Райчел Мид - Духовная связь

Я была искренне рада, что здесь есть кондиционер, иначе бы он сплавился в этой тяжелой материи.

Его главными особенностями, запомнившимися мне еще с прошлой встречи, были: серебристо-седые волосы и усы.

Я задавалась вопросом будут ли волосы Адриана выглядеть так же, когда он будет старше.

Нет, я никогда это не узнаю.

Адриан, вероятно, покрасит волосы при первом же намеке на серый, или серебро

Отец Адриан хотя и был таким, как я его помнила, но было ясно, что он понятия не имел, кто я такая.

В самом деле, он был искренне удивлен видеть меня.

«А это подруга Адриана, Роза Хэзэвэй», — мягко сказала Даниэлла.

Ты помнишь, Адриан говорил, что приведет ее сегодня с собой.

Очень рада знакомству, Лорд Ивашков.

В отличие от жены, он не предлагал перейти на ты, что меня немного успокоило.

Имя стригоя, обратившего Дмитрия тоже было Натан, и это было не то имя, которое я хотела бы произносить вслух.

Отец Адриана посмотрел на меня, но уже не с удовлетворением, показанным Адриану ранее.

Больше походило на то, словно я какая-нибудь диковинка (чудачка, курьез).

«О»

Девушка-дампир»

В общем-то он не был груб, просто равнодушен.

В смысле, это не звучало так, словно он назвал меня «кровавой шлюхой» или что-нибудь еще в этом роде.

Мы все сели за стол, и, хотя Адриан сидел со своей типичной бесшабашной улыбкой на лице, я снова поняла, что он действительно очень хотел закурить.

Возможно, крепкий алкогольный напиток тоже не помешал бы.

Находиться с родителями было не тем занятием, которое доставляло бы ему удовольствие.

Когда один из служащих наливал нам вина, Адриан всем своим видом показывал, что испытывает огромное облегчение и даже не пытался этого скрыть.

Я посмотрела на него предостерегающе, но он проигнорировал.

Натан чуть-ли не за минуту умудрился заглотить свои покрытые глазурью, ароматные свиные стейки, при этом выглядя все еще элегантно и вполне соответствующе.

«Итак», — сказал он, обращаясь к Адриану, «Теперь, когда Василисса окончила школу, что ты будешь делать? Ты же не собираешься оставаться со старшеклассниками? В этом больше нет смысла».

«Не знаю». лениво сказал Адриан.

Он покачал головой, еще больше взъерошивая, свои тщательно спутанные волосы. (имеется в виду прическа, когда волосы в беспорядке)

— Мне вроде как нравится зависать с ними…

«Они считают меня забавнее, чем я есть на самом деле»

«Не удивительно», — ответил его отец.

Ты вовсе не забавный.

Тебе уже давно пора заняться чем-нибудь полезным.

Если ты не собираешься возвращаться в колледж, то должен по крайней мере начать интересоваться делами семейного бизнеса.

Татьяна балует тебя, но ты можешь многому научиться у Руфуса.

Я знала достаточно о королевской политике что бы узнать имя.

Старейший член каждой семьи, как правило, ее «принц» или «принцесса» занимал должность в Королевском совете — и в последствии имел право стать королем или королевой.

Когда Татьяна приняла корону, Руфус стал принцем семьи Ивашковых, так как он старейшина.

«Правда», — невозмутимо подтвердил Адриан.

Он больше ковырял вилкой еду, чем ел ее.

«Я бы очень хотел знать, как он умудряется держать обеих любовниц в тайне от жены».

Адриан! рявкнула Даниэлла, румянец залил ее бледные щеки.

Как ты можешь говорить такие вещи за обеденным столом, тем более в присутствии гостя!

Натан казалось, снова не замечал меня и пренебрежительно пожал плечами.

Она для меня не имеет значения.

Я прикусила губу, еле сдерживая себя, чтобы не запустить свою фарфоровую тарелку ему в голову, как фрисби.

Но я решила отказаться от этой идеи.

Это не только угробит обед, но и тарелка, вероятно, не вернется обратно ко мне.

Натан хмуро повернулся к Адриану.

«А ты имеешь»

Я не собираюсь наблюдать за тем, как ты сидишь, ничего не делая и тратишь наши деньги

Что-то подсказало мне держаться подальше от этого, но я терпеть не могла видеть как Адриан принижается своим надоедливым отцом.

Адриан действительно только и тратил деньги, но Натан не имеет право издеваться над ним за это.

Я имею ввиду то, что это я, вечно насмехалась над ним.

Но это было иначе.

— Возможно ты мог пойти в Лихай с Лиссой — предложила я.

Продолжить изучение Духа с ней, а потом. делать все остальное, что ты делал в колледже, когда был там в последний раз.

«Пить и прогуливать занятия», — сказал Натан.

Искусство-сказал Даниэлла

«Адриан брал уроки искусства».

«Серьезно?» — спросила я удивленно поворачиваясь к нему.

Каким-то образом, я смогла представить его как человека-искусства

Это соответствует его неустойчивой личности.

«Это было бы прекрасно.

Ты можешь снова заниматься этим».

Он пожал плечами и опустошил второй бокал вина.

Я не знаю.

У этого колледжа, вероятно, та же проблема (недостаток), как и у последнего.

Я поморщилась.

«Какая?

Домашнее задание».

«Адриан», — проворчал его отец

«Ничего страшного», — сказал Адриан хвастливо.

Он небрежно положил руку на стол.

«Мне действительно не нужна работа и дополнительные деньги.

После того как мы с Розой поженимся, дети и я будем жить на ее зарплату стража».

Мы все замерли, даже я.

Я прекрасно знала, что он шутит.

Я имею в виду, что даже если у него и были фантазии насчет детей и брака(а я была уверена что их не было), то скудного жалования стража никогда не будет достаточно, чтобы обеспечить роскошную жизнь, которая ему необходима.

Отец Адриана, однако, явно не думал, что он шутит.

Даниэла, казалось, еще не определилась.

Что касалось меня, я просто чувствовала себя некомфортно.

Это была очень, очень плохая тема, которую не стоит поднимать во время обеда, и я не могла поверить, что Адриан сделал это.

Я даже не думаю, что в этом виновато вино.

Адриан просто очень любил терзать своего отца.

Ужасная тишина становилась все гуще и гуще

Мой инстинкт для заполнения пустот в разговорах бушевал, но что-то подсказало мне, сидеть тихо

Напряжение росло.

Когда раздался звонок мы вчетвером подскочили на наших стульях.

Экономка, Торри, побежала открывать дверь, и я мысленно издала облегченный вздох.

Неожиданный посетитель поможет разрядить обстановку.

Или нет.

Вернувшись, Торри откашлялась, она выглядела, явно взволнованной, и посмотрела на Даниэллу и Натана

«Ее Королевское Величество Королева Татьяна здесь.

Не могу…

…поверить.

Все трое Ивашковых резко встали и, несколько мгновений спустя, я присоединилась к ним.

Я не поверила Адриану, когда он говорил, что Татьяна может прийти.

По его лицу было заметно, что он тоже очень удивлен.