Мишель Роуэн - Разбитое Сердце

Я очнулась от звуков сирены.

Голова раскалывалась от боли. Я с трудом открыла глаза. Я лежала на боку, в неудобной позе и смотрела прямо в остекленевшие глаза доктора Рейнольдса. По его лбу стекала кровь.

Предполагалось, что он спасет мне жизнь. Он был моей надеждой. Моя надежда сейчас валялась мертвее некуда.

Оглушающая сирена мешала собраться с мыслями, но я понимала, что мне надо выбираться отсюда. Я поднялась на ноги и оглядела комнату. Белые стены, серый линолеум, пустой металлический стул, стальной стол.

Мое сердце сбилось с ритма, когда я заметила лежащего у противоположной стены Деклана. Он не двигался и был серьезно ранен. Я не смогла рассмотреть, дышит ли он. Кровь… много крови. Пошатываясь и спотыкаясь, я смогла до него дойти и рухнула рядом на колени.

— Деклан, нет! — Я почти не слышала свой переполненный паникой голос, заглушаемый сиреной. — Пожалуйста, ну пожалуйста, не умирай!

Несколько ужасных секунд не было никакого ответа. Потом он с трудом вздохнул и приоткрыл серый глаз:

— Джилл… — Он говорил хрипло и еле слышно, что напугало меня до чертиков. — Ты… ты должна бежать. Сейчас же. Тут небезопасно. Вставай и беги как можно быстрее и как можно дальше.

Я кивнула:

— Хороший план. Давай, — я обхватила его руку, — поднимайся!

Он еле заметно тряхнул головой:

— Оставь меня. Спасайся…

Во мне вскипел гнев.

— Хватит вести себя, словно мы герои дешевого боевика, и поднимайся. Я никуда без тебя не пойду.

Он скрипнул зубами:

— Я ранен.

— Поправишься.

— Я буду только обузой. Я постараюсь вас догнать. Найди Джексона, он поможет выйти отсюда, а потом…

— Нет, Деклан, послушай меня. — Я сглотнула, набираясь храбрости. — Мы вместе в это влипли, вместе и будем выбираться.

Он сердито на меня посмотрел:

— Джилл…

— Нет. — Я так старалась перекричать сирену, что даже горло заболело. — Я тебя не оставлю. Если собираешься сдаться и встретить смерть здесь и сейчас, я сделаю то же самое. Так что, если хочешь, чтобы я жила, черт побери, даже не думай умирать. Понял?

Огонь в его глазах, вызванный моим упрямством, немного погас.

— Ну? — Я коснулась его лица, вытирая кровь с пореза на лбу. — Что решил, дампир?

Деклан хмуро ответил:

— Прекрасно. Будь по-твоему. Помоги мне встать.

— Ну вот, так-то лучше.

Я крепче обхватила его руку, поднимая на ноги… ну, насколько это было возможно, учитывая, что я на фут ниже дампира. Он всем своим весом навалился на меня. Его взгляд метнулся к телу доктора Рейнольдса и красной луже, разливающейся под головой мертвеца, словно жуткий нимб.

— Твою мать, — выдохнул Деклан.

— И не говори.

— Знаешь, что это значит?

— Ага, — мрачно ответила я. — Что теперь я точно умру. Но не здесь. И не сейчас.

Взгляда на Деклана хватило, чтобы понять — он боролся с Лоуренсом и проиграл. Несколько глубоких ножевых ранений уже затягивались. Я постаралась отбросить тревожные мысли, но это было нелегко. Не погиб — уже хорошо.

— Транквилизатор еще не окончательно выветрился, — выругался Деклан, стараясь переорать сирену. — Это все усложняет. И у меня больше нет кинжала… видимо его забрал Лоуренс.

— Скажи что-нибудь позитивное, ну хоть постарайся.

— Нет уж, давай сама. А я буду реалистом.

— И что скажет реалист?

