Р. С. Белчер - Люди в Черном: Интернэшнл

– Должен ведь быть еще какой-то план, блондинчик, – произнес пешка, уставившись на нацеленные «пушки».

Эйч принялся обдумывать варианты, но каждый из них в конечном итоге приводил к смерти или плену. Ему стало жалко Эм, ведь она уже стала лучшим агентом из большинства и не заслужила такого конца – не так скоро.

Он осмотрел панель управления ховербайка, отчаянно пытаясь найти хоть что-то. Прозрение на него не снизошло, но зато он заметил кое-что другое, что вызвало на его лице изумленную улыбку. И это «кое-что» находилось так рядом. Эйч оглянулся на Эм:

– Как думаешь? Нажать красную кнопку?

– Даже не думай, – возразила Эм, глядя через плечо Эйч на большую блестящую кнопку в верхней части консоли. – Никто никогда не нажимает красную кнопку. Всем это известно.

Эйч повернул байк; его массивные двигатели все еще ревели. Оружие агентов ЛвЧ отреагировало на небольшое движение.

– Мне кажется, это гипердвигатель, – предположил Эйч, кивая на кнопку и игнорируя окружающих агентов.

Пусть агенту ЛвЧ и нелегко сбить одного из своих, но он надавил на газ и устремился прямо в арку и стену орудий.

– Нет, – спорила Эм. Волосы ее развевались на ветру. – Кнопка гипердвигателя синего цвета.

– Иногда приходится доверять интуиции, – заявил Эйч, кладя руку на красную кнопку.

– Моей интуиции! – закричала Эм. – Не твоей !

Эйч надавил на кнопку, и все агенты ЛвЧ тут же разлетелись по сторонам, а ховербайк вместе со своими пассажирами исчез во вспышке яркого света и громкого, сотрясающего воя.

Эм застонала и подняла голову. Заметив вокруг лишь пустыню, она поднялась на ноги и уставилась на окружающий пейзаж. Тем временем Эйч уселся, стряхивая с куртки песок. Приблизительно в двадцати ярдах от них из дюн торчали покореженные останки ховербайка.

– Я же говорил. Гипердвигатель. Нужно доверять интуиции, – напомнил Эйч, вставая на ноги.

– Да-да.

Эм поднялась и вывернула карманы штанов, чтобы вытряхнуть поток песка.

Из песка между двумя агентами внезапно высунулась крошечная зеленая голова пешки.

– Это сумасшествие! – крикнул он, как ребенок после первого в жизни катания на американских горках. – Мы должны это повторить!

Однако пешку встретили менее восторженные взгляды.

– Ну, а что? Я всю жизнь прожил на шахматной доске. Всегда полезно заняться чем-то новым.

– Т-с-с.

Эм услышала слабый звук, а затем странное жужжание, какое появляется при включении механических устройств. Звуки исходили от лежащей в нескольких футах головоломки. Во время гиперскачка она выпала из кармана, и при столкновении с землей плитки сместились и встали на свое место. Головоломка гудела, вибрировала, отчаянно пытаясь открыться. Песок вибрировал вместе с ней. Эм подошла к коробке, встала на колени и осторожно подняла.

Пешка вскочил на руль байка, чтобы рассмотреть все получше.

– Выглядит смертельно опасно.

Сгорая от любопытства, Эм рассмотрела рисунок и запомнила его, чтобы в случае необходимости закрыть и открыть коробочку снова. Она сдвинула последнюю плитку на место, и после щелчка коробка начала расширяться, складываться и смещаться. Наконец перед ними предстало большое, ужасающее инопланетное устройство, почти как отдельно стоящая панель управления. Устройство казалось таким же легким, как и коробка, поэтому Эм без лишних усилий могла держать его в руках.

В центре панели оказалась большая сфера: вращающийся водоворот света и тьмы; задыхающаяся, голодная пасть. Она медленно кружилась, словно терпеливо ожидающий космический хищник, жаждущий освободиться и уничтожить все вокруг. Два агента уставились на шар. Будто под гипнозом Эм смотрела на устройство, пока яркий свет и мрачная тень играли на ее лице.

– Посмотрите на ядро, – почти прошептала она. – Видите, как оно излучает конвективную энергию внутри фотосферы?

Эйч быстро кивнул и попытался сделать вид, что понял, о чем она говорит.

– Да, кончено. Фотосфера.

– Это термоядерные взрывы.

– Погоди, это что ?

Эм отвела глаза от сферы, чтобы посмотреть на Эйча. Она только что поняла все масштабы вещи, что держала в своих руках.

– Я думаю, что мы смотрим на сверхсжатую звезду. По цветовой температуре я бы сказала, что перед нами синий гигант.

– Звездное сверхсжатие невозможно, – усомнился пешка. – Это миф. Как алхимия или средство от похмелья.

Сбоку на устройстве была серия маркировок. Измерения начинались с 0,001 и шли до максимального значения 10 000. Эйч увидел нетерпеливый взгляд, танцующий в глазах агента-новобранца. Это оказалось заразно.

– Так давайте выясним, что возможно, а что – нет? – предложил Эйч.

– Ты хочешь испытать звезду ради забавы? – Эм кивнула в сторону бурлящего ядра машины пришельцев.

– И науки. Забавы и науки.

Обычно серьезное выражение лица Эм превратилось в лицо ребенка в рождественское утро.

– Нет лучшего места для этого.

Она осторожно поставила устройство на землю. С одной стороны находилась серия излучателей, которые, по подозрениям Эм, действовали как «ствол» для прицеливания.

– Они не просто так называют это место «Пустой четвертью», – заметила Эм, указывая на бесконечные дюны глубокой пустыни.

Эйч наклонился. Он оказался так же заинтересован, как и она, и жаждал узнать, на что способна эта штука. Впервые показалось, что они работали в команде.

– Мы настроим его на ноль-ноль-один. – Несмотря на все свое рвение Эм старалась быть осторожной.

Она установила переключатель на самое низкое значение, и устройство, казалось, заурчало бесконечной энергией. Эм щелкнула по активатору и… ничего не произошло. Все осталось тихим и обычным. Агенты выдохнули.

– Может быть, попробовать на метку выше? – предложил Эйч.

Но вдруг пейзаж перед «стволом» устройства взорвался воющим вихрем ветра и песка. Эйч, Эм и даже пешку откинуло назад силой внезапного извержения. Сквозь жгучую пелену пыли и песка Эйч увидел, как массивные валуны притягиваются к устройству и расщепляются в гравий, поглощаясь жужжащей машиной. Шторм покрыл все вокруг ослепляющей, удушающей пылью; Эм, Эйч и пешка потеряли друг друга из виду, хотя находились всего в нескольких футах друг от друга.

Наконец воющие ветры утихли, и машина замолчала. Пыль осела, и тогда потрепанные агенты вместе с крошечным воином поднялись на ноги.

Они оказались на краю километрового каньона. На дальней стороне агенты заметили весьма недоумевающую козу. Ее блеяние эхом отозвалось через всю пропасть. Это напомнило Эм о том времени, когда они с родителями посещали Большой Каньон. Эта пропасть, что образовалась за несколько секунд, казалась почти такой же широкой и глубокой, как в Аризоне.