Александр Михайловский - Герой империи. Сражение за инициативу (СИ)

11

В Америке используют сухопутную метрическую милю, равную тысяче шестистам метрам.

12

В данном варианте истории Финляндия оставалась формально нейтральной, ибо «Полярный Лис» начал буйствовать раньше, чем финны начали свою войну-продолжение. Одно дело – напасть на СССР в ситуации, когда фронт рушится и победоносный вермахт неудержимо продвигается вперед, и совсем другое – когда немцев уже начали бить (по большей части ногами).

13

Так во времена Рузвельта назывался печально известный Кемп-Дэвид. Уже потом президент Эйзенхауэр переименует резиденцию в честь своего внука.

14

Томми-ган – пистолет-пулемет Томпсона, излюбленное оружие гангстеров двадцатых-тридцатых годов, мощное, но чрезвычайно неточное.

15

В то время как другие обычно обходятся франконским англиком, каперанг Малинин прямо перед самым визитом нашел время для того, чтобы посетить гипнотехника Таю Лим и записать себе в память выговор британских аристократов. Уж если пускать пыль в глаза на переговорах, то по-настоящему.

16

Дальнобойность германских гаубиц в дивизионных артполках: по два легких дивизиона 105 мм leFH_18 – 10,7 км, один тяжелый 150 мм sFH_18 – 12,3 км. При этом тяжелые дивизионы, непременно требующие механической тяги, имели место не в каждой дивизии. В РККА в дивизионных гаубичных артполках на вооружении стояли 122 мм гаубицы М-30 с дальнобойностью 11,8 км, а в артполках РГК – пушки-гаубицы 122 мм А-19 – 19,8 км. и 152-мм МЛ-20 – 16-17 км. Соответственно, при грамотном размещении артиллерии советские артиллеристы из артполков РГК могли измываться над своими немецкими коллегами как угодно, а тем оставалось только отвечать нецензурной бранью в адрес наглых «иванов», поскольку все прочее до советских огневых рубежей просто не долетало.

17

Еще в 1940 году третьи батальоны 6-го танкового полка 6-й танковой дивизии, 3-го танкового полка 2-й танковой дивизии и 18-го танкового полка 18-й танковой дивизии были специально подготовлены для подводного вождения в ходе высадки на побережье Британии. Когда операция «Морской лев» была отменена, подготовка экипажей продолжилась с упором на форсирование крупных рек, в изобилии имевшихся на территории СССР. На 2-е сентября 1941 года в мире «Полярного Лиса» уцелели два таких батальона из трех, и оба они находились в составе 24-го моторизованного корпуса. Третий батальон из числа укомплектованных «подводными» танками, входивший в состав 18-й танковой дивизии, был полностью уничтожен в ходе Слоним-Ивацевичской операции.

18

Сталинский орга́н – немецкое прозвище советской «катюши». Орган – это такой духовой музыкальный инструмент.

19

В беседе с генерал-лейтенантом Куртом Штудентом по итогам Критской операции Гитлер заявил, что «время парашютистов прошло», и категорически запретил использовать воздушно-десантные части в крупных операциях – во избежание потерь в личном составе.Несмотря на многочисленные упоминания в книгах о войне массовых немецких воздушных десантов, якобы выбрасываемых в советский тыл в июне-июле 1941 года, в немецких документах ни о чем подобном не упоминается. Спецполк Бранденбург-800 при этом не в счет. Это совсем другой род войск и другое ведомство. Правда, 7-я воздушно-десантная дивизия тоже принимала участие в боях на Восточном Фронте, но гораздо позже, в сентябре-декабре 1941 года, и не как воздушно-десантные войска, а в качестве обычной пехоты.

20

Рокоссовский не посвящен в частичный постановочный смысл этой операции и принимает действия германских генералов за чистую монету. Так у него не будет соблазна халтурить, а германские войска, вплоть до того момента, как начнут сдаваться в плен, будут подвергаться ударам со всей возможной жесткостью.

21

Собак для псовой охоты кормят сильно загодя. К моменту начала охоты псы не должны быть ни сильно голодными, ни осовевшими от сытости. Так что выражение «собаки не кормлены» обозначает, что ничего еще не готово.

22

По первоначальному проекту крыша и стены фюрер-бункера имели толщину в два метра, до шести метров толщину железобетонной защиты нарастили в 1943 году под страхом англо-американских бомбардировок тяжелыми бомбами.

23

Каперанг Малинин имеет в виду территорию самой Германии, без территории оккупированных ей стран, которые отходят под управление СССР.

24

Шютце (стрелок) – аналог советского (российского) звания рядовой.

25

Война между Штатами, оригинальное американское название Гражданской войны в США 1861-65.

26

На самом деле такой слух был специально пущен с подачи Малинче Евксины, чтобы даже на короткое время не пошли пессимистические разговоры в стиле «Сталин все слил».

27

Генерал-фельдмаршал Эрвин фон Вицлебен – И.О. министра иностранных дел Германской Республики.

28

Целенаправленная русофобия поселилась в британских правящих кругах 20 июня 1837 года, когда на престол взошла королева Виктория. В 1839 году тогда еще незамужняя юная королева влюбилась в русского цесаревича Александра и смертельно обиделась на императора Николая I и всю Россию вообще за то, что русский царь не дал своему старшему сыну разрешения жениться на ней и остаться с ней в Британии. Если прежде отношение британских политиков к России было чисто утилитарным, то с этого момента в них поселилась злая бабья мстительность. Ну и так как правила королева Виктория целых шестьдесят три года, «воспитав» три поколения британских политиков, это отношение к России закрепилось в британской политике навечно.

29

На время войны особым соглашением внутри британского парламента была создана консервативно-лейбористская коалиция, где лидер консерваторов Черчилль занял пост премьер-министра, а лидер лейбористов Энтони Иден получил вторую по старшинству должность министра иностранных дел.

30

Данный исторический персонаж не имел никакого отношения к великому японскому адмиралу, а происходил из переселившейся в Японию корейской семьи, получив при рождении имя Пак Мудок.

31

Корабельное время на «Полярном Лисе» совпадает с временем по Москве.

32

Английский язык был рабочим языком японского императорского флота. На заре его создания отцам-основателям японской военно-морской мощи показалось проще обучить английскому языку японский военно-морской персонал, чем переводить тонны технической документации и профессиональных инструкций.

33

Пакт о нейтралитете между СССР и Японией – советско-японский договор о взаимном нейтралитете, подписанный в Москве 13 апреля 1941 года. Ратифицирован 25 апреля 1941 года. Договор был заключён на 5 лет с момента ратификации: с 25 апреля 1941 по 25 апреля 1946 года и автоматически продлевался до 1951 года.