Мара Вульф - Как шёпот времени [litres]

Я встала с кровати и побрела вниз по лестнице. Из-за происшествия на кладбище я отказалась от ужина. Теперь мой желудок мстил и урчал, а после стакана молока и пары печений мне стало бы проще заснуть. Когда выскользнула из кухни с тарелкой лакомств и стаканом молока, я обнаружила, что в комнате бабушки все еще горел свет. Я неловко приоткрыла дверь локтем и заглянула внутрь. Бабушка сидела на диване и листала старый фотоальбом.

– Не можешь заснуть? – Она взглянула на меня поверх своих очков.

– Просто за последние несколько дней произошло слишком много всего. – Я зашла в комнату, не дожидаясь приглашения, опустилась к ней на разноцветные подушки и запихнула печенье себе в рот. – Что ты там рассматриваешь? – с любопытством спросила я.

– Старые фото, – ответила она, собираясь захлопнуть альбом.

– Это Гвин? – Я указала на девушку с длинными светлыми волосами. Фотографии были старые и черно-белые. Впрочем, свою бабушку я узнала сразу, хотя на снимках она, вероятно, была того же возраста, что я сейчас.

Бабуля кивнула.

– Она прекрасна. Самая красивая девушка в деревне. Когда я смотрю на фотографии, мне кажется, что это было вчера. Годы идут так быстро.

– Я не хочу погибнуть, как она.

Бабушка приобняла меня, и я положила голову ей на плечо.

– С тобой такого не случится, ты намного сильнее ее.

– В этом я сомневаюсь. Очень трудно смириться с тем, что это ничего не значило для Кассиана.

– Хорошо, что он был с тобой честен. Теперь у тебя появился шанс найти кого-то другого, кто полюбит тебя так сильно, как ты того заслуживаешь. Эльф Гвин не был так любезен.

– Я что, должна поблагодарить его за то, что он меня использовал? – Я села, и печенье разочарования отправилось ко мне в рот. Я сердито раскусила его.

– Неужели он тебя использовал?

– Он поцеловал меня, не любя меня так, как я его.

Бабушка рассмеялась.

– Малышка, эта тема стара как время. Любовь редко отвечает взаимностью столь же интенсивно, как дарится. Лучше тебе усвоить этот урок, пока кто-нибудь еще не разбил твое сердце. Ты ведь хотела поцеловать его, не так ли?

Я кивнула.

– Ну что ж. Значит, ты можешь гордиться этим опытом. Может быть, следующий мальчик, которого ты встретишь, будет ужасно в тебя влюблен. Посмотрим, насколько внимательно ты отнесешься к его чувствам.

– Я целую только тех, кто мне очень нравится, – возразила я. На мгновение вспомнила поцелуй Фрейзера. Вообще-то он мне действительно нравился, обелила я саму себя. Не так, как Кассиан, это точно. Кроме того, я была не очень трезва, и этого должно хватить в качестве оправдания. А он не был в меня влюблен. Значит, я не ранила его чувств. Я мысленно похлопала себя по плечу.

– Значит, твой опыт в этой области останется довольно скромным.

– Бабуля! – Я возмущенно посмотрела на нее. – А сколько парней ты поцеловала до того, как дедушка на тебе женился?

Бабушка хихикнула.

– Уж парочку-то точно, но твой дедушка никогда бы об этом не узнал.

У меня не было желания узнавать больше подробностей о любовной жизни своей бабушки.

– Я возвращаюсь в кровать, и тебе тоже пора спать.

– В моем возрасте не нужно так много сна, а по ночам я люблю вспоминать о былом.

Я поцеловала бабушку и пошла наверх. Открыв дверь, тут же отшатнулась. Посреди комнаты стоял Кассиан, и вряд ли я могла представить хоть кого-то, кто выглядел бы в этой обстановке еще более неуместно.

– Что тебе здесь нужно? – прошипела я, закрывая за собой дверь.

И думать не хотелось, что случилось бы, если бы мама обнаружила парня в моей комнате! Еще и эльфа. Хоть он и был слеп, все должно оставаться в рамках приличия. Правда, я в некоторой степени знала, что он не бросит меня на кровать и не сожрет.

– Хочу с тобой поговорить.

А жаль на самом-то деле. Я мысленно задернула занавес.

– Это неудачное место и еще более неподходящее время для разговора.

Я незаметно запихнула грязные вещи под свою кровать и выбросила яблочный огрызок в мусорку. Пусть он и не видел моего беспорядка, спотыкаться о мусор, разбросанный по моей комнате, ему было необязательно.

– Как ты вошел?

– Через дверь, – односложно ответил он.

– Что, если бы кто-то тебя увидел?

– Люди спят по ночам, – разъяснил мне он.

– Я – нет.

Моя комната, казалось, сжалась, когда он подошел ко мне ближе. Я отходила от него, пока не наткнулась задницей на письменный стол.

– Это я заметил. Где ты была?

– Это не твое дело, – выдохнула я, желая распахнуть окно. Было ли здесь так жарко до его прихода?

– Ты встречалась с тем негодяем? Твоя мать этого бы не одобрила. – Он стоял так близко, что мне пришлось поднять взгляд, чтобы увидеть его лицо.

– Это тоже не твое дело. Скажи мне, чего ты хочешь, и убирайся.

Не то чтобы я действительно этого хотела, но, если бы он пробыл здесь дольше, существовала опасность, что я бросилась бы ему на шею.

– Я хочу, чтобы ты держалась подальше от нашего мира, – прошипел он.

– Отлично, значит, не одна я этого хочу.

Как ему удавалось за такое короткое время доводить меня до белого каления? Его лицо напряглось, и я воспользовалась этим мгновением, чтобы внимательно его рассмотреть. Оно стало более узким, чем до ранения, и эта худоба подчеркивала его высокие скулы. Мне хотелось солгать и убедить себя в том, что он скучал по мне и выглядел таким удрученным именно поэтому, но мысль настолько нелепая, что я разочарованно поджала губы.

– Тогда что тебе надо? Целоваться я с тобой не буду, это так, для информации.

Его глаза вдруг блеснули серебром. Он тихо рассмеялся и наклонился ко мне.

– Я еще могу держать себя в руках. Но, если ты когда-нибудь передумаешь, только попроси. Все-таки было не так плохо. Наоборот, было даже забавно.

По моим венам прокатился обжигающий жар.

– Я не стану целовать тебя, даже если от этого будет зависеть моя жизнь, – проворчала я.

Его губы скривились в снисходительной усмешке.

– Не давай обещаний, которых не сможешь сдержать.

– Я ненавижу тебя, – вырвалось у меня, и я была готова вспыхнуть от злости.

Мышцы на его челюсти напряглись под гладкой и ровной кожей.

– Не говори так, – прошептал он, и каждый волосок на моей коже встал дыбом.

Я видела только его губы.

– Я ненавижу тебя, – прошептала я.

На мгновение мне почудилось, будто он свернет мне шею. Но вместо этого склонил голову и опустил свои губы на мои. Я застыла. Медленно и сосредоточенно он двигал губами, словно ожидая моего сопротивления. Впрочем, я вообще не могла двигаться, во всяком случае не слишком активно. И только мои предательские губы жили своей жизнью, отвечая на поцелуй. Я почувствовала, как рот Кассиана скривился в улыбке. Мои руки обвили его шею, и он притянул меня к себе. В эту секунду мой мозг превратился в огромную порцию пудинга с большим количеством изюма и рома. Мне оставалось лишь вздохнуть и надеяться, что время остановится.