Морин Чайлд - Небольшое приключение

– Ну что ж, с этим мы покончили, – объявил Лукас, собрав остатки своей гордости.

– Покончили. – Надев плащ, Роуз перекинула через плечо ремень сумочки и вышла из кухни.

Он услышал быстрый стук ее каблучков в коридоре, услышал, как открылась и закрылась входная дверь.

Лукас Кинг остался один.

Через две недели Роуз зашла в местную кофейню и окинула взглядом зал. Из подвешенных под потолком динамиков неслись джазовые мелодии, аромат свежесваренного кофе и пончиков дразнил обоняние.

Но сегодня ничто не могло соблазнить ее. Даже пончики.

Делайла болтала со своей напарницей. Она заметила подругу и помахала ей рукой:

– Эй, Роуз! Нужна срочная подзаправка?

Несколько голов повернулись в их сторону.

Не обращая ни на кого внимания, Роуз поспешила к концу стойки и знаком попросила Ди подойти.

– У тебя все в порядке? – забеспокоилась Делайла, вглядевшись в лицо подруги.

– До порядка далековато, – буркнула Роуз. – Ты можешь сделать перерыв?

– Конечно. Эрик, у меня перерыв на пятнадцать минут! – крикнула она старшему официанту.

Эрик кивнул. Ди вышла из-за стойки и, схватив Роуз за руку, потащила к дверям.

Полуденное солнце ослепило Роуз. Она зажмурилась и сделала глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Но это не помогло.

– Что такое, детка? – озабоченно спросила Делайла.

– Это конец, – трагически прошептала Роуз.

– Что? – Ди усадила ее за один из столиков на улице.

– Я беременна, – выдохнула она.

– О, Роуз… – Ди наклонилась, понижая голос. – Ты уверена?

– Три теста. Куда уж уверенней…

Ди откинулась на спинку стула:

– И что теперь?

– Вот в этом и проблема. Я знаю что. Я просто не хочу это делать.

– Разговаривать с Лукасом?

– Да.

– Детка, да ты по нему извелась. Кстати, неужели это действительно плохая новость?

– О да… То есть нет… То есть… – Боже, она и сама не понимает. Но чему тут удивляться? После трех положительных тестов у нее голова пошла кругом.

Какая нелепость – залететь из-за порвавшегося презерватива! Куча людей в стране – черт, во всем мире – отчаянно пытаются завести детей. Она должна быть благодарна судьбе. Но сейчас… сейчас Роуз была ужасно расстроена.

Она принялась грызть ноготь на большом пальце, потом заметила это и бросила.

– Ребенок – не плохая новость, Ди. Неожиданная, но не плохая.

Ди кивнула, но промолчала, чтобы не мешать Роуз выговориться.

– Плохая новость заключается в том, что, как только я скажу об этом Лукасу, он захочет на мне жениться.

– А это плохо?

– Он не любит меня! – воскликнула Роуз. Она понизила голос. – Он предложил жениться на мне исключительно из чувства долга. Он считает себя ответственным за меня и за ребенка. Я не хочу стать обузой для мужчины, которого люблю, только из-за дурацкого лопнувшего латекса. – Она помолчала. – Если мы поженимся, это будет повторение моего брака с Генри.

– Генри был тем еще негодяем, – проворчала Ди.

– Но главное заключалось в том, что я его не любила. И он не любил меня. Вот и получился клубок несчастья. Мне не нужен еще один такой брак.

– Но ты же любишь Лукаса, – возразила Делайла.

– Люблю. Но это безответное чувство. – Роуз тряхнула головой. – Сейчас не пятидесятые годы. Тогда выбора не было. А сегодня я не обязана выходить замуж за мужчину только потому, что он отец моего ребенка.

– Ладно, я на твоей стороне, – твердо сказала Ди. – Что бы ты ни решила, я тебя поддержу. Поэтому следующий вопрос такой: что ты хочешь сделать?

– К сожалению, путь только один, – вздохнула Роуз. – При других обстоятельствах я хотела бы, чтобы мы с Лукасом были рады этому ребенку.

Но на это она не могла надеяться. Значит, придется исходить из реальности. Лукас сделал свой выбор. В последний раз она видела его две недели назад. Он только прислал ей чек на сумму, которую был должен за уроки.

Все выглядело так, будто Лукас, ничуть не жалея, с легкостью отказался от нее. Роуз была в бешенстве, и в то же время ей было очень грустно.

Роуз расправила плечи, наконец приняв решение. Лукас не собирается возвращаться. И если он предложит ей брак, это совсем не тот брак, о котором она мечтает. Так что лучше забыть мечты о счастье с ним.

Но есть еще один человек, которому придется сообщить эту новость.

– Мне нужно встретиться с Дейвом, – сказала Роуз.

Ди с изумлением уставилась на нее:

– Ты уверена, что он поможет?

Роуз пожала плечами:

– В последнее время наши отношения наладились. Теперь Дейв довольно часто заезжает ко мне. И о Лукасе он тоже знает. Не думаю, что для него известие о моей беременности будет шоком. – Вставая, она грустно улыбнулась. – Мне придется сказать Дейву. Он же мой брат.

– Ладно, – согласилась Ди. – Но если он поведет себя как идиот, сразу же звони мне.

Дейв не повел себя как идиот. Напротив, он все понял и поддержал сестру. Роуз была так благодарна ему, что едва не расплакалась. Теперь, когда между ними не осталось никаких секретов, она была уверена, что может положиться на Дейва. В ближайшие несколько месяцев, а возможно, и дольше, его помощь может оказаться совсем не лишней.

– Не беспокойся, – произнес он и обнял Роуз за плечи, желая одновременно и ободрить, и успокоить ее. – Все будет хорошо.

– Надеюсь, ты окажешься прав.

– Я всегда прав, – поддразнил ее Дейв.

Она рассмеялась.

– О да, конечно!

– Хорошая девочка, – улыбнулся он. – Мы – Клэнси. Мы со всем справимся. И с твоим ребенком все будет в порядке, обещаю.

– Спасибо, Дейв. – Роуз обняла брата, чтобы впитать исходящую от него энергию. Казалось, переживания лишили ее последних сил. – Я рада, что могу рассчитывать на тебя.

– Всегда, – пообещал Дейв. Потом, помолчав, спросил: – Ты уже сказала Лукасу?

– Нет. – Она села на диван и обхватила колени руками. – Еще нет. Я знаю, что придется, но сейчас я… не готова.

– Ладно.

Что-то в его тоне заставило женщину насторожиться.

– Я не хочу, чтобы ты с ним говорил, Дейв. Я сама это сделаю, хорошо?

– Хорошо.

Роуз внимательно вглядывалась в лицо брата, пытаясь понять, не скрывается ли за его словами что-то еще. Но ничего, кроме поддержки и участия, так и не увидела. Делить опекунство с Лукасом и практически одной растить ребенка – не слишком блестящая перспектива. Роуз требовалась моральная поддержка. И за то, что брат не раздумывая встал на ее сторону, она была очень благодарна ему.

– Спасибо за понимание.

– Не беспокойся, Роуз, – мягко проговорил Дейв. – Я всегда буду рядом. Что бы тебе ни понадобилось.

– Прямо сейчас, – заметила она с усталой улыбкой, – хорошо бы часок вздремнуть. День был такой длинный!

– Верно, – вздохнул он, целуя ее в макушку. – Спи. Я закрою за собой дверь.