Агата Кристи - Душа крупье
- Название:Душа крупье
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Агата Кристи - Душа крупье краткое содержание
Таинственный мистер Харли Кин появляется и исчезает внезапно. Недаром его имя так похоже на «Арлекин». Он всегда выступает другом влюбленных, но появление его ассоциируется со смертью. Сама Агата Кристи считала этого загадочного мистера одним из любимых своих персонажей.
Душа крупье - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Элизабет, что-то мне тут тоскливо, — пожаловался Франклин Рудж. — Бред какой-то!.. От этих иностранцев у меня голова идет кругом. Не понимаю я их.
Он обернулся к ней.
— Ха, до чего же приятно видеть перед собой хоть одно нормальное, родное, американское лицо. — Голос его стал по-детски жалобным. — Эти иностранцы все такие… чудные.
Молодые люди поблагодарили мистера Кина и скрылись в темноте. Мистер Кин принял у официанта сдачу и улыбнулся мистеру Саттертуэйту. Последний довольно и несколько свысока глядел по сторонам, как сокол после удачной охоты.
— Что ж, — сказал он. — Вечер прошел прекрасно. Думаю, с нашей парочкой теперь все будет в порядке.
— С которой? — спросил мистер Кии.
— То есть как? — Мистер Саттертуэйт несколько опешил. — Хотя… Хотя, возможно, вы и правы — учитывая заразительность примера, и вообще…
Он окончательно смутился.
Мистер Кин улыбнулся, и витраж за его спиной на миг облачил его фигуру в пестрое одеяние, сотканное из разноцветных бликов.
Примечания
1
Королевский Аскот — проводимые с 1711 года в июне на ипподроме Аскот близ города Виндзора в графстве Беркшир четырехдневные скачки, которые являются крупным событием в жизни английской аристократии и на которых обычно присутствует монарх.
2
Элита (фр.).
3
Муслин — разновидность тонкой хлопчатобумажной ткани.
4
С глазу на глаз (фр.).
5
Хладнокровием (фр.).
6
Полную ставку — ставку на номера (фр.).
7
Начало — на первые 18 номеров (фр.).
8
Поистине! (фр.)
9
Карнавал в Западной Европе проходит накануне Великого поста и соответствует русской масленице.
10
Марокен — вид плотной шелковой ткани.
11
Делайте ваши ставки! Прием ставок окончен! Все ставки сделаны! (фр.)
12
Номер пять, красное, нечет и начало (фр.).
13
Выиграла мадам (фр.).
14
Делайте ставки, господа и дамы (фр.).
15
Погребок (фр.).
16
Сухой закон имеется в виду федеральный закон, запрещавший в США в период 1920–1933 годов производство и продажу спиртных напитков.
17
Боже мой! (фр.).
18
Абсент — полынная водка.
19
Имеется в виду Первая мировая война 1914–1918 годов.
20
Счет, мосье (фр.).
Интервал:
Закладка: