Вики Филдс - Дом пустых сновидений [litres]

– Ной?..

Я снова позвала его, когда обшаривала взглядом холодильник в поисках зеленого чая, который заварила утром. Выдержав несколько секунд, обернулась в надежде, что Ной возникнет за спиной, словно призрак. Кухня была пуста, как и прежде, и я испытала такое сильное разочарование, что почувствовала боль в желудке.

– Куда он, черт возьми, подевался?..

Я решила, что, как только увижу его (что, похоже, случится только после того, как уйдет Скалларк), устрою тотальный допрос не хуже испанской инквизиции. Какой же он все-таки странный и почему скрывается от людей? «Нет… – вспомнила я долговязую фигуру Аспена Сивера, – он виделся с Аспеном и даже говорил с ним. Я, наверное, все просто выдумываю».

Вернувшись в комнату, я обнаружила Скалларк в той же самой позе, в которой она пребывала последние полтора часа – за столом, в обществе конспектов и книг по инфекционным заболеваниям. Однако стоило двери скрипнуть, как Скалларк захлопнула книги и, обернувшись, алчно спросила:

– Что ты принесла? – В свете лампы ее волосы отливали бордовым цветом, взгляд был уставшим, а на лбу собрались морщинки. – Я вижу много чего на твоем подносе и надеюсь, оно съедобное.

Решив, что Ной ни за что не забредет в мою комнату, пока здесь Скалларк, я не стала закрывать дверь, а лишь прикрыла ее.

– Здесь зеленый чай без сахара для меня и кола для тебя. – Скалларк удовлетворенно кивнула и махнула рукой, поощряя меня продолжать. – Шоколадные конфеты – вдруг ты любишь, и два снэка. Они, к сожалению, последние. Зато по домашнему рецепту.

Скалларк скривилась:

– Мы собираемся ужинать этим?

– Есть еще немного подгоревшее печенье, ребрышки в остром соусе, если ты хочешь, и пирог с кремом. Н… надеюсь, тебе понравится, – выкрутилась я, когда чуть не сболтнула, что Ной прекрасно готовит. Скалларк ничего не заметила.

– Ладно, с этим можно что-то сделать, – улыбнулась она, решительно отодвигая от себя записи и вставая из-за стола. Пересев за столик на удобную подушку, она скрестила ноги по-турецки и сказала: – Печенье меня очень заинтересовало. Если честно, – продолжила Скалларк, задумчиво оценивая меня, – верится с трудом, что ты любишь готовить.

– У меня много секретов.

– Это точно… – усмехнулась она с иронией, и больше мы эту тему не поднимали.

Я предложила Скалларк включить «Титаник», пока мы будем есть, чтобы сэкономить время, но она яростно замахала на меня руками:

– Ты что! Я не хочу подавиться своими слезами и соплями.

– Ладно…

Как ни странно, но все то, что случилось со мной ровно до этого момента – и омерзительная статья Киры, и душевный разговор с Ноем, и драка на парковке с теми парнями… все это казалось более реальным. Сейчас я просто болтала со своей подругой, учила уроки, смотрела фильм. Словно я обычная девушка, а не кто-то, кого называют убийцей и сироткой.

После того как мы перекусили, Скалларк вернулась за работу, а я к просмотру «Титаника», однако не прошло и минуты, как она обернулась и спросила с подозрением:

– Ты точно смотришь?

– Я уже на середине. – Она вытащила изо рта батончик, поджав губы. Подозрение в ее взгляде усилилось, и я добавила: – Очень интересно.

– Хорошо, как только начнешь истекать слезами, позови меня, и я тебя утешу.

– Обязательно, – улыбнулась я, взбивая за спиной подушку и устраиваясь поудобнее. Скрестив руки на груди, я усиленно пыталась следить за сюжетом, но мысленно ускользала то к маме и миссис Нэтвик, то к Ною (особенно во время романтичных моментов в фильме).

Задумавшись, я снова задалась вопросом, куда он подевался. Может, он серийный убийца, как тот, которого искала мама? Нет, не искала, она знала Криттонского Потрошителя и пыталась его изобличить.

– Зачем она выкинула бриллиант? – удивилась я, снимая очки и наушники. Закрыв крышку ноутбука, я села прямо и наткнулась на недовольный взгляд Скалларк.

– Ты меня поражаешь, – сказала она и, по-прежнему глядя на меня, достала горсть чипсов из пакета, положила в рот и медленно прожевала. Мне почему-то сильно захотелось рассмеяться. – Ты точно человеческий детеныш, Кая Айрленд?

Я подняла брови, и Скалларк закатила глаза:

– Ладно, забудь, лучше помоги мне с этой задачей.

Поспешив ей на помощь, я вернула ноутбук на прежнее место (под внимательным взглядом Скалларк), затем подтащила к столу еще один стул. При этом у меня было такое ощущение, что с задачами мы провозимся до глубокой ночи. Как же мне жаль доктора Корригана! Дав задание Скалларк, чтобы наказать ее, он, кажется, потратит на его проверку гораздо больше времени, чем мы.

Наконец, когда Скалларк съела все сладости и выпила всю колу, мне удалось уложить ее спать и выключить свет. Я устроилась на полу на матрасе и закуталась в одеяло, испытывая нешуточное облегчение от того, что успела спрятать пистолет и файлы из Тайной квартиры в ящик с бельем в шкафу. Теперь оставалось ждать, когда Скалларк уснет, но она все не засыпала, болтая то о том, то о сем. И вдруг меня осенило: да ведь это хорошая возможность расспросить ее о преследователе! Изначально я ведь так и планировала, но сперва «Титаник» отвлек меня от этой идеи, затем кишечные инфекции…

– Иногда мне кажется, что за мной следят, – выдала я в темноту. Ответа не последовало, и я разочарованно нахмурилась, но вместе с этим обрадовалась – говорить на эту тему не хотелось. Однако Скалларк, как оказалось, молчала только потому, что очень тщательно подбирала слова. Наконец минуту спустя она произнесла:

– Тебе не кажется, Кая… тем более после того, что случилось на парковке… – Я раздосадованно заворочалась на полу, принимая позу поудобнее. Разговор зашел вообще не в то русло… Скалларк вдруг зашипела: – И не смотри на меня так! Да, так и есть, Аспен мне обо всем рассказал, и я бы на твоем месте вообще отправилась в полицию кампуса. Тебя же преследуют!

Выговорившись, она замолчала, давая мне передышку.

– Я говорю не об этом, – сказала я, глядя вверх и в сторону, где, по моим предположениям, было лицо Скалларк.

– Не об этом? – В ее голосе послышалось недоумение. – А о чем тогда?

– Не знаю… гхм…

– Говори давай! – поторопила Скалларк, и я услышала, как она заскрипела пружинами на кровати, а затем загорелся свет. Лампа стояла на тумбочке прямо рядом со мной, так что я натянула одеяло на голову, застонав:

– Выключи свет, нам рано вставать.

– Не выключу, пока не ответишь. Что это значит – за тобой следят, но не Згардоли или другие?

– Выключи свет, тогда скажу, – ответила я и пристально посмотрела на нее. Скалларк сердито хмурилась несколько секунд, затем щелкнула кнопкой, и стало темно. Затем послышался очередной скрип пружин, и Скалларк глухо произнесла: