Чез Бренчли - Новые страхи [сборник litres]

Неужели индеец покончил с головой? Неужели избавил от нее кукольный домик?

Эльви не могла не думать о мистере и миссис Огман. Если индеец действительно избавит домик от головы, придется поблагодарить их. Может быть, даже рассказать им, что случилось.

Эльви встала и пошла в ванную. Она слишком боялась смотреть в зеркало и потому не смотрела. Она только пописала, быстро, не глядя в зеркало, вымыла руки и вернулась в спальню.

Села в свое кресло.

Индеец обнимал створку окна главной спальни. Эльви видела лишь его ноги. Может быть, он искал голову во дворе.

Эльви встала и обошла стол, на котором стоял кукольный домик.

Пришлось немного повернуть лампу, чтобы стал хорошо виден кукольный домик снаружи.

– О нет! – проговорила она и прижала руку ко рту.

У индейца не было волос. И головы. Пластиковая деталь, прежде прикреплявшая голову к туловищу, была красна, как боевая раскраска у него на груди.

Он лежал на пороге дома, руки свешивались на поверхность стола. В руках топорика не было. Рука, прежде его державшая, была красна, как будто пластиковое оружие вырвали у него, удалив краску с его ладони.

Эльви осмотрела поверхность парты, ища голову индейца, но не нашла ее. Не могла найти.

Она снова быстро обошла парту, поправила лампу и села в кресло.

Все Смитсмиты по-прежнему оставались в библиотеке. Теперь они держались за руки, но по-прежнему смотрели на потолок.

Позади них, на одной из полок, невидимая ими, находилась голова.

И рядом с ней лежал топорик индейца.

– Берегитесь! – закричала Эльви.

В коридоре она услышала какое-то движение. Эльви выключила лампу и, пробежав через комнату, нырнула в постель.

Дверь спальни отворилась, и она услышала громкий голос мамы:

– Эльви! Что случилось? Страшный сон приснился?

Эльви притворилась, что просыпается.

– Что? Нет. Все в порядке.

– Ты кричала, дорогая.

– Я?

– Мы проснулись от твоего крика.

– Извините.

– Нет, не надо извиняться. – Мама вошла в спальню и села на краешек постели Эльви. – Я просто хотела убедиться, что с тобой все в порядке. Все в порядке?

– Да, – Эльви улыбнулась в темноте. – Я просто спала.

– Хочешь поспать вместе с нами?

– Нет. – Не слишком ли выразительно это прозвучало? Мама может догадаться. Она такие вещи чувствует лучше папы.

– Ладно, милая, – сказала мама. – Но если потребуется, если еще приснится что-нибудь страшное, просто приходи к нам.

– Хорошо.

– Обещаешь?

– Приду.

Мама зевнула, потом зевнула Эльви. Сделала вид, что зевает. После этого мама ушла, притворив дверь спальни так, что оставалась узенькая щелка. Эльви слышала мамины шаги в коридоре, слышала, как та вошла в родительскую спальню. Слышала, как закрыла дверь. Потом услышала, как родители шепчутся.

Эльви ждала.

Так долго ждала, что уснула.

Когда она проснулась, в ее спальне по-прежнему было темно. Она еще не умела узнавать время и поэтому не знала, который час. Она хотела, чтобы родители купили ей наручные часы, но они всякий раз, как она просила, только смеялись. Эльви встала с кровати, поспешила к парте, включила лампу и тихо заплакала.

Родители Итана лежали на полу библиотеки, голов у них не было. Мама Итана тянулась к закрытой двери библиотеки. Без головы она походила на манекен. Отец Итана неестественно выгнулся назад, лежа поперек кресла для чтения. Как будто у него спина сломана. Руки безжизненно лежали рядом с туловищем. Красный пластик, прежде скрываемый их телами и одеждой, теперь стал ясно виден.

– О нет, – повторяла Эльви, плача, – о нет-нет-нет.

Итан наполовину поместился под письменным столом, его голова и плечи были в тени. Эльви потянулась к нему, вытащила его из-под стола, осмотрела и положила обратно.

Голова лежала на столе.

Она лежала на боку. Как бы прислушивалась через стол, слушая под собой дыхание Итана. Рядом с головой лежал топорик. Большие глаза Итана, казалось, смотрели в глаза Эльви.

Дейн стоял мордой к столу. Он был жив.

Дверь в спальню Эльви со скрипом отворилась, и вбежал Джек. Она повернулась, чтобы не дать ему залаять, но он оказался быстрее ее: вспрыгнул передними ногами ей на колени и залаял. Эльви пыталась зажать ему пасть.

– Ш-ш-ш, – сказала она. – Ш-ш-ш.

Джек успокоился. Язык вывалился из пасти, он тяжело дышал.

Эльви снова повернулась к домику.

Дейн стоял головой в ее сторону. Головы на столе уже не было. Она исчезла.

Эльви посмотрела через плечо.

Почему Дейн стоит головой к ней? Куда делась голова? Может быть, она здесь? В ее спальне?

Ей стало холодно, холодно по-зимнему, она встала, чтобы осмотреть свою спальню. Эльви вообразила, что голова, отрубленная от туловища, выскользнет из-под ее кровати. Вырвется из стенного шкафа. Заглянет из коридора в дверь спальни.

Эльви вообразила, как топорик отрубает ей голову.

Она повернулась к домику.

Здесь она видела только Дейна. Он по-прежнему смотрел на нее. Или смотрел в ее спальню ей за спину.

Эльви посмотрела на тело Итана под столом. Подумала о его родителях. О полицейском. Об индейце.

Вдруг Джек убрал передние ноги с ее коленей и, по-прежнему тяжело дыша, выбежал из спальни в коридор. Эльви осмотрела спальню. Затем повернулась к домику.

Дейн по-прежнему смотрел на нее.

Эльви вдруг стало жарко, невыносимо жарко. Казалось, жар идет изнутри ее тела. Ей показалось, что кожа может загореться, если она не пошевелится.

Она пошевелилась.

Она встала и повалила красное пластиковое кресло на пол.

Дейн по-прежнему пристально смотрел на нее. Итан неподвижно лежал под столом в библиотеке.

Эльви быстро осмотрела одну комнату кукольного домика за другой, ища голову. Она не хотела заглядывать в зеркало в ванной наверху. Но когда она выбежала из спальни в коридор и в спальню родителей и забралась к ним в постель, она не знала, действительно ли видела голову в зеркале, когда она посмотрела в него последний раз, или это было воспоминание о том времени, когда она видела ее прежде.

Много лет спустя двадцатипятилетняя Эльви не любила говорить об этом. Эрик, ее муж, считал эту историю замечательной и во время вечеринок просил Эльви рассказать ее. Иногда она рассказывала. Иногда нет. И всякий раз, как Эрик заводил разговор о голове, Эльви вспоминала Дейна. Она так и не нашла голову в домике. Не нашла и в своей спальне. Наконец она попросила родителей помочь найти голову. Через некоторое время они стали спрашивать, зачем эта голова так уж ей нужна, но Эльви всякий раз отвечала просто «затем». Наконец родители прекратили безуспешные поиски, и Эльви закрыла кукольный домик, сведя две его части, двигавшиеся на петлях. Она перенесла его в теневую часть своей спальни, где уже так давно лежали в куче старые игрушки и одежда.