Джули Кагава - Сердце дракона

«Позже, – сказал я себе, когда от ярости в моих легких появился дым. – Когда-нибудь ты сможешь спасти их всех. Но не сегодня. Не отвлекайся».

– Как вы обо мне узнали? – спросил я.

– О тебе знают все, кто состоит в организации, – сказала Ава. – Руководство пытается это скрыть, но все слышали о драконе-отступнике, который помогает тем, кто хочет покинуть организацию. Нужно просто его найти – или надеяться, что он найдет тебя, – прежде чем это сделают гадюки.

Эмбер моргнула.

– Ой, вы только посмотрите, – ухмыльнулась она. – Ты известен. Или, точнее, печально известен. Робин Гуд в реальном мире.

Я подавил желание приложить руку к лицу. Моя маленькая дерзкая Искорка считает, что это отличная новость, но мне бы очень не хотелось, чтобы «Коготь» уделял мне столько внимания. Если обо мне говорят, значит, обо мне думают. Это плохо. Я всегда старался не отсвечивать, особенно после того, как вытаскивал из организации очередного детеныша. Мы продержались так долго, потому что я всегда умел вовремя скрыться из виду, бесследно исчезнуть в пустоте. Я ненавидел организацию и хотел бы увидеть ее падение, но понимал, что моя крошечная, плохо организованная сеть не выдержит открытого противостояния с такой мощной машиной, как «Коготь». Сейчас я в лучшем случае был раздражающим фактором. И мне бы не хотелось, чтобы организация бросала против меня и моей сети все свои силы. Если это произойдет, нам не выжить.

Глаза Фейт бегали по моим спутникам.

– Кто они? – прошептала она.

– Я Эмбер, – она сделала шаг вперед, прежде чем я успел что-то ей сказать. – Я тоже ушла из организации. Вы можете доверять Райли… Кобальту. Он знает, что делает. Он спрячет вас от них.

Фейт моргнула.

– А он? – спросила она, глядя на солдата, стоявшего чуть позади. – Он не дракон. Почему он здесь?

Эмбер заколебалась.

– Ему можно доверять. Он тоже хочет помочь, – торопливо вмешался я. При этих словах я чуть не поперхнулся, но сейчас доверие детенышей было важнее правды. Нельзя, чтобы они узнали, кто он на самом деле, это приведет их в ужас. Солдат и бровью не повел, услышав такую неприкрытую ложь. А Фейт наконец успокоилась.

Я повернулся к Аве.

– Вы готовы? – спросил я.

До рассвета оставалось совсем немного времени, а здесь мы были как на ладони. Мне это не нравилось. Как только мы выйдем из отеля, я решу, что мы будем делать дальше. – Вам придется какое-то время побыть с нами. Потом мы уедем из города, и я найду для вас безопасное место.

Она устало кивнула.

– Да. Все лучше, чем здесь. Нам было так страшно, что до нас доберутся «Коготь» или Орден.

– С этим не поспоришь.

В моем кармане завибрировал телефон. Я подпрыгнул и еле слышно выругался. Сейчас мне мог позвонить только один человек. И только по одной причине.

«Нет. Только не сейчас».

Чувствуя, как меня охватывает ужас, я вытащил телефон и взял трубку.

– Уэс, только не говори мне, что это то, о чем я думаю…

Он перебил меня. Я слушал его отчаянное шипение, потом положил трубку и повернулся к Эмбер и солдату.

– Они здесь.

– Орден?

Лицо отступника перекосило от ярости и презрения, как будто он считал, что появление моих бывших братьев связано только с моим присутствием.

– А ты как думаешь? – фыркнул он. – Конечно, это Орден. В последнее время они следуют за нами по пятам, куда бы мы ни отправились, – он убрал телефон в карман и запустил руки в волосы. – Черт возьми, они не могли появиться в другое время? И как, черт побери, им это удается?

Я прекрасно понимал, что веду себя как злопамятный юнец, но ничего не мог с собой поделать.

– А теперь нам нужно оружие?

– Орден? – темноволосая девчонка, Фейт, в ужасе шагнула назад. – Здесь Орден? – ее взгляд метнулся к лестничному пролету, как будто она боялась, что оттуда вот-вот выскочат вооруженные до зубов солдаты, а потом туда, где этаж резко обрывался и круто вел вниз. – Нужно лететь, – прошептала она, отходя от второй девушки к краю здания. – Если мы не полетим, нас убьют.

– Нет! – рявкнул Райли. – Мы не полетим. Мы не знаем, где находятся солдаты Ордена и какое оружие они взяли с собой. Может быть, прямо сейчас здание находится под наблюдением, а они только этого и ждут.

– Я рискну, – девочка остановилась, но было видно, что ей завладела паника. – Это же Орден! Мы должны лететь. Лучше лететь, чем умереть.

– Фейт, прекрати, – я не осмелился выйти вперед, потому что боялся, что она испугается и без раздумий спрыгнет с крыши. – Послушай. Именно этого они и добиваются. Это их тактический ход, они отправляют группы захвата, чтобы вынудить цели подняться в воздух. Это как охотиться на куропаток.

Она моргнула, ее глаза застлала пелена страха.

– Возможно, прямо сейчас за зданием ведет наблюдение отряд снайперов, – я повел рукой в сторону близлежащих построек, – и если ты полетишь, тебя снимут…

Я осекся: тишину разрушил рев лопастей пролетавшего над нами вертолета. Фейт вздрогнула и подняла голову, а Эмбер тем временем метнулась вперед, обхватила ее вокруг талии и потянула назад… Свет прожектора скользнул по полу как раз там, где они стояли секунду назад. Мы пригнулись и прижались к стенам, скрываясь в тени, а в это время черный вертолет без опознавательных знаков облетел вокруг здания и лениво убрался прочь.

Эмбер проводила вертолет взглядом. Ее глаза сверкали. Фейт всхлипнула и прижалась к ней.

– Ну, хорошо, они взяли снайперов. Что будем делать, Райли?

Райли находился рядом с Авой, прижавшись к земле. Он посмотрел на меня и выругался.

– Есть идеи? Нам срочно нужно разработать блестящий план спасения.

– Вернемся обратно в здание, – предложил я. – Это огромный отель. Скорее всего, патрулировать этажи отправили не один отряд. Они будут заходить с разных концов здания. Если нам удастся проскользнуть мимо групп захвата, у нас будет шанс выскользнуть из здания незамеченными.

– А если не получится?

– Тогда пойдем напролом.

Райли еще раз выругался.

– Ладно, – прорычал он. – Пошли. Мы сразу за тобой.

Над нами снова пролетел вертолет и, когда этаж снова осветил луч прожектора, мы затаили дыхание. Я дождался, пока он скроется за углом, а потом метнулся к входу в лестничный пролет. Остальные бежали следом за мной. Я на бегу распахнул дверь на лестничную площадку.

Мы быстро спустились по лестнице. Я шел впереди, Эмбер сразу за мной. За нами следовали Ава и Фейт, а Райли прикрывал тыл, замыкая цепочку. Каждый раз, когда мы пробегали мимо проходов на другие этажи, мои нервы напрягались до предела. Я мог только гадать: а вдруг вот сейчас дверь распахнется, на лестничную клетку выскочат солдаты и откроют огонь на поражение?

Внезапно на лестницу выпрыгнул человек. Он начал быстро подниматься наверх, и Фейт взвизгнула. Это был не солдат, а одетый в белую майку-безрукавку гражданский. Бейсболка на его голове сбилась набок. Он резко остановился и чуть не врезался в меня, а я еле сдержался, чтобы не двинуть ему в шею.