Ричард Лаймон - После полуночи

- Ну, честно говоря, я немного испугалась, - сказала я.

Он продолжал смеяться.

- А вот как бы ты почувствовал себя на моем месте? - cпросила я. - Если бы какая-нибудь скотина вскрыла замок и пробралась в твою квартиру?

- Да ладно тебе, ведь это же был я, - cказал он.

- Или привидение, - сказала я.

Он снова засмеялся.

- Идиот!

- Еще скажи, что тебе не понравилось.

- Ну, не знаю… Если честно, то это было просто отвратительно.

- А что ты думала? Типа, кто это зашел?

- Ну… типа один из твоих дружков-идиотов, или, может быть брат.

- И что? Ты думала, что я очень доверяю ему? Я просто не слышал никаких жалоб…

- Просто я притворилась опоссумом…

- Эй, не надо меня обманывать. Если бы ты притворилась опоссумом, могла бы узнать меня сразу, а не дожидаться, пока я брошу майку тебе на лицо.

- Как я могла быть уверена, что это ты? - cпросила я. - Если бы ты, например, просто трахнул меня и ушел, я бы так и думала, что это кто-то другой.

- Я полагал, что ты узнаешь меня. И даже немного удивился, что ты не признавала меня так долго…

- Ладно, забей, - сказала я, невольно улыбнувшись.

- Хорошо.

- Как только ты начал действовать, я поняла, что это ты.

- Господи, ты не только красивая, но еще и чертовски умная!

- Да, я такая, - cказала я, и, немного повернув голову, поцеловала его. А потом спросила: - Ну что, ты готов заплатить мне?

- Возможно. А возможно и нет…

- Не пугай меня, у меня уже начинают отказывать руки и ноги.

- Ой-ей-ей, - сказал он, приподнявшись и выскользнув из моих объятий. - Сначала я должен развязать тебя. Извини, что затянул веревки так туго.

- Да ладно, все нормально.

Опустившись на колени прямо перед моей грудью, он наклонился вперед и протянул руки, чтобы развязать мое левое запястье.

И тут я вспомнила о Джуди.

О ее обнаженной груди и отгрызенной кисти.

Вскоре Мерфи удалось справиться с узлом. Он ослабил веревку, и мне удалось вытащить свою руку. Она действительно онемела, и я попыталась пошевелить ею, пока он работал над узлом на другой руке.

- Извини, наверное, я не должен был затягивать их так туго, - пробормотал он.

- Да ладно, зато ты сделал все качественно.

- Ну да, и не привел за собой никакую полицию.

- Ну вот, видишь, какой ты молодец?

Улыбаясь, он продолжал свою борьбу с узлом.

Правая моя рука после освобождения от веревки начала отходить, и мне казалось, будто в нее вонзаются сотни иголок. Я старалась размять ее, работая пальцами.

- Очень туго затянуто, - сказал он.

- Может быть, стоит воспользоваться ножом?

- Точно. Это избавит нас от многих проблем.

Он предпринял еще несколько попыток, а потом поднялся и с меня и с кровати.

- Подожди буквально секунду, - сказал он.

Подняв чуть-чуть голову над подушкой, я смотрела, как он направился к двери. Сзади он выглядел загорелым, впечатление портила лишь задница, выглядевшая белой, словно детский крем. Но она была гладкой, и ягодичные мышцы красиво покачивались при ходьбе.

Дойдя до дверей, он обернулся.

И я обратила внимание, что спереди он смотрится гораздо лучше.

Он оперся плечом о дверной косяк и улыбнулся, глядя на меня.

- Может, тебе нужно еще что-нибудь пока я буду на кухне? Стакан воды от Утреннего Синдрома Обезвоживания? "Пепси"? Пиво?

- Нет, ничего не надо, просто, постарайся поскорее, ладно? Боюсь, что если пробуду в этих веревках дольше, мне придется ампутировать конечности.

Приподняв брови, он сказал:

- Если что-нибудь отвалится, я смогу это получить?

- Очень смешно, - сказала я.

- Да ладно тебе, ты же понимаешь, что это шутка.

- Но ведь согласись, что каждая часть меня бесценна.

- Без сомнений.

- Ладно, иди уже.

Засмеявшись, он вышел.

Свободной левой рукой я залезла под подушку и нащупала там кассету. Я думала, куда бы спрятать ее от Мерфи, когда тот вернется.

Ничего в итоге не решив, я просто положила ее себе под спину, понимая, что добраться до нее будет проще простого.

Как только я это сделала, в спальню вернулся Мерфи с ножом. Он был зажат в его правой руке, и лезвие было наклонено чуть влево. В длину оно достигало около восьми дюймов и его острие, казалось, было направлено прямо на меня.

Но это было не все.

Точно в таком же положении, как и лезвие ножа, находился его член. Мерфи наклонился ко мне, и, одновременно и лезвие ножа и его «дружок» нацелились на мои запястья.

- А здорово ты вооружился, - сказала я.

Он лишь ухмыльнулся и покачал головой, не сказав ни слова.

Чуть склонившись над моей правой рукой, он сделал надрез в том месте, где веревка охватывала запястье.

- Теперь не двигайся, - пробормотал он - я не хочу случайно тебя поранить.

Поскольку он сидел передо мной на корточках, мне не удавалось хорошо разглядеть его из-за спускающейся на глаза челки парика. Но все же я видела его, и он ассоциировался у меня с большим, пыхтящим ребенком.

Вместе с тем, как он двигался, перерезая веревку, в такт телу двигался и его пенис.

Все-таки он задел меня лезвием.

- Ой!

- Извини, - сказал он, отстраняясь. - Ты в порядке?

- Ну да, вроде. Подумаешь, еще один порез…

- Я случайно. Попробуй сейчас чуток дернуть рукой.

Я потянула руку вниз, и почувствовала, что веревка удерживает ее, но, надавив посильнее, я услышала слабое «пух» и, наконец, рука освободилась.

- Теперь я освобожу твои ноги, - сказал Мерфи и подошел к другому концу кровати.

Я опустила освободившуюся руку вниз. На ней оставался глубокий красный след от веревки и легкая царапина от ножа, по которой стекала ярко-красная капля крови. Я слизнула кровь и приложила рану ко рту.

Мерфи внимательно наблюдал за мной.

- Может, стоит наложить повязку? - cпросил он.

- Да ладно, ерунда. Почему бы тебе лучше не освободить меня поскорее? Повязку можно наложить и позже. Думаю, потом мы найдем время для этого.

- Я постараюсь быть более осторожным, - сказал он, - теперь я обещаю сконцентрироваться именно на узле.

- Неплохая идея.

Склонившись над моей левой ногой, он начал двигать ножом вперед и назад. Я слышала, как со слабенькими потрескиваниями разрываются звенья веревки.

- Извини, просто у меня никогда не было опыта в такого рода вещах, - сказал он. – Если только не считать тех времен, когда я был еще ребенком, - oн посмотрел на меня и улыбнулся. - Тогда нам с соседкой частенько приходилось связывать людей.

- Какая интересная у тебя была соседка, - сказала я.

- Возможно. Но мне никогда не приходилось связывать кого-нибудь хоть немного похожего на тебя. Хотя я частенько мечтал о чем-то подобном. Это было бы здорово.

Он вздохнул и покачал головой.

- Все нормально, - сказала я ему.

Улыбнувшись, он опустил голову и продолжил перерезать веревки.