Роберт Стайн - Ночные игры

— Кто же еще может быть? — отозвался Ленни.

Кейси посмотрела на меня:

— Дайана, твой друг умный, но сумасшедший.

— Расскажи мне об этом, — улыбнулась я Ленни, но он не улыбался.

— Это точно мистер Крауэлл, — повторил Ленни и зашагал по комнате взад и вперед. — Этот тип не в себе. Неизвестно, как далеко он может зайти, мучая нас. Сейчас он наносит удары вот таким образом, уничтожая наши жизни.

— Он не зашел бы так далеко, — заспорила Кейси. — Ты думаешь, что это Крауэлл, просто потому, что его ненавидишь.

— Он единственный, кто может запятнать нас, — настаивал Ленни. — Вы видели, как он смотрел на нас во время урока?

— Да, — согласилась Кейси. — Но зачем ему надо было писать записку и подкидывать ее в мой кошелек? Он мог спокойно вызвать полицию и доставить нам действительно серьезные неприятности.

Я покачала головой:

— Не думаю, что это мистер Крауэлл. Может, мы ему и не нравимся, но подбрасывать Кейси записку… Ленни, очнись!

— Дайана права, — поддержала меня подруга.

Глубоко вздохнув, я произнесла:

— Думаю, это Брайан.

— Брайан? — переспросил Ленни и подозрительно посмотрел на меня. — Какое отношение имеет этот придурок к нашим делам?

Я запнулась. Мне не хотелось, чтобы Ленни снова схлестнулся с Брайаном.

— Дайана, что происходит? — нетерпеливо потребовал ответа Ленни.

Тогда я решила все ему рассказать.

— Ничего не происходит, — твердо проговорила я. — Просто Брайан снова хочет со мной встречаться. Он следил за мной и ведет себя очень странно. Я сказала ему, чтобы он ушел и оставил меня в покое.

— Хорошо, но если он попытается снова с тобой заговорить, скажи мне. Я позабочусь об этом, — заявил Ленни.

— Нет, Ленни… — начала я.

— Не волнуйся, я не буду с ним драться, — пообещал он. — Хватит с меня мистера Крауэлла, я не могу себе позволить ввязываться в еще большие неприятности.

Я села рядом с ним. Он обнял меня.

— Что-то у нас слишком много подозреваемых, — прозаично произнес Ленни.

— А как насчет Спенсера? — назвала еще одного Кейси.

Мы с Ленни уставились на нее.

— При чем тут Спенсер? — удивился Ленни.

— А вы не заметили? — отозвалась Кейси. — Он теперь такой странный.

Ленни фыркнул:

— И ты еще думала, что я ненормальный из-за того, что подозреваю Крауэлла! Все эти игры — идея Спенсера. Зачем же ему нас запугивать?

Кейси нахмурилась:

— Не знаю. Только мне кажется, у него сейчас какое-то извращенное чувство юмора. Он действительно выпустил пар, когда напугал тех двоих в машине. И ему нравилось топтать рождественские украшения мистера Крауэлла…

Мне вспомнился дикий смех Спенсера, когда мы бежали по улице.

— А еще ему доставило удовольствие своровать музыкальный центр, — возразила я.

— Ему нравятся острые ощущения, — усмехнулся Ленни. — Что в этом плохого?

— Это не те острые ощущения, — сказала я.

— Но Спенсер любит играть в «ночные игры», — стоял он на своем. — Ему нет смысла их прекращать.

— Никто и не говорит, что в этом должен быть смысл, — заметила я. — Мы не видели Спенсера целый год. Возможно, он сильно изменился за это время. Мало того что выглядит странно, а вы никогда не замечали…

Меня перебил новый стук в дверь. Я замолчала и посмотрела на своих друзей. Кейси нервно облизывала губы.

Мое сердце колотилось, и я сделала глубокий вдох.

