Виталий Вавикин - Дети ночных цветов. Том 2

– Я задал вопрос! – требовательно уставился шериф на Грэнни, игнорируя ответ Трэйси. – Или у тебя языка нет, сынок?

– Есть, сэр. – Грэнни кивнул на Трэйси. – Но девчонка все уже сказала.

– Девчонка все уже сказала? За тебя? – шериф задумался и неожиданно рассмеялся: сухо, надтреснуто.

– Он уедет через пару часов, – пообещала Трэйси.

– Вот как? – лицо шерифа снова превратилось в камень. – А может, я не хочу, чтобы он уезжал. – Он демонстративно положил руку на рукоять старого кольта. – Кто-то в этот вечер хорошенько отделал одного из жителей и увез его подружку, здоровяк. Это случаем был не ты?

– Нет, сэр.

– Нет, сэр? – шериф снова громко и притворно рассмеялся. – А ну-ка, полезай в машину. Прокатимся немного.

– Спасибо, но мы лучше пройдемся, – снова влезла в разговор Трэйси.

– Я сказал – в машину! – шериф расстегнул кобуру. Грэнни встретился с ним взглядом – старые, выцветшие от прожитых лет холодные голубые глаза – и предусмотрительно поднял руки.

– Все в порядке, шериф. Я не собираюсь сопротивляться.

– Тем лучше для тебя, здоровяк. – Шериф закрыл за ним дверь, сел за руль.

– Может быть, захватите и девчонку? – предложил Грэнни.

Шериф не ответил. Он резво рванул с места, буквально влетел в город и лихо затормозил возле участка.

– Давай, сынок. Вылезай из машины, – велел он.

Грэнни не сопротивлялся. Шериф отвел его в старое здание участка, запер в клетке.

– Посидишь пока тут, а я схожу за пострадавшим.

Он ушел, оставив своего помощника наблюдать за Грэнни. Если не считать пары летавших под потолком мух, то в участке было неестественно тихо. Помощник шерифа неподвижно сидел на стуле, похожий на статую. Он был молод, но лицо его напоминало восковую маску – ничего живого. Какое-то время Грэнни пытался сидеть молча, затем позвал помощника шерифа и попросил стакан воды.

– Воды? – помощник шерифа поднялся, подошел к клетке, смерил пленника внимательным взглядом. – Хочешь пить?

– Я попал в аварию за городом.

– В аварию? – взгляд помощника стал колким, как и у шерифа. – Твои раны не выглядят новыми.

– Я не прошу тебя сделать мне перевязку. Всего лишь стакан воды. – Грэнни не стал отводить глаза. Помощник шерифа что-то хмыкнул себе под нос, отвернулся, взял пластиковый стакан и налил в него воды.

– Спасибо, – сказал Грэнни.

Помощник шерифа посмотрел на Грэнни, на стакан в своих руках, подошел к клетке и протянул стакан узнику. Грэнни кивнул, выпил воду. Помощник шерифа, не двигаясь, наблюдал за ним. Грэнни отвернулся, прошелся по клетке. Тишина начинала действовать на нервы.

– Со мной была девушка. Трэйси Дуган. Ты ее знаешь? – спросил Грэнни помощника шерифа.

– Трэйси Дуган? – монотонно переспросил помощник шерифа.

– Невысокая. Болтает без умолку. Говорит, что часто сбегала из города.

– Часто сбегала?

– Да. У нее еще… – Грэнни растерянно замолчал, увидев, как по щеке помощника шерифа ползает муха. Капельки пота покрывают его лоб, скатываются к переносице, попадают в глаза. – Эй, приятель… – Грэнни указал помощнику шерифа на щеку. – У тебя на лице… – он замолчал, увидев, как помощник шерифа повторил его движение.

