Александр Маркьянов - Сожженные мосты

Это и в самом деле так. Войсковой ПВО у американцев почти нет, если противнику удастся завоевать господство в воздухе — для американской группировки это будет гарантированное поражение.

Вук — волк (сербск.)

БУР — винтовка Ли-Энфильд, в Афганистане их было много.

В Афганистане во времена ОКСВ горбатыми называли СУ-25, Грачи. Харриер тоже имеет своеобразный, горбатый профиль.

Граунд-зеро — земля-ноль, точка отсчета — так теперь называется место обрушения небоскребов в официальных документах.

Здесь нужно поподробнее. COINTELPRO — это COunter INTELlegence PROgramm, контрразведывательная программа. Контрразведывательная деятельность ФБР проводится следующим образом — существуют не отделы и департаменты, а программы. Каждая программа называется КОИНТЕЛПРО — и кодовое название программы. В данном случае «белая ненависть» — борьба с белым экстремизмом и расизмом, с Ку-Клукс-Кланом, с выживальщиками, с гражданской милицией. На эти программы бросают сборные команды агентов и необходимые материальные ресурсы, по необходимости их открывают и закрывают. Это гораздо более гибкая структура, чем у нас.

Мокрая спина — традиционное прозвище мексиканских нелегальных мигрантов

PATRIOT Act — и здесь и в нашем мире это основной акт, регламентирующий расширение прав полиции и спецслужб в деле борьбы с терроризмом. Принят был довольно быстро, в спешке и лоббисты, пользуясь возможностью, натолкали в него много чего такого, что не имеет никакого отношения к терроризму. В том числе, например — о запрете азартных игр в портах и двенадцатимильной зоне. Данный акт является неконституционным, но до сих пор не отменен.

Генерал Тадеуш Костюшко, герой войны за независимость в США. Потом участвовал в одном из польских рокошей.

Польский легион — существует и в нашем мире, всегда поддерживает республиканскую партию США.

Напоминаю, что СРС — Специальная разведывательная служба была создана Гувером в конце тридцатых, как подразделение ФБР. В семьдесят пятом оно отделилось от ФБР — но осталось в ведении Министерства юстиции. Приведенная схема куда работоспособнее той что есть сейчас, потому что подчинение и ФБР и СРС одному ведомству (Министерству юстиции) дает возможность согласовывать действия разведки (СРС)и контрразведки (ФБР) через офис генерального атторнея.

Аль-Абейд — правоверный. В Российской Империи все космодромы были законсервированы или демонтированы в начале девяностых в связи с неэкономичностью. Все ракетные пуски выполняли либо с морских платформ, наподобие нефтяных, либо с самолетов (легкие спутники — со стратегических бомбардировщиков, тяжелые — системой БРВЗ, с тяжелых транспортников). Летали и многоразовые космические корабли воздушного старта. Все это делало космонавтику не в пример более экономичной.

Конак — замок, дворец, в данном случае королевский дворец.

В этом мире Мировая война началась позже и с другим составом участников.

В нашем мире Белая рука победила Черную, Дмитриевич был расстрелян после суда и пыток в Греции. Но династию Карагеоргиевичей это не спасло — в 1934 году был убит болгарами, связанными с усташами король Александр. Регент, Павел вел прогерманскую политику, его свергли. По достижении совершеннолетия последний из монархов Югославии, Петр объявил о намерении заключить договор о дружбе с СССР и обрек страну на вторжение Гитлера. Все время ВМВ в Югославии шла война — не только против оккупантов, но и между двумя группами сопротивления — коммунистической, во главе с Тито и монархической, во главе с генералом Михайловичем. Тито победил, Михайлович был казнен, а король Петр умер в 1970 году в САСШ.

К концу двадцатого века Европа представляла собой нечто вроде ЕЭС в его изначальном составе, но со столицей в Берлине и гораздо более устойчивое.

Сербы разговаривают на своем типичном диалекте, смеси сербских, русских и польских слов. Поскольку, польские сербы знали все три этих языка, в разговоре между собой они смешивали их.

К этому времени партия усташей в Австро-Венгрии была запрещена — но на деле просто превратилась в национал-прогрессивную партию и продолжила свою деятельность. Шеврон с буквой U — отличительный знак усташа.

У усташей была своя система званий, довольно простая. Поглавник — командир.

Многие представляют границу как мертвую зону, с колючей проволокой, с контрольно-следовой полосой, с заставами. На самом деле все это появилось в СССР, на оборудование границы таким образом были истрачены просто безумные средства. Здесь же, в Российской Империи граница представляла собой всего лишь цепь столбиков на местности, иногда поваленных. Ее патрулировали, но ни колючки ни КСП ни вышек не было. Пробовали датчики положить и сигнальные мины — но отказались от этой затеи по причинам изложенным выше.

Рокадная дорога, рокада — военный термин, дорога идущая параллельно линии фронта.

Потом этот фильм показали по британскому телевидению с паническим криком: «варвары наступают! Британия в опасности». Такие методы подготовки и работы с молодежью были признаны варварскими и бесчеловечными. Кстати — точно такие же методы подготовки использовали разведчики Японской Империи — ниндзя. Ниндзя готовили почти с рождения.

Стандартное определение направления в русской армии. Циферблат часов, двенадцать — это север.

Дифензива — военная разведка (польск.).

В Санкт Петербурге на Певческом мосту располагалось здание МИД РИ.

Потребовать паспорта — то есть готовиться к выезду из страны. Это делается перед самым началом войны.

Casus belli — повод для объявления войны.

Bite — на слэнге так называют уроженца Йорка, откуда и комплектуется полк герцога Йоркского.

Это в Антарктике.

Это и в самом деле так, если в жару пить холодное — будет только хуже.

Сахиб — господин

Изображения — так специалисты по разведке называют спутниковые снимки. Употребив это выражение, князь Воронцов показал собеседнику что он, как говорится, в теме.

Бипл — на сленге так называют беспилотный летательный аппарат