Роберт Стайн - Клуб ужасов

Парень начал петь во все горло.

— Держите его! — крикнула Талия. — Остановите его!

Маура бросилась вперед и схватила Сета за руку. Из нее выпал нож с длинным лезвием. Сет громко пел и вдруг, оборвав себя, широко раскрытыми глазами уставился на Талию.

— Слишком поздно, — повторил он. — Слишком поздно.

Талия увидела, что колени Сета подгибаются, и подбежала к нему. С помощью Мауры она тихо опустила парня на ковер и приблизила лицо к его губам. Сет не дышал. Его глаза уставились на нее. Неподвижно. Без признаков жизни. Его тело было таким теплым, но она знала, что Сета в нем больше нет.

— Сет тоже ушел, — пробормотала Талия. — Он не вернется. Он мертв.

Она поставила вазу с цветами на середину кухонного стола и застыла на мгновение, чтобы полюбоваться букетом.

— Спасибо, они чудесны. Но я же говорила тебе, что сегодня не мой день рождения.

Маура улыбнулась:

— Ладно, тогда что же еще мы можем сегодня отметить?

— Может быть, то, что все выдвинутые против меня обвинения сняты? — предложила Талия. — Не думаю, что суд убедила эта история, но доказать, что я кого-то убивала, на нем тоже не удалось.

Маура покачала головой.

— Ты никого не убивала, это делал Сет. Но давай отметим тот факт, что сегодня суббота, — сухо сказала она.

— Хорошо, — согласилась Талия. — Да, суббота! Ее улыбка угасла.

— Трудно забыть все, что произошло, выбросить это из головы.

Маура кивнула в знак согласия.

— Бедный Сет, — сказала Талия. — Мне его не хватает. Правда. Знаю, Маура, это странно, но я вспоминаю его таким, каким он был до смерти отца. До того, как он изменился. Такой умный и заботливый. Вот какого Сета мне не хватает.

Маура кивнула:

— Талия, мне его тоже не хватает. Раньше мы говорили друг с другом всю ночь через окна наших спальных комнат. Иногда он бывал таким забавным.

В комнате воцарилась тишина, обе погрузились в свои мысли. Маура взглянула на часы:

— О! Пора бежать. Позвони мне вечером, может быть, Несса пойдет вместе с нами в кино.

— Хорошая идея, — сказала Талия. Она проводила подругу до двери.

— Поздравляю тебя с тем, что сегодня не твой день рождения, — сказала Маура, задерживаясь на ступеньке крыльца.

— Счастливой субботы, — ответила Талия. — Спасибо за цветы. Знаешь, что я сейчас сделаю?

— Что?

Талия улыбнулась:

— Напишу еще один ужастик.

Маура побледнела.

— Талия, — сказала она, — ты думаешь, это хорошая мысль?

— Не волнуйся! Я сделаю так, чтобы на этот раз все закончилось счастливо!