Муха отлетела в сторону, покружила немного под потолком и вернулась на мокрую от пота щеку. Помощник шерифа не обратил на это внимания. Грэнни почувствовал, как по спине скатилась пара холодных капель пота. Тишина сгустилась, загудела в ушах. Казалось, даже воздух стал осязаем. Время замерло. Грэнни не знал, сколько они простояли с помощником шерифа друг против друга, разделенные решеткой. В реальность его вернула лишь хлопнувшая дверь.

На пороге появился шериф. Его помощник ожил, задвигался, напоминая куклу в руках невидимого кукловода. Шериф привел с собой мужчину с загипсованной рукой и распухшим носом и женщину с растрепанными черными волосами, на фоне которых ее лицо выглядело мертвецки бледным.

– Узнаешь? – спросил шериф мужчину, указывая на Грэнни.

Мужчина близоруко прищурился, подошел ближе и осторожно кивнул.

– Это он. Он сломал мне вчера руку и разбил лицо.

– Очень хорошо, – прогнусавил шериф. – Теперь ты, – сказал он женщине, дождался, когда она посмотрит на него, и кивнул в сторону Грэнни. – С ним ты вчера уехала из города? – он выждал пару минут, давая женщине возможность рассмотреть узника, но она лишь побледнела еще сильнее. – Я задал тебе вопрос!

– Я слышала, – голос ее дрогнул, глаза заблестели. Ручейки слез заструились по щекам. – Слышала! Слышала! Слышала! – закричала женщина, давясь рыданиями.

– Заткнись! – рявкнул на нее шериф, но от этого она лишь еще сильнее разревелась. – Да уведи же ты ее отсюда! – велел шериф своему помощнику. Тот взял женщину за локоть и потянул к выходу.

Грэнни заметил, что там, где она стояла, образовалась небольшая лужица крови. В дверях женщина пошатнулась и упала на колени. Платье прилипло к наспех зашитой глубокой ране на бедре, которая снова открылась и начала кровоточить. Помощник шерифа продолжил тянуть женщину за собой. Старые доски расцарапали ей колени. Она попыталась подняться, но не смогла. Входная дверь закрылась, отрезав оставшийся за женщиной кровавый шлейф.

– Ну что скажешь, Грэнни? – спросил шериф, нарушив воцарившуюся на мгновение тишину. – Был ты вчера у водонапорной башни или нет? – он выждал около минуты, но Грэнни так и не ответил. – Думаю, с тобой все понятно, – заявил шериф, жестом показал мужчине со сломанной рукой следовать за ним. Дверь закрылась. Грэнни остался один.

«И что теперь?» – растерянно спросил он себя, находясь в каком-то ступоре после увиденного. Муха под потолком круто спикировала вниз, села ему на руку, запуталась в волосах, зажужжала, пытаясь освободиться. Грэнни прихлопнул ее, вытер руку о пропахшую потом рубашку.

Он не знал, сколько времени оставался один – все словно остановилось, замерло. Остались лишь мухи под потолком и его собственное размеренное дыхание. Затем вернулся помощник шерифа. Прикрыл за собой дверь, подошел к клетке. Глаза его были стеклянные, как у манекена. Он вытянул вперед руку, перевернул ее ладонью вверх, разжал кулак. На ладони лежала пробирка с ярко-желтым зельем.

– Возьми, – велел помощник шерифа. Грэнни не двинулся с места. – Выпей это.

– Нет.

– Тебе все равно придется это сделать.

– Посмотрим. – Грэнни увидел, как рука помощника шерифа скользнула к револьверу на поясе. «Ну уж нет! Второй раз я не попадусь на этот фокус!» – И что ты будешь делать? Убьешь меня?

– Если так будет нужно, то да. – На его лице не дрогнул ни один мускул. – Пей.

– Нет, – Грэнни выпрямился. Снова хлопнула входная дверь.

– Что тут у нас? – спросил шериф, увидел пробирку на ладони своего помощника. – Понятно. – Он снял со стены связку ключей, подошел к клетке.