Андрей Кощиенко - Айдол-ян. Книга 4, часть 4 [Главы 1-16]

Сейчас, по причине усталости, меланхолично двигаю челюстью, пережёвывая пищу и пытаюсь вспомнить какую-то упущенную песню «T-ara». Список их песен составил, но прямо копчиком чувствую — что-то потерял. Что-то хорошее, но вот что — никак не вспомню.

(там же. Взгляд со стороны)

Кто-то из ужинающих проявляет неловкость и роняет на пол одну из металлических палочек для еды, которая упав, со звоном катится по полу. ЮнМи, до этого утомлённо-расслаблено сидевшая за столом, внезапно выпрямляется и, вытянув шею, смотрит в сторону звука, пока тот не затихает. Посидев так пару секунд, она обмякает обратно, но не возвращается к еде, а задумывается. Неожиданно, протянув руку быстрым движением, берёт одну из палочек, которыми ела и, крутанув её пару раз в пальцах, словно форсящий барабанщик, бросает на пол. Соседки за столом, увидев это действо, испуганно замирают, смотря как ЮнМи, наклонив голову к плечу, внимательно слушает звук катящегося чоккарака.

(чоккорак — корейское название палочек для еды. прим. автора)

За соседними столиками тоже поворачиваются на шум. Дождавшись, пока палочка остановится, ЮнМи некоторое время сидит неподвижно, разочарованно цыкает зубом и собирается продолжить ужин. Однако, увидев, что у неё остался лишь половина столового прибора, снова задумывается. Через пару секунд раздумий она решительно, резким кистевым движением, отправляет оставшийся чоккорак в полёт. Теперь уже два ряда столов, слева и справа, прекратив принимать пищу, поворачивают головы и смотрят, — что же такое происходит? ЮнМи же, дослушав звук и, по-видимому вновь не получив желаемого, с появившимся на лице выражением азарта, вынимает из чайной чашки ложечку. Секунда — и она летит на пол. Сидящие за дальними столами в зале начинают подниматься на ноги и вытягивать шеи, чтобы увидеть, кто там хулиганит.

В это время ЮнМи, «прослушав ложку», поворачивает голову к столу и окидывает его оценивающим взглядом. Девушка, сидящая за столом напротив неё, плавно кладёт ладонь на поднос, пряча под ней свою ложечку. На лице ЮнМи появляется лёгкое разочарование и её взгляд возвращается к своей чайной чашке. Остановившись, он меняется и в который раз становится задумчивым.

— Сангса, нет! — догадавшись, что может быть дальше, восклицает девушка напротив, но, поздно.

Быстро вылив из чашки остатки, ЮнМи пару раз подкидывает её в ладони, то ли примеряясь, то ли взвешивая и, широко размахнувшись, ахает об пол. В наступившей за этим тишине слышно лишь звук катящихся во все стороны осколков. Закончив слушать, ЮнМи поворачивается к девушкам и неожиданно довольно улыбается.

— Ён Сукчу-сонбе! — переведя взгляд на одну из них, восклицает она и делает странный жест рукою возле головы. — Роли-поли? Да? Роли-поли?

ЮнМи весело смеётся, раз за разом повторяя кувыркающееся движение ладонью у своего плеча. Онемев, окружающие смотрят на неё во все глаза.

— Чёрт, телефон забыла с зарядки забрать, после тренировки оставила! — перестав смеяться, восклицает ЮнМи, пошарив перед этим по своим карманам.

— Сонбе, найдётся у кого что-нибудь, чем и на чём можно записать? — подняв голову, обращается она за помощью.

— У меня маркер есть. — отмерев, сообщает одна из девушек.

— Отлично! А бумага?

Выясняется, что бумаги нет.

— Ладно, неважно. — говорит ЮнМи, держа в руке ярко-оранжевый маркер. — Обойдусь.

Взяв свой поднос с посудой и быстро поставив его на пол, она снимает колпачок с маркера и начинает писать им прямо на столешнице, вызвав дружный удивлённый вздох окружающих.

— Что здесь происходит? — раздаётся строгий голос младшего лейтенанта, дежурного по столовой.

Не обращая внимания на заданный вопрос старшего по званию, ЮнМи энергично покрывает поверхность стола надписями.

(несколько позже, на улице)

— Что там было? — спрашивает меня ЧжуВон.

— Где?

— Во время ужина. Все смотрели, а я не увидел.

— Так. — неопределённо говорю я. — Мысль в голову пришла.

— Мысль?

— Угу.

— Какая?

— Быстрее закончить этот день и лечь спать.

— Отбой в десять. — напоминает мне ЧжуВон.

— У офицерского состава он может наступить немного раньше. — приоткрываю я ему небольшую тайну и говорю. — Так что пошли быстрее до караоке. Хочу определиться с твоими вокальными возможностями и на сегодня — всё.

— Пошли! — бодро соглашается мой собеседник.

Время действия: двадцать второе сентября, раннее утро

Место действия: дом семьи ЧжуВона. Семья завтракает в молчании, по причине того, что уже двое, — ДонВук, глава семейства, и его мать, госпожа МуРан сегодня в дурном настроении.

— Мама. — обращаясь к МуРан, произносит ДонВук. — ИнХе сказала мне, что вчера ты называла ЮнМи невесткой. Я же сказал — мы больше не имеем дел с этой девчонкой. Почему ты снова возвращаешься к этому вопросу?

— Потому, что они родственники. — повернув голову и смотря на сына, отвечает МуРан.

— Кто, — родственники?

— ЮнМи и королева Мён СонХва. Я вчера всё раскопала.

— Что ты «раскопала»? — неподдельно удивляется ДонВук. — Королевскую гробницу?

Бац! — ладонь МуРан с грохотом впечатывается в стол, заставив подпрыгнуть на нём всю посуду.

— Думай, прежде чем рот открывать! — рявкает на сына МуРан. — Божеством себя возомнил?!

Воцаряется неприятная тишина. Сидящие за столом стараются не смотреть друг на друга и делают вид, что их тут как бы нет.

— Мама, прости меня. — помолчав, просит ДонВук и признаёт. — Это было действительно неудачно.

— Более чем. — отвечает мать, показывая, что извинения приняты.

Семья возвращается к завтраку.

— Я раскопала… — наконец, нарушая установившуюся тишину, повторяет МуРан и оглядывает присутствующих на предмет поиска тех, кто недоволен, как она говорит.

Но таковых нет. Дружно прекратив кушать, все внимательно смотрят в рот хальмони.

— … исследования учёных, проведённые в Копенгагенском университете. — убедившись, что остроумные отсутствуют, продолжает бабушка. — В них проводили анализ генома древних людей. Так вот, датские учёные выяснили, что раньше у всех были только карие глаза. Но, примерно шесть тысяч лет произошла генетическая мутация и у людей появились синие глаза!

МуРан делает паузу, предлагая проникнуться найденной ею информацией. Все почтительно «проникаются» и ждут продолжения.

— Но это только первое из сделанных открытий. — продолжает она рассказ. — Второе, что они узнали, это то, что у людей с синими глазами существуют одинаковые комбинации генома, которые есть у каждого из них. У кареглазых такого нет. Из этого следует, что люди с синими глазами произошли от одного предка. От того, у которого случилась мутация. Их дерево целиком выросло из одного корня. Поэтому Мён СонХва и ЮнМи — родственники!