Далия Трускиновская - Пьесы

В прихожую врывается маленькая женщина, от которой лучше держаться подальше. Короткие красные волосы торчат дыбом, брючный костюм — пронзительного цвета, на лице — ярость. И зовут этот сгусток злости Анжела. За ней входит мужчина ростом вдвое ее выше, на вид — тупой и неповоротливый, даже тяжеловатый, коротко стриженый, в кожаной куртке, с повадкой опытного мастера уличных драк. Впрочем, он куда старше уличного драчуна или базарного быка, а откликается на прозвище «Бурый». Но при себе у Бурого не оружие, а кадка с пальмой.

АНЖЕЛА. Ну вот! Застукали!

МАША. Анжелочка! Ну, как? Есть эффект?

АНЖЕЛА. Есть!!! Бурый, заходи! Ставь сюда!

Бурый громоздит кадку посреди стола, отчего Маша шарахается, и каменеет.

АНЖЕЛА. Посмотри там!

Бурый заглядывает в дверцы за спиной Маши.

БУРЫЙ. Сортир и конура какая-то.

АНЖЕЛА. Сядь тут!

Бурый садится на указанную табуретку и выкладывает на колени кулаки.

МАША. Анжелочка, как я рада вас видеть, кофейку?

МАГИСТР. Нет, в мое время таких дур еще не разводили!

АНЖЕЛА. Ко-фей-ку?!? После того, что вы мне натворили? Золотой обряд, бизнес-магия! Сколько я вам заплатила за этот обряд, ну? Назовите цифру!

МАША. Две... двести... двести долларов!..

АНЖЕЛА. Двести долларов? Да вы что, считать не умеете?

МАША. Да я со всех двести беру! Золотой обряд, привлечение духа богатства, поиск через астрал вашей проекции в мире бизнеса!..

АНЖЕЛА. Двести долларов — это для затравки! За вашу дурацкую церемонию! Еще потребовалась новая простыня, мешок пшена, горшок с пальмой! Знаете, почем теперь пальмы?

МАША. Но ведь я говорила — можно любое растение!

АНЖЕЛА. Я не могу ставить к себе в офис любое растение! Это должно быть приличное растение! Плюс новое зеркало! Плюс моральный ущерб. Итого — пятьсот.

МАША. Чего — пятьсот?

АНЖЕЛА. Долларов! Условных единиц!

МАША. Но, Анжелочка, давайте сядем, поговорим по-человечески...

АНЖЕЛА. Хватит, уже поговорили! После вашего золотого обряда к нам соседи сверху протекли, на всех столах тазы стояли, два компа сдохло! Это — раз! Налоговая инспекция наехала, пришлось штраф платить — это два. Партнер поставки сорвал, а неустойка — с нас, это — три! Ничего себе обряд! Начего себе заговор на процветание фирмы!

МАГИСТР. Какая прелесть!

АНЖЕЛА. В общем, с вас пятьсот гринов, и точка! Иначе от вашего салона камня на камне не останется! Я всю прессу на уши поставлю! Я вам такую репутацию сделаю, что вас на базар бутылки собирать не возьмут!

Магистр тихо аплодирует.

МАША. Какие пятьсот гринов? Начнем с того, что у меня их сейчас просто нет! Я сегодня заплатила за аренду, за рекламу...

АНЖЕЛА. ЗА РЕКЛАМУ?!?

От ее удара кулаком по столу пальма подпрыгивает, а Магистр на своем табурете уже корчится от смеха.

МАГИСТР. Вот дура! Неподражаемая дура!

АНЖЕЛА. Я вам устрою рекламу! Звоните, ищите деньги где угодно, чтоб через час они у меня были! Бурый!

БУРЫЙ. Ну?

АНЖЕЛА. Остаешься здесь, караулишь госпожу Кармен, или кто она теперь? Госпожа Николь? А то смоется — ищи ее по всему городу!

БУРЫЙ. Ясно.

АНЖЕЛА. Когда ей принесут пятьсот гринов, заберешь и принесешь в офис.

БУРЫЙ. Ясно.

МАША. Но почему пятьсот? Почему пятьсот? Да, я допускаю, расположение звезд было неправильное, и обряд не сработал!