— Скажет, что я в жутком состоянии и восстанавливаюсь медленнее, чем хотелось бы. — Он вцепился в меня чуть сильнее. — Мой телефон вибрирует… кто-то звонит. Возьми его.

Не мешкая, я запустила руку во внутренний карман куртки Деклана, вытащила его мобильник, нажала на кнопку ответа и приложила трубку к уху:

— Алло?

— Джилл? Ты?

— Черт побери, кто это?

— Джексон. Тоже рад тебя слышать.

Я крепче обхватила телефон и прокричала:

— Где тебя черти носят?

— Думаю, этажом ниже. Что за хрень случилась?

Я быстро рассказала о взбесившемся вампире.

— Дерьмово. Но зато все объясняет. Тут вампиры тоже выбрались из клеток. Около дюжины, может больше. Вам надо быстрее смываться оттуда. Деклан… он жив?

— Да. Но серьезно ранен.

Пару секунд в трубке было тихо.

— Найди ближайшую лестницу. Не пытайтесь воспользоваться лифтами, они заблокированы. Увидишь вампира — убей. Главное, не подпускай их близко, а то…

Разговор прервался.

— Джексон? Алло? Джексон?! Черт.

Я запихнула телефон обратно в куртку Деклана и постаралась отбросить тревожные мысли о судьбе его друга-охотника.

— Надо двигаться. Лоуренс, наверное, совсем слетел с катушек, раз выпустил всех вампиров из клеток, тем более что они были голодными. Пора выбираться отсюда.

Понятное дело, Деклан нахмурился, услышав новости.

— Сейчас день. На улицу вампиры не выйдут.

Солнечный свет не убивал кровососов. Зато выжигал им глаза, ослабляя и делая беспомощными перед охотниками. Поэтому-то они и предпочитали ночь. Очко в нашу пользу.

Правда, только в том случае, если мы сможем добраться до улицы.

Я должна была понять, что все складывается слишком уж хорошо, но меня ослепило страстное желание поскорее решить все мои проблемы.

— Давай. — Я потащила Деклана к двери, но вдруг застыла на месте. В памяти всплыло кое-что из сказанного доктором Рейнольдсом. — Кроме жены Лоуренса тут еще одна женщина, которую держат, чтобы разводить дампиров и ставить на них опыты. Она в опасности. Мы не можем ее бросить.

Он немного напрягся, но по лицу понять, о чем он думает, было невозможно.

— Если сможем ее захватить по дороге — сделаем это. Если нет… для меня главное — вытащить тебя из этой передряги.

— Но Деклан…

— Нет, Джилл. Это не обсуждается. Пошли отсюда.

Я не думала, что Деклан может так быстро передвигаться. Он потащил меня за собой к двери. Она была открыта нараспашку, сломанная Лоуренсом, который выместил на ней часть злобы.

Доктор Рейнольдс поставил свои исследования выше дружбы и любви. Он пытался убедить себя, что работает на стороне хороших парней, но запирать женщину, чтобы та умерла в родах, разорванная младенцем-чудовищем… хорошие парни так не поступают. Я понимала боль Лоуренса, но и его действия были неправильными. Слава Богу, он не убил нас с Декланом. Пока. Надо валить отсюда, а то вернется и завершит начатое.

Деклан опирался при ходьбе на меня, и это беспокоило. Кровь все еще текла из его жутких ран. Будучи дампиром, он быстро залечивался. Правда, недостаточно быстро.

— Как ты? — спросила я.

— Лучше не бывает.

Бесчувственный, да. Но без сарказма никуда.

Нам нельзя останавливаться. Подземелье было огромным, похожим на лабиринт. Заброшенный склад снаружи являлся всего лишь верхушкой айсберга.

В коридоре мигали лампочки. Внезапно вой сирены умолк, и воцарившаяся тишина показалась громкой и пугающей не меньше, чем шум до этого. Я напрягла слух, попытавшись услышать хоть что-нибудь кроме звука наших шагов, но безрезультатно.