Элла Вольф - Гиллиус: светлая сторона. Книга 1 [litres]

– Летта, ты не видела моего Лаи? – спросил он, подойдя ближе. – Везде ищу его, на него не похоже.

Летта приглаживала растрепавшиеся во время игры волосы.

– Нет, не видела. – Щеки ее игриво горели.

Югула убрал с плеча своей девушки руку. Она была высокой, с острыми ушами Флэи.

– Быть такого не может, чтоб он не приходил на мой зов, – сказал он.

Я видел, хотел сказать я. Сейчас он в животе у Кирко с Шиннаей.

И тут он то ли только очнулся и увидел, что я тоже там, то ли внезапно озверел.

– Что ты здесь делаешь? – зарычал он, и тон мне его страшно как не понравился. – Ты в своем уме, человек? Ты хоть знаешь, где находишься в данный момент?

От неожиданности цвет лица Летты стал равномерно красным. Скорее всего, у меня тоже. Его девушка молча на нас смотрела.

– Как ты смеешь осквернять источник нашей энергии своим присутствием?! – продолжил наезжать он. – А ну-ка немедленно встал и пошел вон! – И следом добавил: – Убирайся с моей территории!

Летта повернула голову ко мне, потом снова к Югуле и сказала:

– Вообще-то это и моя территория то…

– Замолкни, Летта, – грубо прервал он ее. – Я что, недостаточно четко сказал тебе? – Он смотрел на меня как ошалевший.

Зеленая водичка, будто была свергнута негативной энергией Югулы, в мгновение ока свернулась и скрылась внутри пустого колодца. Пока я все еще сидел и не думал вставать.

– Не пойму, чего ты так бесишься? – спросил я. – Я сижу, никому не мешаю.

– Мне мешаешь! И всем Флэи, которые не могут подойти к Лольфора, оттого что ты здесь рассиживаешься.

– Ты же знаешь, что это чушь полная. Кому надо, тот подошел бы.

– А ты не говори мне, что я знаю, а что нет. Устроили тут… Я тебе по-хорошему говорю: возвращайся в свой мир, человек! Там и сиди, где хочешь.

А то что?

Я в него въелся взглядом. Его подружка стыдливо от меня отвернулась. Наверное, ничего серьезного их и не связывает. Учитывая, как он тлел перед своей королевой.

– Я не считаю, что ты обладаешь достаточной властью, чтобы меня выгонять, – нагло заявил я. – Я здесь по просьбе королевы Тоэллии. Так, чтобы ты знал.

– Ты находишься на территории правления Флэи, и я сам слышал, как моя королева велела тебе отправляться куда подальше. Или ты идиот, что не можешь понять слов, что тебе говорят? Я сказал: встал и пошел вон!

– Я не оскорблял тебя, Югула. Я всего лишь хочу помочь вам! – ляпнул я.

Он сдвинул брови и стал похож на злого орла.

Девушка мягко взяла Югулу за руку, скорее всего, чтобы помочь ему успокоиться, так как из его ушей уже валил дым.

– Помочь? НАМ? ТЫ? – Каждое последующее его «помочь», «нам» и «ты» звучало из его уст все обиднее и обиднее.

Да о чем я думал?! От возмущения чуть не проговорился, зачем я здесь.

Держи себя в руках, Богдан! Тюлень тебя проглоти!

– Я хочу сказать… – пытался я замять свои последние слова. А что я хотел сказать? – Я хочу сказать, что я всего лишь, что я только здесь.

– Мы просто играли здесь, Югула, – вовремя вставила Летта. – Почему бы тебе не оставить нас в покое?

– К тебе нет никаких претензий, Летта. А вот твой дружок порядком мне надоел. Что ты о себе возомнил, человек? Что ты подразумеваешь под словом «помочь»? – не сбавлял он обороты. – В чем вообще может заключаться твоя жалкая помощь?

