Роберт Джордан - Восходящая Тень [litres]

Арад Доман.Государство на побережье океана Арит. В настоящее время оно охвачено гражданской войной и одновременно воюет как против Тарабона, так и с теми, кто провозгласил себя сторонниками Возрожденного Дракона. Большинство доманийских купцов – женщины, и, если верить присловью, нет большей глупости, чем «доверить мужчине торговаться с домани». Доманийки широко – и, можно сказать, скандально – известны своей обольстительной красотой и вызывающими нарядами.

Артур Ястребиное Крыло.Легендарный король Артур Пейндраг Танриал. Правил в 943–994 гг. Г. С. Объединил все страны к западу от Хребта Мира. Он даже послал войска за Аритский океан (992 Г. С.), но все контакты с ними были потеряны после его смерти, которая вызвала Столетнюю войну. Его герб – золотой ястреб в полете. См. также Столетняя война.

Ата’ан Миэйр. См. Морской народ.

Ба’алзамон.На языке троллоков – «Сердце Мрака». Считается, что именно так троллоки называют Темного. См. также Темный; троллоки.

Байар, Джарет.Офицер Детей Света.

Байн.Женщина из септа Черная Скала, из Шаарад Айил; Дева Копья.

Белоплащники. См. Дети Света.

Бездушный. См. Серый Человек.

Бергитте.Героиня легенд и сказаний, прославившаяся своей красотой не меньше, чем храбростью и искусной стрельбой из лука. Она владеет серебряным луком и серебряными стрелами, которые не знают промаха. Одна из тех героев, которые должны откликнуться на зов Рога Валир. Вместе с ней всегда упоминается Гайдал Кейн – герой, искусно владеющий мечом. См. также Кейн, Гайдал; Рог Валир.

Берелейн сур Пейндраг.Первенствующая Майена, благословенная Светом, защитница волн, верховная опора Дома Пейерон. Красивая и своевольная молодая женщина и, кроме того, незаурядная правительница. Она добивается желаемого во что бы то ни стало и всегда держит свое слово. См. Майен.

Благородные лорды Тира.Выступая как члены местного совета, благородные лорды Тира исторически являются правителями государства Тир, в котором нет ни короля, ни королевы. Число лордов не определено жестко раз и навсегда и менялось от двадцати до всего лишь шести. Не следует путать с лордами страны, которые являются менее значимыми тайренскими лордами.

Борнхальд, Дэйн.Капитан Детей Света.

Бэйр.Хранительница Мудрости из септа Хайдо, из Шаарад Айил. Ходящая по снам.

«Великая охота за Рогом».Цикл сказаний о легендарных поисках Рога Валир в годы между окончанием Троллоковых войн и началом Столетней войны. Изложение цикла в полном объеме займет много дней. См. также Рог Валир.

Великий Змей.Древний символ времени и вечности, существовавший еще до начала Эпохи легенд; представляет собой изображение змея, кусающего свой хвост. Кольцо в виде Великого Змея получает женщина, которая среди Айз Седай достигла ступени принятой.

Великий повелитель Тьмы.Имя, которое приспешники Темного используют для своего повелителя, заявляя, что произнесение его настоящего имени было бы кощунством.

Великое Запустение.Область далеко на севере, совершенно испорченная Темным. Место обитания троллоков, мурддраалов и прочих созданий Тени.

Верин Матвин.Айз Седай из Коричневой Айя.

Вес, меры веса.10 унций = 1 фунт; 10 фунтов = 1 стоун; 10 стоунов = 1 центнер; 10 центнеров = 1 тонна.

Взыскующие Истину.Полицейская и шпионская организация шончанского императорского трона. Хотя большинство Взыскующих являются собственностью императорской фамилии, они обладают огромной властью. Даже любой из Высокородных (шончанской знати) может быть арестован за отказ ответить на заданный Взыскующим вопрос или нежелание искренне сотрудничать. Последнее же определяется самими Взыскующими, подчиняющимися и подотчетными лишь императрице.

Война Второго Дракона.Война против Лжедракона Гвайра Амаласана, продолжавшаяся с 939 по 943 г. Г. С. В ходе этой войны выдвинулся и вскоре занял выдающееся положение молодой король по имени Артур Пейндраг Танриал, позже известный как Артур Ястребиное Крыло.

Война Силы. См. Война Тени.

Война Тени.Также известная как Война Силы. Началась вскоре после попытки освободить Темного, и через некоторое время в нее был вовлечен весь мир. В мире, где даже сама память о войнах давно стерлась, вновь были открыты все грани войны, оказавшиеся подчас искаженными прикосновением Темного к миру, и Единая Сила использовалась тогда как оружие. Война закончилась водворением Темного обратно в его узилище. См. также Сто спутников; Дракон.

Вопрошающие.Орден Детей Света. Провозглашенные цели Вопрошающих – раскрытие истины в диспутах и разоблачение друзей Темного. Их обычный метод расследования в поисках истины и Света – пытка; обычная позиция – истина им уже известна, и нужно лишь заставить жертву признаться. Вопрошающие говорят о себе как о Деснице Света, которая вырывает правду, и порой они действуют так, будто полностью отделены от Детей и Совета помазанников, который руководит Детьми. Глава Вопрошающих – верховный инквизитор, который и заседает в Совете помазанников. Их знак – кроваво-красный пастырский крючковатый посох-ерлыга.

Времена безумия.Годы после ответного удара Темного, запятнавшего мужскую половину Истинного Источника, когда мужчины Айз Седай сошли с ума и Разломали мир. Точная продолжительность этого периода неизвестна, но предположительно длился он около ста лет. Конец Временам безумия положила лишь смерть последнего мужчины Айз Седай. См. также Сто спутников; Истинный Источник; Единая Сила.

Гавин из Дома Траканд.Сын королевы Моргейз, брат Илэйн. Когда Илэйн взойдет на трон, он станет при ней первым принцем меча. Его герб – белый вепрь.

Гайд.Единица площади для измерения земли, сто на сто шагов.

Гайдин.Буквально – «брат битвам». Обращение, используемое Айз Седай для Стражей. См. также Страж.

Галад. См . Дамодред, лорд Галадедрид.

Гаул.Айилец из септа Имран, из Шаарад Айил; Шае’ен М’таал, Каменный Пес.

Гелб, Флоран.Бывший матрос, у которого есть основания держаться подальше от Байла Домона.

Дамани. На древнем языке буквально означает «обузданные». Этим термином шончан называют женщин, способных направлять Силу, которых надлежащим образом держат под контролем посредством ай’дам. Повсеместно в Шончан молодые женщины проходят ежегодную проверку с целью выявления у них врожденной способности направлять Силу, если она не проявилась у них ранее. Наряду с юношами, выказавшими способность направлять (их немедленно казнят), дамани вычеркивают из семейных архивов и списков граждан, они словно перестают существовать как люди. Женщины, обладающие даром направлять, но которых еще не сделали дамани, называются марат’дамани , буквально – «те, кто должен быть обуздан». См. также ай’дам; Шончан; сул’дам.