём Кессона Рела, убьём его и уберёмся восвояси.

Прежде чем Кейл смог ответить, басовитый голос слева от них сказал:

— Если таково ваше намерение, то вы опоздали. Кессон Рел мёртв вот уже тысячи лет. По крайней мере, тысячи лет по времени снаружи Чаши.

Из мрака дороги слева от них выступил огромный силуэт. Серокожий великан был похож на человека, но ростом втрое превышал Кейла. На измождённом, бугристом лице, которое могло быть высечено из камня, поблескивали чёрные глаза. Длинные белые волосы выделялись на фоне цепляющихся к телу великана теней. Непропорционально длинные руки свисали почти до колен. Доспехов на нём не было, но серая кожа казалась достаточно грубой, чтобы помешать клинку. Из-за плеча выглядывала рукоять меча. На боку висела кожаная сумка, достаточно большая, чтобы там мог поместиться человек.

Кейл и Ривен отступили на шаг, держа наготове оружие. Взгляд великана задержался на Клинке Пряжи.

— В этом нет нужды, - сказал он.

— Это мы посмотрим, - ответил Ривен, медленно поведя саблями.

— Назови себя, - потребовал Кейл.

Великан склонил голову.

— Я Эсмор. А вы — Правая и Левая рука повелителя теней. Это место — Тенистая Чаша. Здесь правит Божественный, а не Кессон Рел. Я отведу вас к нему, и он объяснит, что к чему.

Кейл никогда не слышал ни о Божественном, ни о Тенистой Чаше. Прежде чем он успел ответить, другой великан выступил из сумрака справа. Эти проклятые существа так же легко перемещались в тенях, как сам Кейл. Новоприбывший выглядел так же, как Эсмор, только макушка у него была лысой.

— Я беру левого, - сказал Эревис Ривену, повернувшись к Эсмору.

— Я беру правого, - отозвался Ривен, встав перед вторым великаном.

Эсмор кивнул на своего товарища.

— Это Мурган.

— Приветствую, Правый и Левый, - сказал Мурган.

— Мурган будет сопровождать нас в башню, - сообщил Эсмор.

Клинок разума Магадона, расчерченный чёрными линиями, вспыхнул, проявляясь. Внезапная вспышка жёлтого света заставила великанов моргнуть.

— Мы пока не соглашались никуда идти, - сказал Магадон.

В чёрных глазах Эсмора мелькнула вспышка гнева, но он быстро её погасил. Кейлу это не понравилось.

— Но вы должны, - сказал Эсмор. - Божественный желает, чтобы вы предстали перед ним.

Кейл держал Клинок Пряжи наготове. Тьма стекала с кончика меча.

— Ты назвал нас Правым и Левым. Откуда ты про это знаешь?

Великан изобразил притворную улыбку. Всё в этом создании было фальшивым.

— Божественному ведомо многое, - сказал он.

Кейл посмотрел на Ривена, на Магадона, снова на великана.

— Отведи нас к нему.

Эсмор поглядел на Мургана, и между ними что-то проскочило. Оба казались довольными. Мурган достал тонкое древко из чёрного кристалла и указал им на башню. Из жезла ударил узкий луч темноты, попал в башню возле большой двери, и так и застыл. Луч расширялся и рос, пока между дорогой и башней не протянулась широкая площадка из тени, образующая мост.

— Шагайте быстро, - сказал Эсмор и ступил на мост.

Кейл, Ривен и Магадон последовали за ним, по-прежнему сжимая свои мечи. Мурган поднял заднюю часть, закрывая платформу. Кейл оглянулся, чтобы увидеть, как мост исчезает позади них. Пути назад не будет.

Внезапно возникли другие мосты, протянувшись к башне от остальных платформ восьмиугольника. По ним шли другие великаны. Судя по всему, эти существа были размещены на остальных перекрёстках.

Великаны ожидали их, понял Кейл. Он торопливо просигналил Ривену на языке знаков:

великан лжёт .

Согласен. Это засада , показал в ответ Ривен.

Кейл ощутил под черепом знакомый зуд — мысленную связь Магадона. Канал открылся, и Магадон сказал:

Я им не доверяю.

Он лжец, ответил Кейл. А это ловушка. Они ждали нас у врат. Посмотрите на всех них. Они знали, что мы идём, не знали только, откуда.

Как мы это разыграем? спросил Ривен.

Кейл помотал головой. У него было недостаточно информации.

Стервятники собираются, сообщил Ривен, кивнув на небо, на собирающееся облако теней, что метались и рыскали над ними с пылающими красными глазами. Сотни других кружили вокруг башни.

Магз, можешь залезть в голову Эсмора так, чтоб он не узнал?

Поверхностные мысли, ответил Магадон. Чуть глубже — и он поймёт.

Сделай это, сказал Кейл. Ему нужно было знать о ситуации больше.

Он может почувствовать даже это, предупредил Магадон.

Они были уже на полпути к башне. Внизу блестела котловина. Тени нежити кружились наверху. Кипящая чёрная яма под башней продолжала порождать своих чудовищ.

Всё равно сделай, ответил Кейл, приготовившись к тому, что дела пойдут скверно. Рядом напрягся Ривен. Кейл ощутил лёгкое давление в голове, означавшее, что мысленная связь затихла.

Магадон даже не остановился, только закрыл глаза и сконцентрировался на мгновение. Эсмор потёр ухо, но никак иначе не показал, что почувствовал мысленное вторжение.

Кейл ощутил зуд пробудившейся связи.

Божественный — это Кессон Рел, сказал Магадон. И он планирует напасть на нас внутри башни.

Элирил проснулась от раздражающей щекотки, исходившей от кольца на пальце. Голова всё ещё была мутной от пыли разума. Она лежала в своей комнате в Йонне, освещённой тусклым светом ламп. Кефил храпел на полу рядом с кроватью. Неподалёку на кровати лежала книга, принесённая агентом Шар, и рука девушки покоилась на ней в защитном жесте. Огонь в очаге догорел, оставив тлеющие угли. Элирил села и свесила ноги с кровати. Голова болела так, будто её поколотили дубинами.

Ночной провидец?

Тёмная сестра, ответил Ривален.

Элирил потрясла головой, чтобы прочистить мысли.

Я спала, ночной провидец. Я...

Я знаю, тёмная сестра.

От его слов и тона у Элирил моментально прояснилось в голове. Откуда он мог знать, что она спит?