Да так, всего лишь отправиться на темную сторону, козел!

– Да я не так выразился, – стал отступать я. – Послушай, да в чем проблема-то вообще? Не хочешь, чтоб я сидел на колодце? Хорошо, не буду. – Я встал. – Не хочешь, чтоб я смотрел на Лольфора? Тоже могу не смотреть. Я просто не понимаю, чего ты на меня взъелся?

Югула продолжал на меня пялиться, девушка потянула его за руку:

– Идем, Югула, оставь его.

Он осмотрел меня так, будто я должен всему городу денег.

– От вас, людей, одни неприятности, – буркнул он, а потом добавил: – Королева, наверное, спятила, что разрешает вам здесь находиться.

– Я не хочу с тобой ругаться, – сказал я, но он уже намеревался уйти. Тогда я схватил его за рукав: – Да стой ты! Давай поговорим.

Зря я это сделал. Кто гладит разъяренного быка за ногу? Югула тут же вскипел. Его взгляд вдруг стал красным. От страха Летта чуть не упала в колодец.

– Никогда больше не смей меня трогать, – прошипел он и руку отдернул. Девушка его отпустила. – Да кто вы такие вообще? Нашли проход в другой мир и решили, что можете строить нас? Ты что, решил, что можешь указывать мне, что делать?

– Да ничего я не решил…

– Не лезь в нашу жизнь, тебя об этом никто не просит! Сначала один лезет, потом другой, у вас, я смотрю, вообще нет предела.

– Да о ком ты постоянно говоришь, я не пойму! – возмутился я.

– О тебе и отце твоем! Который ходит по светлой земле, как у себя дома. Рассказывает байки дурам всяким. А они, раскрыв рот, слушают всю его чепуху!

– Чепуху, говоришь? – Меня это задело.

– А что же еще? Тоже возомнил о себе не пойми что. Думаешь, я не знаю, КТО он?

– И кто же?

Его ухмылка раздражала.

– Посмешище! Вот кто! Носится везде со своими дурацкими книгами! Да над ним смеются все, странно, что ты не знаешь. А эта его идиотская привычка здороваться на непонятных языках! Полный маразм!

Я разозлился, но не уверен на что именно. То ли на то, что он назвал отца посмешищем, то ли на то, что это могло быть правдой.

– А ну замолчи, – сквозь зубы сказал я.

– И что ты сделаешь? Достанешь книгу и будешь читать мне? Пока я не упаду на землю от скуки? Иди, так же как твой папаша, дальше, чтоб я никогда вас больше не видел! И не смей больше своим грязным телом садиться на мой колодец!

Может быть, я смог бы стерпеть то, что он называл меня идиотом, а мое тело – грязным, но оскорбления в адрес отца я не стерпел. Я побежал на него, как зараженная бешенством обезьяна. От злости зубы скрипели, а кулаки сжались и стали как два круглых камня. Я не знал, о чем думал, когда летел на Югулу, который превосходил меня по всем возможным параметрам. Да если б он захотел, он проделал бы во мне большую дыру одним своим пальцем. Но он только отшвырнул меня, как взбесившегося попугая, и я ударился головой о стенку колодца.

– Возвращайся в свой мир, боец, – бросил он. – Здесь не твое место.

Потом ко мне подлетела Летта.

– А ну, отвали от него, Югула! – крикнула ему. – А то я расскажу бабуле, что ты наделал!

Растерянная девушка Югулы сочувственно на меня посмотрела, но ничего не сказала. Да и с чего вдруг? Я был никем.

Югула развернулся, чтобы уйти, и край его плаща напоследок хлестнул меня по щеке.

Ну, гад.

– Ты идешь? – рявкнул он ей. – Или хочешь остаться с ним.

Без колебаний она поспешила за Югулой. Обернулась и смотрела на меня через плечо, но вскоре отвела взгляд.

Я потирал щеку. Было стыдно получить удар от одежды.