Оливия Ленд - Однажды в Шотландии

Виктория кивнула и улыбнувшись сквозь слёзы, и пошла следом за женщиной. Способность жителей Королевства все проблемы решать чашкой чая, умиляла ее и в своём времени тоже.

– Меня зовут Мэри, я редко бываю в Эдинбурге и почти ни с кем не знакома. А как твое имя, дорогая?

– Виктория, ответила она, стараясь успокоиться и расслабиться. На секунду ей показалось, что Мэри замерла, услышав ее имя. Наверное, это потому, что такое имя редкое в Шотландии. Но, скорее всего Мэри просто перевела дыхание при ходьбе и продолжила говорить дальше.

– Тут у моего сына небольшой домик, вот присматриваю иногда за ним, пока сын в отъезде. А так я живу в деревне. Она произнесла название деревни, но Виктория его не поняла или не расслышала. Она судорожно пыталась придумать какую историю рассказать. Но Мэри была рада поболтать и ей вполне хватало, односложных ответов и приятного выражения лица. Они пришли и правда совсем в не большой, но чистый и уютный домик.

Виктория вдруг подумала, что она совсем не знает, какой именно сейчас год. По интерьеру дома определить это было довольно сложно, но 20,19 и 18 век она отмела сразу. Может быть семнадцатый или ещё раньше. Скорее шестнадцатый.

Виктория плохо знала историю Великобритании, а историю Шотландии не знала совсем. Все ее знания ограничивались описанием известных достопримечательностей, о которых она прочла в поезде. Но на даты тех или иных событий она просто не обратила внимание. Спонтанные сборы в Шотландию не оставили ей время на подготовку маршрутов и изучение интересных мест и, хотя бы краткой, истории страны. А даты она никогда и не старалась запомнить.

«Впредь буду умнея и читая история, запоминать ходя бы век, когда и что происходило».

Виктория размышляла, как бы поделикатней хоть что-то узнать у Мэри. Мэри усадила Викторию за стол и занялась чаем, рассказывая о себе.

– В этот раз я что-то здесь задержалась. Сын должен был давно приехать, но его все нет. Каждый день хожу помолиться за его скорейшее возвращение. Мэри поставила чашки на стол и достала печенье.

– Вот сегодня испекла, думала может приедет, это его любимое. Мэри вздохнула. Виктория взяла печенье и поблагодарила Мэри за вкусный чай и печенье.

– Я вам очень благодарна, вас прямо Господь мне послал, – Виктория произнесла эти слова от души, совсем не думая о своем произношении.

– Ну что ты деточка, кушай на здоровье. Господь все видит и не даст пропасть хорошему человеку. Вот у меня три сына, а дочерью не наградил Господь. Может и к лучшему мужчинам легче прожить в этом мире. Мэри налила ещё чаю.

– Старшие два женаты, уже и внуки есть, а вот младший пока холост. Все ездит по свету, пытается устроить свою жизнь по-другому. Не хочет жить в деревне. Вот домик в Эдинбурге купил, тесно тут, ну ему пока хватает.

Виктория расслабилась, слушая Мэри и стала клевать носом. Она уже не ждала от Мэри расспросов, поняв, что Мэри больше интересуют ее собственные дела и рассказы. Мэри замолчала, и Виктория почувствовала, что пора уходить. Она поднялась и поблагодарила Мэри.

– Мне пора, спасибо вам большое за гостеприимство. Вы мне очень помогли, и я правда хорошо отдохнула, и чай и печенья придали мне сил.

Виктория вышла на улицу и свежий воздух заставил ее проснуться и думать.

«Скоро закат, надо вернуться на холм. Я пока не знаю, как это работает, но скорее всего вернуться в своё время я смогу только из того же самого места и в тоже время на закате».

Виктория заспешила по улице в сторону холма. Вечерело и прохожих стало гораздо меньше, чем днём. Виктория подошла к озеру и зачерпнув воды немного выпила. У неё не было бутылки, чтобы налить воды с собой. Хотя здесь это выглядело бы странно, Виктория хмыкнула, представив себя с пластиковой бутылкой в руках. Хотя здесь, наверное, есть фляжки, люди же как-то носят воду с собой. Она стала подниматься по знакомой тропинке на холм. Людей здесь не было и добравшись до вершины, Виктория посмотрела на город.

«Небо серое и похоже собирается дождь, закат наверно я не увижу. Но все равно попробовать нужно».

Виктория села на траву и устремила глаза к горизонту.

«Странно то как. Я совсем не представляю, что мне здесь делать. Посмотреть, как раньше жили люди, конечно, интересно, но ведь не бывает таких невероятных перемещений просто так. Может я сплю или в коме, лежу в своём времени на кушетки в больнице и мне это все снится».

Солнце село, Виктория продолжала сидеть на траве.

«Может я уже вернулась»? Она посмотрела на свою одежду.

«Нет, я ещё здесь». Она опять вздохнула, укуталась в плащ, легла на траву и быстро уснула.

ГЛАВА 4

Разбудили ее капли дождя на лице. Почему-то Виктория совсем не удивилась, она уже понимала где находиться и самое главное, приняла это.

«Вот, теперь я точно не смогу здесь спать под дождем. Хотя у бабушки в деревне, я частенько ночевала в саду».

Она открыла глаза, было ещё темно.

«Наверно, уже совсем скоро утро, нужно спуститься в город. Или хотя бы к озеру, подождать рассвет и укрыться под деревом от дождя».

Виктория встала и осторожно пошла вниз по тропе, глаза привыкли к темноте, и она стала различать тропу. Шла она очень медленно, но потихоньку начало светать и видно стало гораздо лучше. Около двух часов, она брела по тропинке, пока не увидела озеро. Расположившись под деревом, Виктория смотрела на озеро и радовалась, что дождь ещё не совсем разошёлся.

Почти рассвело и Виктория решила, что пора идти на рынок. Она решила купить пирог и заглянуть в гости к Мэри. Это был единственный человек, которого она здесь знала и который проявил к ней доброту и ей хотелось отблагодарить ее. Пирог лишил ее почти всех монеток, но она была к этому готова.

«Нужно попросить Мэри или ее сына устроить меня на какую-нибудь работу. Сын живет один, если Мэри уедет в деревню, можно было бы работать у него, или попроситься в деревню с Мэри. Нет уезжать из Эдинбурга нельзя. Нужно дождаться солнечного дня и вернуться на холм к закату».

Виктория дошла до церкви и покрутила головой в поисках нужной дороги. Хоть и моросил дождь, людей на улицах было не меньше, чем вчера. Виктория увидела нужный переулок и зашагала к дому. Она постучалась.

Дверь открыли почти сразу. На пороге стоял высокий шотландец в килте. Виктория растерялась, но лишь на мгновение. Почему-то шотландец не испугал ее, а скорее, сразу расположил к себе.

Шотландец смотрел на неё внимательно и молчал. Наверное, вид у меня ещё тот, подумала Виктория.

– Извините, я пришла к Мэри. Я ведь не ошиблась, она здесь живет, – выговорила Виктория, старательно имитируя манеру говорить и акцент местных жителей.

Шотландец молча посторонился и пригласил ее войти.