Гомилия - об отроках Эфесских(Пер. А. В. Пайковой)

Был там в святой церкви один софист. Он начал обстоятельно расспрашивать юношу:

«Скажи мне правду, отчего ты умер, открой, объясни, откуда ты, не скрывай от меня». Юноша сказал: «Я покажу тебе правду, открой, покажи мне, где император Декий, тогда и я расскажу тебе все обстоятельства этого дела».

Выслушав (это), софист был охвачен страхом и удивлением и снова заговорил с ним:

«Это огромное время, о котором ты говоришь, по счету и исчислению греков триста семьдесят два года этому императору». Юноша подтвердил: «От него и бежали мы, я и мои товарищи, и вот на вершине горы заснули».

Собрались знатные – старцы, молодые, а также дети – и решили подняться, чтобы посмотреть на это сокровище воскресения, которое открылось им. Раздался клич по всем окрестностям Эфеса: «Идите посмотреть на это сокровище, которое нам открылось!».

Услыхали (это) отроки, которые были в пещере, заволновались и встревожились. Они решили, что это император послал за ними. И стал ободрять их сын епарха такими словами: «Встаньте, наберитесь мужества, вооружитесь верою. Доверимся Богу, и он спасет нас! Он укрепит нас и поведет, согласно воле своей». И когда он так говорил, вошел тот юноша и присоединился к ним, а вместе с ним вошли епископ и знатные (жители Эфеса). Они увидели юношей, которые сидели на земле. Спросили их о здоровье, и те ответили им, что здоровы. И тотчас же написали послание императору Феодосию: «Приди, наш господин, посмотри на это сокровище воскресения, которое открылось нам». И поспешил император, прибыл и увидел их. И когда спросил о здоровье и приветствовал их, взял свинцовую доску и начал читать, почему эти отроки вошли в пещеру и укрылись в ней. Потом стал уговаривать их спуститься вместе с ним в Эфес, и он построил храм над их телами. И ответили они ему: «Мы хотим остаться здесь. Пастырь, который выбрал нас, повелел, чтобы мы остались здесь. Ради тебя пробудил нас Христос, Господь наш, чтобы ты увидел и уверовал, что воскресение поистине (возможно)». И оставил их, и они погрузились в глубокий сон. Благословен пастырь, который выбрал агнцев из овчарни своей и дал в наследство им чертоги неба, рай и царство небесное.

Кончилась гомилия об отроках Эфесских, которую сочинил мар Иаков.

Реклама: JesusChrist.ru это Библия, Библейский словарь и др.