Брайан Смит - Склад мертвых стриптизерш

Пит нахмурился.

- Хм. Кажется, произошел радикальный сдвиг в твоем отношении к... ну, ко всему, с тех пор, как я последний раз видел тебя.

Шейн рассмеялся и кивнул.

- Ну, да... слушай, извини, мужик, но многое из того дерьма было чистым розыгрышем. Еще одна чушь, чтобы подурачить тебе голову. Я работал с Мэри над этим ее проектом с самого начала. Делал все это безумное дерьмо, потому что хотел, а не потому что она заставляла меня делать это. - Он слегка подался вперед, приложил руку ко рту и заговорил псевдо-заговорщицким тоном. - И позволь мне сказать кое-что, только между нами. Если у тебя когда-нибудь появится шанс трахнуть мертвую телку, воспользуйся им. Это была просто бомба. Обалденный, мать его, кайф. И к тому же, они никогда не треплются.

Он взвыл от хохота.

Пит поморщился от отвращения.

- Думаю, я пас.

Шейн фыркнул.

- Не суди меня строго, мужик. - Он усмехнулся. - К тому же, не похоже, что у тебя будет еще один шанс с этим делом. Или с чем-либо еще.

При последних словах у Пита похолодело внутри.

Мэри внезапно высвободилась от доминантного объятья Шейна и оттолкнула его.

- Хватить валять дурака. У нас график. - Она снова махнула Питу пистолетом. - Тащи сюда дохлую шлюху.

- Ты собираешься убить меня?

Она подняла пистолет, направив ему в лицо.

- Я пристрелю тебя на месте, если не сделаешь то, что я тебе только что сказала.

Несмотря на страшный характер угрозы Пит подчинился не сразу. Он верил, что она убьет его, если он не сделает, что она хочет. Колебание у него вызвала внезапная перемена в ее голосе. До сего момента он всегда слышал, что она говорит с легким среднеамериканским акцентом, но в ее последних словах не было ни намека на него. Пит не был путешественником. И мало где бывал. Однако смотрел много "голливудских" шпионских фильмов, где действие происходило в разных отдаленных местах. Мэри разговаривала, как сексуальная иностранная агентесса, родом из Восточной Европы. Россия является частью Восточной Европы? Он думал, что, наверное, так оно и есть.

Судя по удивленному выражению лица Шейна, тот тоже был застигнут врасплох этой переменой.

- Какого... черта?

Какое-то время Мэри с явным раздражением переводила взгляд с одного на другого. Потом, казалось, запоздало поняла, что случилось. Прежде чем она произнесла еще слово, Пит осознал, что они только что услышали ее настоящий акцент. Также он осознал, что все в Мэри является фикцией. Ложью. В момент крайнего раздражение она, наконец, выдала себя.

Мэри покачала головой с явным отвращением к самой себе.

- К черту.

Она развернулась к Шейну, прицелилась и дважды выстрелила. Одна пуля пробила ему лоб, а вторая проделала дыру прямо посреди лица. Фонтан крови и мозгов брызнул из больших выходных отверстий в затылке. Шейн отшатнулся назад, навалился на стену и спустя мгновение рухнул на бетонный пол.

Пистолет тут же метнулся в сторону Пита.

- У тебя есть последний шанс сделать то, что я тебе уже сказала сделать.

Фальшивый американский акцент вернулся на место. Как ни странно, но это возвращение резануло слух еще сильнее, чем первоначальный прокол. У Пита было столько вопросов, но он решил держать их при себе. Эта женщина только что убила человека, который назвался ее равноправным партнером в этом деле. Она, не колеблясь, убьет его, если он вызовет у нее дополнительное раздражение.

Пит кивнул и отвернулся от нее.

Он подошел к машине и открыл дверь с пассажирской стороны. Потянулся, взял мертвячку под руки, извлек из машины и поволок в контейнер. Под руководством Мэри он оттащил труп в заднюю часть контейнера и положил в углу.

Она указала пистолетом на карточный стол.

- Сядь туда.

Пит вздохнул и подчинился, придвинув складной стул к столу и сев перед раскрытым ноутбуком, в котором он узнал свой компьютер. Посреди всего этого ночного безумия он почему-то не заметил его пропажи. Взглянув в нижний правый угол экрана, он понял, что тот подключен к сети "вай-фай". Браузер отображал страницу с сайта его банка. А конкретно, страницу его сберегательного счета.

Мэри приставила дуло пистолета к го затылку.

- На твоем счету - 41569 долларов 83 цента. Большую его часть составляет скромное наследство, которое ты получил после смерти своего дяди.

Пит прочистил горло.

- Как ты узнала столько обо мне? Я никогда тебе не рассказывал.

Мэри хмыкнула.

- Узнавать такие вещи - моя профессия. Она надавила дулом пистолета ему на затылок. - Я уже настроила перевод с моего счета на один из моих. Когда перевод будет закончен, я перенаправлю средства на второй счет, а потом - на третий. Они исчезнут без следа. Я хочу, чтобы ты нажал на кнопку "перевод", чтобы начать транзакцию.

Пит нахмурился.

- Что?

Она хмыкнула.

- Ты слышал меня, глупыш. Я забираю все твои деньги. На состояние они не тянут, но на финансирование моего следующего приключения их должно хватить.

Пит повернулся и посмотрел на нее.

- О, я понимаю, что ты грабишь меня. Очевидно, ты обладаешь хакерскими навыками мирового уровня. Как и многими другими, я уверен. Ты могла бы сделать это уже сама, и давно уже направляться туда, куда собиралась. Зачем заставляешь меня делать это?

Она улыбнулась.

- А как ты думаешь? Конечно же, чтобы закончить процесс твоего унижения. Заставить отдать мне твои деньги. Потому что это весело.

Пит покачал головой.

- Ты - чокнутая.

Мэри постучала рукояткой пистолета ему по голове.

- Поторопись. Я рассказала тебе, почему делаю это. - Она схватила его за волосы и снова повернула лицом к экрану ноутбука. - Нажимай гребаную кнопку.

Палец Пита завис над сенсорной панелью ноутбука. Он не мог унять дрожь, потому что не сомневался, что Мэри - или как там ее настоящее имя - была на волосок от того, чтобы убить его. Другая его рука была под столом и тянулась за электрошокером, который он забрал у убитого им фальшивого копа. Тот был засунут за пояс джинсов и прикрыт просторной футболкой. Он не был уверен в своей способности добраться до него и эффективно использовать, прежде чем Мэри вышибет ему мозги, но он должен был попытаться. У него не было другого выбора. По крайней мере, пистолет уже не прижимался к его затылку. Это могло дать ему пару дополнительных драгоценных секунд, чтобы выхватить электрошокер и развернуться, прежде чем она выстрелит в него. Рука под столом была всего в нескольких дюймах от электрошокера, когда он почувствовал жжение в шее.

Шлепнув по шее и вскрикнув от боли, Пит развернулся и увидел в правой руке у Мэри шприц. Пистолет исчез.

Пит сполз с кресла и приземлился спиной на холодный пол. В глазах поплыло, и мысли быстро спутались. Он поднял глаза и увидел нависшую над ним Мэри.