Лорен Церто - Стрела: Возмездие [litres]

– У тебя самое чистое сердце из всех, что видел мир, – сказал Оливер Тее. – Я не смогу пережить, если с ним что-то случится. Ты обещаешь мне? Хорошо?

– Хорошо, – ответила она, и Оливер обнял ее.

Это были отчаянные объятия – те, которые ты даришь перед тем, как отправиться в путешествие, из которого не вернешься.

– Я знаю, что не всегда был хорошим братом, – продолжал Оливер, и даже на зернистых кадрах с камеры слежения были видны слезы в его глазах. – Или другом, или кем-то другим, в ком ты нуждалась. Но с тех пор, как ты родилась, не было и дня, чтобы я не ценил тебя как сестру.

– Так трогательно, а? – хмыкнул Слэйд, когда Тея покинула комнату.

Он переключился на другую камеру, и они смотрели, как она выходит из особняка.

– Я удивлена, что ты позволил им попрощаться, – прокомментировала Изабель.

Втайне от самой себя она надеялась, что Тея выберется из города прежде, чем он будет разрушен.

Снова переключившись на гостиную, они увидели, как Оливер вытащил телефон и набрал номер. Затем зазвонил телефон Изабель. Взглянув на него, Изабель повернулась к Слэйду.

– Это он.

– Давай узнаем, что может сказать эта крыса.

Изабель переключилась на громкую связь и ответила.

– Это Оливер, – сказал Куин.

– Я как раз думала о тебе, – ответила она. – Твоя сестра очень расстроилась, когда я забрала ее клуб.

– Все кончено, – сказал он, переходя прямо к делу.

Его голос звучал глухо, как будто у него больше не было сил на борьбу.

– Могучий Оливер Куин сдается? – спросила она. – Мне трудно в это поверить.

– Я буду на пирсе. Один.

После этого он отключился.

На экране Оливер подошел к каминной полке и коснулся ее, словно прощаясь. Затем он вышел из особняка, как и Тея.

Изабель повернулась к Слэйду:

– Он сдался. Как трус.

– Нет, – ответил Слэйд. – Принять его капитуляцию было бы слишком легко. Он должен мучиться. Если он действительно сломлен, тогда самое время начать нашу осаду. Готовьтесь, мисс Рошев. Мы нападем сегодня вечером.

«Роккаку» – ресторан высшего класса, был одним из тех мест в Старлинг-Сити, которым люди любовались и где выставляли себя напоказ. Он располагался в нескольких кварталах от мэрии, на верхнем этаже самого высокого небоскреба в центре города, что делало его одновременно и метафорической, и буквальной вершиной социальной жизни города. А Себастьян Блад оказался его недавно коронованным правителем. Каждый новый мэр имел обыкновение обедать там в свой первый день на посту, чтобы поприветствовать элиту города.

Себастьян всегда ненавидел этот ритуал. Он был символом того самого зла, которое он надеялся уничтожить в этом городе. Однако, когда он вышел из лифта, тот факт, что все эти люди приветствовали его, странным образом подтверждал все успехи. К тому же, он жалел их, потому что они не подозревали, как близко было их уничтожение.

В этот вечер он, впрочем, будет наслаждаться обедом за их деньги. Это был момент, которым ему хотелось насладиться. Он повернулся к Клинтону Хогу, все еще выступающему в роли его телохранителя.

– Клинтон, ты можешь подождать в машине, – сказал он.

– Вы уверены, что это хорошая идея? – спросил Хог.

– Здесь мне ничего не угрожает.

Хог кивнул и направился обратно к лифту. Радостный Себастьян вошел в ресторан, обмениваясь по дороге любезностями. Это было странное чувство – оказаться в центре внимания после того, как он всю свою карьеру боролся за то, чтобы люди его просто выслушали. Это было чувство, к которому он мог привыкнуть. Но это ощущение было разрушено, когда Оливер Куин, сидящий за столом, беззастенчиво уставился на него.

– Себастьян, могу я присоединиться к тебе за ужином?

Блад попытался скрыть свое удивление и невольную нервозность. Он кивнул и медленно занял свое место.

– Я не нашел тебя на поминальной службе по твоей матери, – сказал Блад. – Мне хотелось бы выразить свои соболезнования.

– Ты теперь мэр, – ответил Оливер. – Поздравляю. Ты всегда хотел этого.

– Поверь мне, Оливер, мне не хотелось получить пост таким способом. С твоей матерью мы редко сходились во мнениях, но мы оба хотели для города лучшего. Я помогу этому городу снова обрести свое сердце, обещаю тебе это.

Оливер наклонился к нему через стол и понизил голос.

– Ты действительно думаешь, что он позволит этому случиться?

Блад почувствовал, как внутри все задрожало. Он попытался отыграться, слегка наклонив голову и изобразив беззаботность.

– Кто именно не позволит этому случиться? – спросил он.

– Слэйд Уилсон.

Блад сглотнул.

– Откуда ты… – слова застряли в его горле. – Откуда ты знаешь, что я работаю со Слэйдом Уилсоном?

– Потому что я Стрела.

Блад откинулся назад и приоткрыл рот, но ничего не сказал. Затем он усмехнулся собственной глупости и покачал головой.

«Как я мог быть так слеп», – спросил он самого себя.

– Конечно, – сказал он, понизив голос так же, как и Оливер. – Теперь все встало на свои места. Правда всегда была у меня перед глазами.

Он наклонился вперед, надеясь убедить Куина, что они все еще были союзниками.

– Ты пришел в мой офис и пожал мою руку. Ты сказал, что вместе мы можем спасти город.

Оливер источал скептицизм:

– Неужто ты думаешь, что после того, как ты спустишь с поводка армию Слэйда, в этом городе будет кого спасать?

– Все под контролем, – ответил Блад. – Они нанесут ущерб, к которому город готов.

– Готов к твоему правлению?

– К моему представлению о том, каким этот город может стать. Лучшим местом для жизни. И пережив шторм, люди поддержат меня и последуют за мной в этот город.

– Независимо от того, что Слэйд пообещал, ты этого не получишь, – сказал Оливер. – Он просто хочет навредить мне. А ты всего лишь пешка в большой игре.

Блад почувствовал, как внутри него поднимается гнев – а вместе с гневом появляется и убежденность.

– Слэйд пообещал мне мэрию, и я ее получил. Он выполняет свои обещания.

Затем он поднес чашку чая ко рту и его глаза заблестели.

– Я так понял, тебе он тоже кое-что пообещал.

Оливер поддался гневу и инстинктивно потянулся к обеденному ножу. Блад заметил это и откинулся назад.

– И что ты собираешься сделать? – мрачно спросил он. – Ударишь мэра ножом в ресторане, полном гостей?

Зная, что у него есть преимущество, он расслабленно ухмыльнулся. Оливер не мог прикоснуться к нему, как и Стрела. Так что он встал из-за стола и застегнул пиджак.

– Будущее скоро наступит в этом городе, Оливер, и ты не сможешь его остановить.

Блад вышел из ресторана, чувствуя, что взгляд Оливера прожигает дыру в его спине. Тем не менее, когда он скрылся из виду, его уверенность начала слабеть.