Юрий Лукшиц - Другой мир

— Блин, я уже устал объяснять, что мы не на матче. Что это у тебя в руках?

— Табличка, майн оберштурмбанфюрер!

— Где ты ее достал? От столба оторвал, что ли?

— Яволь!

— Не позорь немецкий язык своим украинским перегаром. Ну а вы, дамочки? Давайте, слезайте с нашего драгоценного Макса и поднимайте его на ноги! А… чего у него такая помятая физиономия?

— Из-за твоей водяры, придурок! Напоил беднягу по самое не хочу.

— Ленусик, в Библии что сказано? «Возлюби врага своего». А водка нам враг? Конечно, враг! Ну и какой вывод напрашивается?

— Что ты идиот!

— Хреновые из вас философы! Макс, проснись! Максим, пьяная ты скотина, ты меня слышишь?

— Абонент находится вне зоны доступа, оберштурмбанфюрер!

— Отвали, Леня! Макс, ты меня слышишь?

— Стукни его, он и проснется!

— Ага, щас!..

— Дмитрий, я попросила его стукнуть, а не треснуть по голове!

— Но ведь подействовало! Смотрите, товарищи, генсекретарь проснулся и готовь вещать на партсобрании! Макс, але, ты меня слышишь?

— А… О… Ты?

— Ага, я. Нужна твоя смекалка, дружище. Мы вот тут… э… спорим, сколько Лун на ночном небе? Можешь посчитать?

— Две!

— Три!

— Точно три!

— А вас никто не спрашивал, клоуны! Не мешайте эксперту определять степень опьянения пострадавшего! Иначе тащить нам его до самого дома! Ну так что, Макс? Сколько Лун на небе? А то народ разные варианты называет!

— А…

— Ну смелее, дружище, сколько Лун?

— А… а в каком ряду?

— У-у-у. Тогда неважно. Ладно, понесли его. Зараза, еще переулок Гагарина не прошли. Переть до конца целых полгорода. Только… Леонид, ты что, до сих пор табличку в руках держишь?

— Угу.

— Ну так выбрось ее и берем вместе парня под руки.

— Угу.

— Идиот, да не в окно же!!!! Черт, всю улицу на уши подняли! Понесли, понесли его!

— Чего приутих, Максим?

Голос Екатерины заставил меня выбраться из сетей памяти.

— Оу, прости. Вспоминал. Похоже, мой маршрут был через переулок Гагарина, потом перекресток, еще пару улиц, под железнодорожным мостом и наконец собственная улица.

— Намекаешь, что не ты один мог сюда попасть? — с подозрением поинтересовалась девушка.

— Вовсе нет, — я сразу же опровергнул ее догадку. — Конечный этап пути я прошел самостоятельно, насколько позволяло мне мое тогдашнее состояние. С друзьями я расстался на перекрестке. Следовательно, две улицы – Красная и Дружбы – я двигался одиночкой и ж/д мост прошел также один.

— Ничего странного не заметил?

— Кроме того, что мне пару раз примерещились ведьмы на метлах? — съязвил я. — Ничего. Но если серьезно, кое-что настораживало. Правда, тогда я этого не заметил.

— И что же?

— Почти весь путь не был освещен. Особенно последний этап. Вся дорога была словно бы обесточена. И это при том, что наш мэр позаботился о хорошей светимости на улицах в ночное время. Фонари не горели, окна окружающих домов тоже, хотя 11 часов ночи сложно назвать периодом, когда все уже спят. Да и выходной на носу – суббота. Второе, что настораживает, так это внезапный кратковременный холод. Я его ощутил приблизительно между улицами Красная и Дружбы. Это был какой-то неестественный холод. Не порыв ветра, не сквозняк, а что-то другое. И третье: я почувствовал легкое ощущение тошноты. Правда, это можно свалить на последствия от вечеринки, — смущенно добавил я.

— Но ведь тогда получается, что ты… — медленно начала Катя.

— …переместился в эту реальность именно в том месте и в то время, — констатировал я, нервно постучав пальцами себе по колену. — Именно тогда и там я покинул свой мир и отправился сюда.

— Говоришь, освещение не работало, когда ты шел домой? — спокойно уточнила Катя.

— Ну да. Это я помню отчетливо, — твердым тоном подтвердил я. — А что?

— Может, и ничего. Но нужно проверить, — девушка приостановила авто возле ближайшей обочины и заглушила двигатель. — Пока что переждем здесь. Судя по всему, настоящая непогода еще впереди.

Действительно, весенний дождь не сдавал позиций и продолжал поливать Красноград густой пеленой.

Лемехова повернулась боком и чуть не нырнула на заднее сидение, переворачивая там кипы бумаг. Платьице немного задралось, обнажив прекрасные ноги. Правда, мой единственный взгляд, скользнувший по ним, не вызвал у меня особо бурной реакции.

— Что такое? Нравится? — невозмутимо поинтересовалась она, даже не посмотрев в мою сторону. Ах, ну да, у женщин же прекрасно развито боковое зрение. — О чем думаешь?

— Единственное, о чем я думаю, так это, что у тебя есть муж и дети, которых ты сильно любишь, — не менее спокойным голосом заметил я.

— Хм. Тоже верно, — после недолгой паузы согласилась она. — Вот, держи. Читай на первой странице, где название статьи выделено жирным курсивом.

Екатерина протянула мне газету. Я внимательно посмотрел на дату.

— Сегодняшний выпуск. Так… жирный курсив… «Едет хиппи в такси. На следующей остановке к нему подсаживается монашка…».

— Да нет, — Катя рассмеялась звонким смехом. — Внизу читай.

Так бы сразу и сказала. Да и анекдот этот я, кажется, знаю.

— «Модернизация не ждет. 12 октября текущего года техническая неполадка старого изношенного оборудования времен СССР вызвала отключение электроэнергии на нескольких улицах, расположенных почти в центре нашего с вами города. Электропровода, которые не менялись практически с 1980-х годов, оказались неспособными выдержать предыдущие несколько дней дождевой стихии, которые подмочили и расшатали не только главную часть линии электропередач, но и фонарные столбы, что привело к короткому замыканию и обрыванию. Энергетики, прибывшие на место, отмечают, что первые признаки опасности наблюдались еще неделей раньше, когда местные жители сообщали о подозрительных вспышках на местности. Сейчас специалисты сообщают, что это были искрящиеся провода. Приблизительно за час до полуночи, в результате энергетического всплеска в местной сети перегорела трансформаторная будка, предохранители и лампочки, а на одной из улиц оголенные провода вообще упали на сырую землю. Сейчас на улицах Красная и Дружбы ведутся ремонтные работы, а также планируется проверка всей электросети города».

Я отложил газету в сторону.

— У меня не работало освещение, и здесь проблемы с освещением. И все это происходило приблизительно в один и тот же момент времени и в одном и том же месте.

— Намекаешь, что пространственно-временной сдвиг должен проявляться в обеих реальностях?

Я кивнул. А как же иначе? Ведь реальности наверняка взаимосвязаны между собой.

— Но ведь тогда для решения головоломки не хватает одного кусочка, хотя он и не обязателен.

— И какой же?

— Кать, нам необходимо знать, где находился мой двойник вчера около 23 часов. Но я нисколько не удивлюсь, если он в это время каким-то чудом оказался в районе улиц Красная и Дружбы или между ними и перекрестком.