Катрин Мелье - За гранью

– Мммм… – всё же, вырвалось у неё из груди.

Существо сидящие там, услышало этот возглас, зашевелилось пытаясь развернуться и посмотреть на того, кто посмел нарушить его покой. Распахнутая штора, раскрыла невообразимую картину, в вязкой кровавой жиже сидела голая женщина, её слипшиеся от крови волосы свисали тонкими локонами, напоминающие дрэды. На спине, которой она была повернута, была зияющая рана оголяющая часть внутренних органов, всё её тело странно подёргивалось. Окровавленная женщина всякий раз постанывала, ковыряя что-то на своём лице. Когда штора открылась существо повернулось и Марина увидела, что у этой странной особы, ЕЁ лицо! Женщина, как ни в чем не бывало, ковыряла пальцем огромную рану, которая находилась там же, где и у Марины, на лбу! Она погружала свой указательный палец всё глубже в голову, при этом издавая хрипящие стоны, непроизвольно подёргиваясь, всем телом, от чего кровь из ванны разбрызгивалась в разные стороны.

Наконец существо встало оголяя худощавое тело, так похожее на её собственно и протягивая к ней руки начало выбираться из своего убежища.

– О, Господи! Нет! Нет! – закричала Марина, что есть мочи и проснулась в своей постели, мокрая от липкого, холодного пота.

Дверь отворилась и на пороге стояла удивлённая Люси.

– Что с Вами? Опять померещилось?.. – спокойно спросила девушка, и включила свет.

– Дурной сон… я задремала, видимо… – неуверенно бормотала Марина, ощупывая спину на которой во сне была ужасная рана, спина оказалась чистой и гладкой, женщина с облегчением вздохнула и посмотрела в сторону кресла, которое тоже напугало её в кошмарном видении, на нем естественно никого не было.

– Я бы предпочла ночевать со своими детьми… Это возможно? – спросила она Люси.

– Ни в коем случае! Вы, что? У Вас такое сотрясение, это что, шутка что ли? Взрослый человек, а ведете себя хуже ребенка. Терпение, пройдите лечение, потом делайте что хотите! Доктор Жюль, четко и ясно сказал, покой, а какой может быть покой с постоянно бегающими детьми? Ммм?.. – возмущенно спросила девушка, высоко вскидывая брови.

Их разговор прервал тихий стук в дверь.

– Ужин! – послышался голос пожилой женщины.

Люси решительно повернулась к двери и отчеканила.

– Да, мы уже заждались, вносите! И впредь я бы советовала Вам приносить еду вовремя, у больной режим! – полная, пожилая женщина в белоснежном переднике, заверила, что выполнит всё, что ей сказала Люси, и довольная собой медсестра покинула комнату, однако бросив напоследок несколько фраз адресованных Марине.

– Марина, наслаждайтесь ужином с Вами побудет Наталья Антиповна, я ненадолго поднимусь к доктору. Скоро вернусь, и да, приятного аппетита. – сказала Люси и прикрыла за собой дверь.

Наталья Антиповна была розовощёкая, улыбчивая особа с невероятно голубыми глазами. Марине тогда показалось, что в таком преклонном возрасте сохранить эдакий яркий цвет редкая удача, ведь обычно у стариков выцветает не только волос, но и кожа становится похожая на прозрачный пергамент и глаза тоже делаются блёклыми, почти бесцветными.

– Приятного аппетита, голубчик… – сказала старушка обращаясь к Марине.

– Странно, я и вдруг голубчик… – подумала женщина про себя и приветливо улыбнулась.

– Спасибо большое, ммм… какая красота, а что это? – спросила Марина показывая на тарелку с чем-то оранжево-сливочным.

– Оооо.., это морковный суп, витаминный, Голубчик! – сказала бабушка и подала салфетку.

Марина опять широко улыбнулась, её ужасно умиляло, это старинное «Голубчик». Морковный суп она никогда не готовила и даже не ела, но из уважения решила попробовать и на удивление его нежная текстура и сливочно-прянный вкус пришлись ей по душе. Аппетита не было, поэтому съев половину содержимого Марина приступила к чаю, который дурманил своим необыкновенным ароматом.

– Ммм… какой запах, а что это за травка? – поинтересовалась она сделав пару глотков вкуснейшего в мире чая.

– О, здесь целый сбор, липа и чабрец, шалфей, богородская трава и кипрей, даже дикая мята присутствует, ах да и зверобой с севильей тоже, ну и пару ложек самого настоящего Пакистанского чая. От этого букет такой насыщенный и полезный, Вам Голубчик для выздоровления это просто необходимо. Пейте, пейте я ещё налью. – тараторила старушонка протягивая конфетницу.

– Спасибо, чаю пожалуй ещё выпью, а вот сладкое я не очень… А скажите, кто же все эти диковинные травы собирает? Ведь, это же знать надо, какая травка, где растёт и как выглядит, да и в какое время её нужно сорвать, ну, чтобы витамин больше? – поинтересовалась Марина, на самом деле, ей конечно хотелось выведать у старушки про детей и про дом в котором они оказались, но что-то, как будто останавливало и женщина продолжала прихлёбывать невероятно приятный напиток причмокивая от удовольствия.

– Скажете тоже… диковинные, хыыххх… – хмыкнула бабуська и продолжила.

– Какие ж они диковинные, самые, что не наесть обычные травы, их издревле на Руси в каждом доме знали и уважали… Это сейчас народ избалованный стал, ленивый, ничего не хочет, традиции не соблюдает. Конечно, куда проще пойти и в магазине купить, ерунду заморскую в пакетиках, которая между прочим и не чай вовсе! Да, да! Я сама слышала по ТV говорили, в передаче какой-то, что эти жулики в енти самые пакетики всякий мусор складывают и потом краску добавляют и химию для запаха! А вот возьми наш Кипрей или, как в простонародье говорят Иван чай, собери, отферментируй да высуши, вот это вкус, вот это польза, такой заряд бодрости на весь день, мммм… Словами не описать, и опять же вкус, вкус… Голубчик, чистый мёд! Нет ведь злодеи развалили фабрики по производству этого чудесного напитка, а ведь его в великую отечественную войну солдатам давали, как чудодейственное снадобье, оно им сил придавало и поговаривали, что даже примочки с отвара Кипрейного залечивали раны, да гангрены! Вы представляете, его силу?! Я Вам, Голубчик, одно скажу, это всё происки США, как пить дать! Да, точно и к бабке не ходи, они это посодействовали наши фабрики и заводы прикрыть и лишить народа этого чудного напитка. Но эти глупые Янки не поняли одного, Москва, это ещё не вся Россия в глубине нашей огромной страны ещё много мест где живы традиции и знания передаются из поколения в поколение, от семьи к семье. Врагу не сдаётся наш гордый Варяг, Голубчик, поборемся ещё… – закончила Наталья Антиповна свою пламенную речь, затем, как бы промежду прочим, развернула шоколадную конфету, подлила очередной чай Марине и погрузила сладость себе в рот, после чего мечтательно, прикрыла глаза и причмокивая сказала.

– Страсть, как люблю сладкое, бывало сяду с газетой возле камина и оглянуться не успею, а конфетница-то пуста! Будто барабашка какой незаметно подкрался и оставил одни фантики… – хихикнула она застенчиво и раскрыла ещё одну карамельку.