— Почему все идут ко мне домой? — пробормотала я и, подойдя к двери, крикнула: — Кто там?

— Это я, — ответил Спенсер. — Открой.

Я открыла дверь.

Он смотрел на меня, хмурясь и покусывая нижнюю губу.

— Не могу в это поверить, Дайана! — наконец произнес Спенсер явно дрожащим голосом. Потом полез в карман джинсов и достал записку: — Посмотри на это.

Я глянула и увидела тот же почерк, что и на записке Кейси.

— Кейси тоже получила такую же записку, — сообщила я. — Она и Ленни уже здесь. Входи.

Спенсер прошел за мной в комнату. Кивнул Ленни и Кейси.

— Он тоже получил записку, — объявила я. — Выглядит так же, как и у Кейси.

— Я нашел ее под дворником на лобовом стекле, — пояснил Спенсер.

— И что там написано? — полюбопытствовал Ленни.

Спенсер тихо прочитал вслух:

— «„Ночные игры“ могут быть опасными. Иногда люди умирают».

Когда Спенсер проснулся, все окна были в снегу. Он выскользнул из-под одеяла и отправился на кухню. Приготовил себе чашку горячего шоколада, затем вышел из хижины.

Снаружи было очень тихо. Спенсер глубоко вздохнул. Он любил снег. И тишину, которую снег создает.

«Если бы я мог с кем-то разделить свои ощущения, с кем-то вроде Дайаны», — подумал Спенсер.

Он посмотрел на окно ее комнаты. Может, она проснется раньше остальных? Может, присоединится к нему?

— Эй, Спенс! — Повернувшись, он увидел Кейси, одетую в голубые лыжные штаны и светло-голубую куртку.

Дайана стояла рядом с ней. Ее длинные светлые волосы были заплетены в косу. Она низко натянула вязаную шапку на лоб и озарила Спенсера улыбкой. Он заволновался.

Вспомнил свои ощущения, когда целовал ее, но потом вспомнил, как Ленни его ударил, и дотронулся до своего рта. Губа еще болела.

— Мы собираемся пойти и поиграть в снежки, — весело сообщила Дайана. — Ленни и Джордан скоро будут готовы. Пошли с нами, Спенсер?

— Мне надо взять куртку, — ответил он, но пошел за девочками.

Кейси закружилась, упала спиной в снег и начала размахивать руками.

— Что ты делаешь? — удивился Спенсер.

— Изображаю снежного ангела, конечно, — объяснила она.

Дайана схватила руку Спенсера и тоже повалила его в снег. Было очень весело, все хохотали и изображали снежных ангелов, пока не появились Ленни и Джордан.

Выражение лица Ленни напугало Спенсера. Он понял, что тот не простил ему вчерашний поцелуй Дайаны.

— Посмотри на это, Ленни, — сказал Джордан. — Спенсер забавляется с нашими девушками.

— Эй, с ним веселее, чем с вами, — поддразнила мальчишек Кейси.

Ленни фыркнул и проворчал:

— Тогда можете оставаться на его стороне.

— Что это ты имеешь в виду? — спросила Дайана.

— Снежную войну! — объяснил Ленни. — Мы с Джорданом против тебя, Кейси и Спенсера.

Дайана засмеялась:

— Идет! — Она подняла руки, чтобы Ленни помог ей встать. Затем побежала вперед: — Догоняйте, ребята!

Смеясь, Кейси последовала за ней. Спенсер помедлил, прежде чем отбежать. Он не мог избавиться от мысли, что Ленни задумал что-то плохое против него — нечто большее, чем просто снежную битву.

Девочки начали бросать снежки. Несколько из них попали в голову Ленни, хотя он и старался увернуться.

Завизжала Кейси — это Джордан толкнул ее в снег. И тут Спенсер увидел, что Ленни свирепо смотрит на него.

«Ненавижу этого парня, — подумал он. — Надо же, приехал в хижину моего дяди, когда я его не приглашал».