Ричард Кнаак - Луна Паука [litres]

Она открыла рот, чтобы возразить, но не смогла. И все же Сейлин полностью не сдалась.

– Король быстро учится. Он не будет нуждаться в моей помощи вечно… и его отец по-прежнему присматривает за ним… благодаря вам.

Зейл ничего не ответил, лишь кивнул. Тень Корнелия еще какое-то время будет направлять сына, прежде чем вернется на покой. Вестмарш нуждался в такой стабильности, даже если никто, кроме Сейлин и Ториона, не знал правды.

Решив уйти до того, как ситуация осложнится, некромант внезапно зашагал мимо Сейлин, двигаясь так быстро, что леди Несардо пришлось догонять его. Она застала его как раз в тот момент, когда он открыл одну из больших дверей, ведущих наружу.

Как ни странно, Барнаби, обычно стоявший рядом как раз для выполнения такой задачи, исчез, как только скрытый плащом с капюшоном заклинатель спустился по ступеням. Несмотря ни на что, слуги по-прежнему продолжали настороженно относиться к таким, как Зейл.

– Прежде, чем вы уйдете, позвольте кое-что сделать, – сказала аристократка, ловя правую руку некроманта без малейшего признака отвращения к тому, что таилось в перчатке.

Зейл хотел было спросить ее, что именно… и в этот миг Сейлин легонько поцеловала его в губы.

Когда женщина отстранилась, в ее улыбке был намек на озорство.

– Легкий румянец вам к лицу, «Просто Зейл».

Некромант склонил голову, а затем быстро отступил под покров ночи. В последний момент из-под капюшона донеслось:

– Прощай… Сейлин.

У подножия наружной лестницы была привязана полностью нагруженная лошадь, когда-то принадлежавшая Сардаку. Сейлин настояла на том, чтобы Зейл, по крайней мере, принял животное и то, что оно несло. Некромант не стал противиться подарку: там, куда он направлялся, животное и припасы будут нелишними.

Дул сильный ветер, но ночь была ясной – впервые с момента его прибытия в город. Зейл попытался отвязать поводья и обнаружил, что они почему-то завязаны сильнее, чем следовало бы.

– Держу пари на жизнь… и посмертие тоже, что она до сих пор наблюдает за нами из дверного проема, парень, – раздался тихий голос из сумки на боку у Зейла.

– Это не наша забота, Гумберт.

Череп фыркнул:

– О, да, я верю в это так же, как и ты .

Наконец, узел распустился. Отвязав поводья, Зейл вскочил в седло. Сделав это, он невольно бросил взгляд на дверной проем.

Гумберт бы выиграл свое пари.

Сделав вид, что не заметил Сейлин, Зейл направил лошадь к воротам. Его вовсе не удивило, что они уже были открыты, вероятно, по указанию генерала Ториона. Когда служитель Ратмы приблизился, стражник демонстративно смотрел в другую сторону. Некромант слегка подхлестнул скакуна.

Когда он приблизился к воротам, Гумберт пробормотал:

– Оглянись, Зейл. В последний раз.

Он оглянулся… и увидел, что Сейлин по-прежнему стоит и наблюдает за нам. Хотя Зейл и не сказал об этом своему компаньону, череп усмехнулся:

– Я так и думал.

В следующий миг они проехали мимо встревоженного стражника сквозь ворота. Тьма – вечный спутник и противник некроманта – манила Зейла, как и всегда.

С другой стороны особняка Несардо человек – с виду простой наемник, хотя на самом деле кое-кто несравненно более могущественный – наблюдал за некромантом и женщиной, которую тот только что покинул.

Они столкнулись с испытанием и выдержали его. Наблюдатель кивнул. Пара с потенциалом. Правда, он немного помог, направив вендиго туда, где зверь мог оказать наибольшую помощь, но именно благодаря усилиям этих двоих Зло было побеждено.

Было бы интересно посмотреть, как они справятся с ним в следующий раз, когда встретятся вновь.

С этой мыслью неизвестный расправил огненные крылья и, невидимый для всех, взмыл в небо.

Ричард А. Кнаак – писатель, чьи работы входят в списки бестселлеров по версии The New York Times , автор 29 романов в жанре фэнтези и более десятка коротких рассказов [1] Библиография автора, изложенная в статье, включает в себя данные, актуальные для 2005 г. – Здесь и далее примеч. ред. , в том числе «Легенда о Хуме» [2] На русском языке роман опубликован под названием «Хозяин копья». и «Империя крови» для межавторского цикла «Сага о Копье», а также «Трилогия Войны Древних» во вселенной World of Warcraft . Помимо этого Кнаак является автором популярной серии «Мир Драконов» и ряда независимых романов. Его произведения были переведены на русский, турецкий, болгарский, китайский, чешский, немецкий, испанский и многие другие языки. Кнаак так же адаптировал для западного рынка популярную корейскую мангу Ragnarök [3] Названия книг, пока не опубликованных на русском языке, приводятся в оригинальном написании. , опубликованную в издательстве Tokyopop.

В скором будущем писатель намерен порадовать своих поклонников романом The God in the Moon – первой части цикла Aquilonia Trilogy , действие которого происходит в мире, придуманном Робертом И. Говардом. Поклонники же серии Diablo наверняка будут счастливы узнать, что Ричард заключил контракт на создание эпической «Трилогии Войны Греха», которое объяснит многое в противостоянии Небес и Преисподней. Не забывает Кнаак и о любителях «Саги о Копье»: вскоре он приступит к работе над новой трилогией Ogre Titans , продолжающей «Войны минотавров». Наконец, в настоящее время писатель трудится над «Землями призраков» – заключительной частью комикса «World of Warcraft: Трилогия Солнечного Колодца» [4] В российском издании 2007 г. неверно переведена как «Трилогия Солнечного родника». , и не собирается на этом прекращать сотрудничество с издательством Tokyopop – лидером на рынке манги.

Тем, кто желает узнать больше о проектах Кнаака или получать анонс-рассылку его работ, рекомендуем посетить веб-сайт автора: www.sff.net/people/knaak.

Библиография автора, изложенная в статье, включает в себя данные, актуальные для 2005 г. – Здесь и далее примеч. ред.

На русском языке роман опубликован под названием «Хозяин копья».

Названия книг, пока не опубликованных на русском языке, приводятся в оригинальном написании.

В российском издании 2007 г. неверно переведена как «Трилогия Солнечного родника».