Роберт Стайн - Игрушечный террор: Батарейки включены

— Я выбираю Аннигилятора 3000, - быстро отвечаешь ты.

— Отлично! — восклицает мужчина. — К сожалению, мы уже не успеем передать его тебе завтра. Но мы доставим его в понедельник. Ничего?

— Конечно! — объявляешь ты. — Спасибо!

— Всегда рад, — отвечает мужчина со странным смешком. — Пока… И удачи.

— Подождите! — восклицаешь ты. — Откуда вы узнали моё имя? Как я вообще смог выиграть этот приз?

Но он уже повесил трубку. Сигнала нет.

Иди на СТРАНИЦУ 77. →

Тебя арестовывают за попытку выдать себя за человека.

Это серьёзное преступление. Но поскольку это твоё первое нарушение, судья проявляет к тебе снисходительность. Вместо того, чтобы отправиться в тюрьму, ты должен заняться общественными работами.

Твоё наказание? Быть два месяца гостем на ТВ-шоу «Дадли, лилового дракошки».

Выступать в шоу Дадли довольно неловко. Тебе даже приходится петь дурацкие песенки Дадли. Но по истечении двух месяцев ты остаёшься ещё ненадолго — чтобы заработать немного денег. Ты копишь на дорогостоящую операцию по удалению пластиковой кукольной оболочки.

Эй — ведь не просто же так эту хирургию назвали пластиковой… Или пластической?

…а какая разница?

Вас заметили! Ты так испуган, что не можешь двинуться.

Головка Гадкой Кейти поворачивается в вашу сторону. Затем она злобно усмехается. У неё два ряда маленьких, остреньких зубок.

— Я сама займусь ими, — говорит Гадкая Кейти офицеру. — А вы идите и выполняйте свою работу.

— Да, мэм, — говорит офицер Мёрфи, маршируя прочь.

Гадкая Кейти направляется к вам. Ни слова не говоря, она тянется назад и дёргает за верёвочку на своей спине.

— Я не люблю тебя! — визжит тоненький голосок.

Гадкая Кейти хихикает. На сей раз её рот движется.

— Вас не должно здесь быть. Люди не должны узнать о нашем плане. Теперь вам придётся заплатить, — говорит она.

— Нет, не придётся! — орёт Бенни. — Это была бесплатная экскурсия!

Он вскакивает и летит через стеклянную дверь на фабрику. Расшвыряв группу ниндзя высотой до колена, он несётся к входной двери. Затем он скрывается за большой машиной.

Ты уже хочешь последовать за ним, но затем понимаешь… что к той двери как раз направился игрушечный полицейский.

Что, если он всё ещё там?

Рискни встретить куклу-полицейского на СТРАНИЦЕ 93. →

Или предпочти поискать другой выход на СТРАНИЦЕ 123. →

Ты склоняешься над плечом робота — и ахаешь, глядя на экран компьютера.

Он подключился к Интернету! Он посылает электронное письмо!

Послание, короче он пишет, адресовано Джиму Уиттлу, главному конструктору игрушек на Фабрике Игрушек Хэсли. В нём говорится:

Уиттл,

Я прибыл и взял ситуацию под контроль. Огонь, террор, уничтожение. В доме всего один человек — это ребёнок. Не беспокойся — я не выпущу его из дома. Жду дальнейших указаний.

Ответ вспыхивает на экране почти мгновенно:

Аннигилятор,

Оставайся там и ничего не делай. Я уже в нескольких кварталах. Скоро прибуду.

Ты несёшься в гостиную и выглядываешь в окно. Небо по-прежнему чёрно-серое и грозовое. В кронах деревьев воет ветер. Гром и молнии разрезают тишину ежесекундно.

Но шторм — ничто по сравнению с тем, что ты чувствуешь, увидев, что перед твоим домом.

Узнай, что там, на СТРАНИЦЕ 130. →

Надо найти сундучок Гадкой Кейти! Вот всё, о чём ты можешь думать. Только если ты найдёшь ключ, ты сможешь спасти Бенни и себя самого.

Ты несёшься вниз по проходу, оглядывая полки. Куклы повсюду! Сидят на полках, болтая друг с другом, пьют из детских бутылочек. Две модные куклы развалились в шезлонгах.

— Чип приехал на новой спортивной машине… — долетают до тебя слова одной из них.

Наконец, ты замечаешь его: тёмно-синий с серебряным кукольный сундучок. Спереди на нём написано: ГАДКАЯ КЕЙТИ.

В замке торчит серебристый ключик.

— Отлично! — кричишь ты, взбивая кулаком воздух. — Я нашёл его!

Ты тянешься за ключом.

И вдруг чувствуешь что-то, отчего у тебя кровь стынет в жилах.

Что-то маленькое и сильное… Обхватывает твою ногу…

И начинает карабкаться вверх по твоим джинсам!

Пожалуйста, путь это будет не Зорг, думаешь ты.

Зорг или не Зорг? Вот в чём вопрос. А ответ ты найдёшь на СТРАНИЦЕ 103. →

— Ладно, — нервно соглашаешься ты. — Расскажи мне, как спасти его. Но скорее, пожалуйста! Звучит так, будто они вот-вот прикончат его!

— Ты должен найти ключ, чтобы отключить нас, — говорит поросёнок. — Чтобы отключить все игрушки.

— А? — роняешь ты челюсть, уставившись на него.

Неужели свин только что сказал, что есть способ отключить все игрушки?

— Погоди-ка минутку, — щуришься ты. — А почему ты пытаешься помочь мне?

— Потому что быть здесь — сущий кошмар, — шепчет поросёнок. — Каждую ночь — армия начинает сражаться. Монстры гоняются за нами. Машины и грузовики носятся туда-сюда по проходам. Это очень страшно.

Поросёнок всхлипывает и промокает глаза копытцем.

— И знаешь, что ещё? — продолжает он. — Я не люблю Гадкую Кейти. Однажды она назвала меня вонючей свинской мордой.

Ты прикусываешь губу, пытаясь не рассмеяться.

— Смейся, если хочешь, — бросает свин. — Но Гадкая Кейти очень опасна. У неё есть тайный план.

Выслушай поросёнка на СТРАНИЦЕ 78. →

Ты должен позвонить спасателям. Или на фабрику игрушек. Или кому-нибудь ещё. Хоть кому-нибудь!

И ради этого ты готов попробовать убежать. До другого телефона. Того, что в гостиной.

Только бы он работал, молишься ты.

ВРРРРР…

Аннигилятор изучает тебя холодный взглядом.

Ты медленно откидываешь голову, решив, что так удобнее будет сорваться с места.

Если ты пробежишь направо, мимо счётчика, по попадёшь прямо в гостиную. Но для этого тебе придётся пройти в дюйме от Аннигилятора.

А если ты устремишься налево, тебе придётся уворачиваться от мусорника и перепрыгивать через пачку газет. Это потребует ловкости ног. Но это кажется более безопасным. Ты будешь находиться от робота подальше.

И у тебя, наверное, получится сделать это… Если ты не слишком неуклюж!

Ну? Так что же? Ты неуклюжий или нет? Только будь честен: на кону твоя жизнь.

Если ты обычно неуклюж, иди на СТРАНИЦУ 61 и поворачивай направо. →

Если же нет, беги налево на СТРАНИЦЕ 17. →

Бенни несётся к видеоиграм.

Твоё же внимание привлекает красный спортивный автомобиль такого размера, что ты легко можешь в него забраться. Но прежде, чем ты поворачиваешь ключ зажигания, на складе гаснут огни. Всё погружается во тьму!