МАГИСТР. Расположение звезд было неправильное!..

Еле передразнив Машу, он-таки валится со стула и висит в воздухе, дрыгая ногами на манер грудного младенца.

МАША. Допустим, это двести гринов, но я потратила время, потратила психическую энергию...

АНЖЕЛА. Пятьсот гринов! Знаешь, сколько стоит эта сволочная пальма?

МАША. Вас никто не заставлял покупать пальму! Хватило бы герани! И она вам пригодится в офисе!

АНЖЕЛА. Хватит! Уже пригодилась! Фининспекцию пугать! Пятьсот баксов — иначе будет плохо! Бурый, сиди здесь, никуда эту шарлатанку не выпускай!

БУРЫЙ. До упора?

АНЖЕЛА. Ну да... В общем, я тебе буду звонить. И ты тоже звони! Салон, блин! Сплошное надувательство!

С тем Анжела и выбегает, а Маша остается наедине с Бурым, если не считать Магистра, который уже перевернулся а живот и устроился в позе ребенка-зрителя.

МАША. Ну, где я ей возьму эти пятьсот гринов?

БУРЫЙ. Где хотите.

МАША. Но это же цифра, взятая с потолка! Допустим, двести — да, за двести я чувствую ответственность, но и двести фактически не двести, а полтораста... У меня амортизация магических предметов, костюма для совершения обряда, заговора, наконец! Заговор тоже не вечный! Им можно пользоваться определенное количество раз! А конкретно этим — не больше десяти!

БУРЫЙ. Пятьсот зеленых — и вы свободны.

МАША. Но где я вам их возьму?

БУРЫЙ. Вот телефон, ищите.

МАША. Что телефон? Что телефон?! Вы что — думаете, у людей деньги просто так валяются? У всех в дело вложены! Пятьсот баксов! Да она что, сдурела? Где я ей пятьсот баксов везьму?! Ни фига себе насчитала! Вот вы серьезный мужчина, посмотрите сами — откуда взялись пятьсот долларов? Двести — да! Даже не двести, ну да ладно! А остальные — ее фантазия! Я что, налоговую инспекцию на нее натравила? Да я сплю и дрожу — как бы на меня кто не натравил!

Бурый смотрит на свои кулаки и молчит.

МАГИСТР. Ну-ну... Залп мимо цели. А ты его соблазни попробуй! Прямо тут, на столе!

МАША. Я, конечно, могу позвонить своим подругам, но они в таком же положении. Светка стала дилером косметики «Леди Винтер», а там как? Сперва нужно взять косметики на тысячу гринов, а что наваришь — то твое! Вот она скачет с полными сумками этой «Леди Винтер» по всем фирмам! Знаете, сколько раз ее за шиворот выводили?! Ничего вы не знаете!.. А Наташка стала дилером бижутерии «Коло...» Нет, «Кули...» «Куши»... Ну, эта, индийская, камушки... (лезет в папку с бумагами, достает визитку и читает по слогам.) «Ка-лак-шет-ра»! Тоже — выкупила целый чемодан камней и носится с ними, всем предлагает! Там еще серебро дешевое, знаки зодиака... Кстати, могу предложить! Вы кто по гороскопу?

БУРЫЙ. Берите телефон и звоните.

Но Маша уже открывает большую плоскую коробку.

МАША. Вот, все знаки Зодиака и к ним серебряные цепочки! Можете взять жене, дочке... ну, подруге, им понравится! И цена прямо символическая!

МАГИСТР. Только бы он ее не пристрелил. Тогда она навсегда останется в этом подвале. И я сойду с ума. Я буду первым спятившим привидением... Я стану полтергейстом!

БУРЫЙ. Берите телефон и звоните.

Маша со вздохом закрывает коробку, тянется за телефоном, набирает номер.

МАША. Аллочка, привет, это я!

ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. Ну, привет.

МАША. Слушай, ты деньгами небогата? У меня такое дело — нужно буквально до завтра пятьсот гринов перехватить. Завтра мне долг возвращают, а деньги уже сегодня нужны, мне шубу предложили...